How to say home in German hoʊm

Would you like to know how to translate home to German? This page provides all possible translations of the word home in the German language.



of a person's home or family

home comforts.

nach, zu Hause


to a person's home

I'm going home now; Hallo; – I'm home!

die Heimat


the house, town, country etc where a person etc usually lives

I work in London but my home is in Bournemouth; When I retire, I'll make my home in Bournemouth; Africa is the home of the lion; We'll have to find a home for the kitten.



of the country etc where a person lives

home produce.

bis ans Ziel, jemandem etwas klarmachen


completely; to the place, position etc a thing is intended to be

He drove the nail home; Few of his punches went home; These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.

die Heimat


the place from which a person, thing etc comes originally

America is the home of jazz.



(in football) playing or played on a team's own ground

the home team; a home game.

das Heim


a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after

an old folk's home; a nursing home.

das Heim


a place where people stay while they are working

a nurses' home.

die Wohnung


a house

Crumpy Construction build fine homes for fine people; He invited me round to his home.

Get even more translations for home

Kernerman English Multilingual Dictionary

Discuss this home German translation with the community:


Use the citation below to add this definition to your bibliography:


"home." STANDS4 LLC, 2014. Web. 17 Dec. 2014. <>.

The Web's Largest Resource for

Definitions & Translations

A Member Of The STANDS4 Network