rovný

straight(adjective)

not bent or curved

a straight line; straight (= not curly) hair; That line is not straight.

přímo, rovně

straight(adverb)

in a straight, not curved, line; directly

His route went straight across the desert; She can't steer straight; Keep straight on.

otevřený

straight(adjective)

(of a person, his behaviour etc) honest, frank and direct

Give me a straight answer!

rovnou

straight(adverb)

immediately, without any delay

He went straight home after the meeting.

správně umístěný

straight(adjective)

properly or levelly positioned

Your tie isn't straight.

poctivě

straight(adverb)

honestly or fairly

You're not playing (= behaving) straight.

rovinka

straight(noun)

the straight part of something, eg of a racecourse

He's in the final straight.

v náležitém pořádku

straight(adjective)

correct and tidy

I'll never get this house straight!; Now let's get the facts straight!

čistý

straight(adjective)

(of drinks) not mixed

a straight gin.

nepohnutý

straight(adjective)

(of a face, expression etc) not smiling or laughing

You should keep a straight face while you tell a joke.

charakterní, dramatický

straight(adjective)

(of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type– not a musical or variety show.