Translations for crackkræk
ADVERTISEMENT
1
- kraakAfrikaans

- صَدْع، شِق، كَسْر دقيقArabic

- пукванеBulgarian

- rachaduraPortuguese (BR)

- prasklinaCzech

- der SprungGerman

- revneDanish

- ράγισμαGreek

- grieta, hendidura, rajaSpanish

- mõra, praguEstonian

- ترکFarsi

- halkeamaFinnish

- fêlureFrench

- סֶדֶקHebrew

- दरारHindi

- pukotinaCroatian

- repedésHungarian

- retakanIndonesian

- sprungaIcelandic

- incrinaturaItalian

- ひびJapanese

- 균열Korean

- įdauža, įskilimasLithuanian

- ieplaisājums; plaisaLatvian

- retakMalay

- barstDutch

- sprekk, revne, brist, bruddNorwegian

- pęknięciePolish

- ترکPersian

- چاودPashto

- rachaPortuguese

- crăpăturăRomanian

- трещинаRussian

- puklinaSlovak

- razpokaSlovenian

- naprslinaSerbian

- sprickaSwedish

- รอยแตกThai

- çatlakTurkish

- 裂縫Chinese (Trad.)

- тріщинаUkrainian

- درز، دراڑUrdu

- vết nứtVietnamese

- 裂缝Chinese (Simp.)

2
- kraakAfrikaans

- ينْشَق، يَتَصَدَّعArabic

- пуквам (се)Bulgarian

- racharPortuguese (BR)

- prasknoutCzech

- krachenGerman

- revneDanish

- ραγίζωGreek

- rajarse, resquebrajarseSpanish

- mõranema, mõrastamaEstonian

- ترک خوردنFarsi

- haljetaFinnish

- (se) fêlerFrench

- לִסדוֹקHebrew

- चिटकनाHindi

- napuknutiCroatian

- (szét)repedHungarian

- retakIndonesian

- brotnaIcelandic

- rompersi, incrinarsiItalian

- 裂けるJapanese

- 깨지다Korean

- (į)skilti, įdaužti, įskeltiLithuanian

- ieplaisāt; ieplīst; iesprāgtLatvian

- retakMalay

- (doen) barstenDutch

- slå sprekker, (få til å) revne, knakeNorwegian

- pękać, powodować pęknięciePolish

- ترک خوردنPersian

- چاودیدلPashto

- racharPortuguese

- a (se) crăpaRomanian

- трескатьсяRussian

- prasknúťSlovak

- počitiSlovenian

- naprsnutiSerbian

- sprickaSwedish

- แตกร้าวThai

- çatla(t)makTurkish

- (使)龜裂Chinese (Trad.)

- тріскатисяUkrainian

- درز پڑنا، دراڑ پڑنا یا ڈالناUrdu

- làm rạnVietnamese

- 使断裂Chinese (Simp.)

3
- skreefAfrikaans

- شِق، فَلع، صدْعArabic

- цепнатинаBulgarian

- fendaPortuguese (BR)

- škvíraCzech

- der SpaltGerman

- på klemDanish

- χαραμάδαGreek

- rendijaSpanish

- praguEstonian

- درز؛ شکافFarsi

- rakoFinnish

- entrebâillementFrench

- חָרַךHebrew

- चटकने की आवाजHindi

- uzak otvorCroatian

- résHungarian

- terbuka sedikitIndonesian

- rifaIcelandic

- fessuraItalian

- すき間Japanese

- 틈Korean

- plyšysLithuanian

- spraugaLatvian

- retakMalay

- kierDutch

- gløtt, sprekkNorwegian

- szparaPolish

- درز؛ شکافPersian

- درز، سوریPashto

- fendaPortuguese

- deschizătură îngustăRomanian

- щельRussian

- škáraSlovak

- špranjaSlovenian

- pukotinaSerbian

- springaSwedish

- ร่องThai

- yarık, aralıkTurkish

- 縫隙Chinese (Trad.)

- щілинаUkrainian

- شگافUrdu

- khe hở hẹpVietnamese

- 缝隙Chinese (Simp.)

4
- kraakAfrikaans

- يَشُق، يَكسِرArabic

- трошаBulgarian

- quebrarPortuguese (BR)

- rozlousknoutCzech

- zerbrechenGerman

- knækkeDanish

- σπάωGreek

- abrir, romper, cascarSpanish

- purustamaEstonian

- شکستنFarsi

- rikkoaFinnish

- casserFrench

- לִשְבּוֹרHebrew

- फटना, दबा कर खोलनाHindi

- otvoriti (orah)Croatian

- feltörHungarian

- membukaIndonesian

- brjótaIcelandic

- schiacciare, spaccareItalian

- 砕くJapanese

- 깨다Korean

- aižyti, traiškytiLithuanian

- pāršķelt; pārsistLatvian

- pecahkanMalay

- krakenDutch

- knekkeNorwegian

- rozłupywaćPolish

- شکستنPersian

- ماتولPashto

- quebrarPortuguese

- a spargeRomanian

- раскалыватьRussian

- rozlúsknuťSlovak

- tretiSlovenian

- smrskatiSerbian

- knäckaSwedish

- กะเทาะออกThai

- kırmakTurkish

- 使裂開Chinese (Trad.)

- розколювати(ся)Ukrainian

- توڑناUrdu

- làm vỡ toáVietnamese

- 使裂开Chinese (Simp.)

5
- klapAfrikaans

- طَقْطَقَـه، صوت ضَربة السَّوْطArabic

- щрак(в)анеBulgarian

- estaloPortuguese (BR)

- prásknutíCzech

- der KnallGerman

- smæld; knaldDanish

- κρότοςGreek

- chasquidoSpanish

- plaksatusEstonian

- صدای شکستگیFarsi

- paukahdusFinnish

- claquementFrench

- קֹל פִּיצוּחHebrew

- अचानक तेज आवाजHindi

- fijukCroatian

- csattanásHungarian

- letusanIndonesian

- smellurIcelandic

- schioccoItalian

- ぱちっという音Japanese

- 갑작스런 날카로운 소리Korean

- pliaukštelėjimas, pokštelėjimas, driokstelėjimas, triokštelėjimasLithuanian

- krakšķis; brīkšķisLatvian

- lecutan cemetiMalay

- knalDutch

- knall, smell, knekkNorwegian

- trzaskPolish

- صدای شکستگیPersian

- د ماتیدو غږPashto

- estaloPortuguese

- pocnetRomanian

- щёлканьеRussian

- prasknutieSlovak

- pokSlovenian

- prasakSerbian

- smäll, klatschSwedish

- เสียงแตกเปรี้ยงThai

- çatırtı, şaklamaTurkish

- 爆裂聲Chinese (Trad.)

- тріскUkrainian

- تڑاقا، دهماكا، چٹاخاUrdu

- tiếng kêu tanh táchVietnamese

- 爆裂声Chinese (Simp.)

6
- klapAfrikaans

- يُطَقْطِقArabic

- изпуквамBulgarian

- estalarPortuguese (BR)

- zapraskatCzech

- knackenGerman

- smælde; knalde; knækkeDanish

- κάνω «κρακ»Greek

- crujir, chasquearSpanish

- praksatamaEstonian

- صدای تیز شکستگی ایجاد کردنFarsi

- paukahtaaFinnish

- craquerFrench

- לְהַשמִיע קוֹל פִּיצוּחHebrew

- जोर की आवाज करनाHindi

- krcnutiCroatian

- reccsenHungarian

- berderakIndonesian

- brotna; smellaIcelandic

- rompersiItalian

- ぱちっと鳴らすJapanese

- 날카로운 소리를 내며 깨어지다Korean

- trakštelėti, pokštelėti, pliaukštelėtiLithuanian

- krakšķēt; brīkšķētLatvian

- patahMalay

- knappenDutch

- knalle, smelleNorwegian

- trzaskaćPolish

- صدای تیز شکستگی ایجاد کردنPersian

- تیز غږ، ماتوالیPashto

- estalarPortuguese

- a pocniRomanian

- хрустнутьRussian

- zapraskaťSlovak

- počitiSlovenian

- kvrcnutiSerbian

- knaka tillSwedish

- ทำให้เกิดเสียงแตกThai

- çatırdamak, şaklamakTurkish

- 發出爆裂聲Chinese (Trad.)

- тріщатиUkrainian

- چٹاخ کی آواز نكلناUrdu

- làm kêu tanh táchVietnamese

- 发出爆裂声Chinese (Simp.)

7
- houAfrikaans

- ضَربَة أليمَـهArabic

- ударBulgarian

- golpePortuguese (BR)

- lupnutí, klapnutíCzech

- der SchlagGerman

- knaldDanish

- χτύπημαGreek

- golpeSpanish

- raksakEstonian

- ضربهFarsi

- iskuFinnish

- coup (sec)French

- מַכָּהHebrew

- धमाकाHindi

- udaracCroatian

- ütésHungarian

- pukulanIndonesian

- höggIcelandic

- colpo, bottaItalian

- ひと打ちJapanese

- 일격Korean

- smūgisLithuanian

- belziens; pļaukaLatvian

- tumbukanMalay

- slagDutch

- slagNorwegian

- ciosPolish

- ضربهPersian

- ضربهPashto

- golpePortuguese

- lovitură (tare)Romanian

- ударRussian

- plesnutieSlovak

- udarecSlovenian

- udaracSerbian

- slag, smällSwedish

- การหวดThai

- darbe, vuruşTurkish

- 猛擊Chinese (Trad.)

- ударUkrainian

- زناٹاUrdu

- cú đánhVietnamese

- 猛击Chinese (Simp.)

8
- 'n grap maakAfrikaans

- يُطلِقُ نُكتَـة، يروي نُكتهArabic

- пускам шегаBulgarian

- dizerPortuguese (BR)

- dělat, vykládatCzech

- (Witze) reißenGerman

- fortælle vittighederDanish

- λέω αστείοGreek

- contar chistesSpanish

- (nalja) tegemaEstonian

- لطیفه گفتنFarsi

- vitsaillaFinnish

- sortirFrench

- לְסַפֵּרHebrew

- गले की भर्राहटHindi

- šaliti seCroatian

- elsüt (viccet)Hungarian

- membuatIndonesian

- segja brandaraIcelandic

- raccontareItalian

- 冗談を言うJapanese

- (농담을) 내뱉다Korean

- (iš)krėstiLithuanian

- jokotLatvian

- berjenakaMalay

- makenDutch

- slå vitserNorwegian

- opowiadaćPolish

- لطیفه گفتنPersian

- کیسی ویل، ټوکی ویلPashto

- dizerPortuguese

- a spune (glume)Romanian

- отколотьRussian

- robiť žartySlovak

- zbijati (šale)Slovenian

- šaliti seSerbian

- vitsaSwedish

- พูดติดตลกThai

- yapmak, anlatmakTurkish

- 說笑話Chinese (Trad.)

- жартуватиUkrainian

- هنسى اڑانا، لطيفہ سناناUrdu

- chuyện phiếmVietnamese

- 说笑话Chinese (Simp.)

9
- grapAfrikaans

- نُكتـهArabic

- шегаBulgarian

- graçaPortuguese (BR)

- vtipná poznámkaCzech

- der WitzGerman

- vittighedDanish

- αστείοGreek

- chiste, chanzaSpanish

- pilgeEstonian

- جوک؛ لطیفهFarsi

- vitsiFinnish

- plaisanterieFrench

- הִתחַכּמוּתHebrew

- चुटकुलाHindi

- šalaCroatian

- bemondásHungarian

- leluconIndonesian

- skens, háð, brandariIcelandic

- battutaItalian

- 冗談Japanese

- 농담Korean

- pokštas, kandi pastabaLithuanian

- joks; asprātīga piezīmeLatvian

- berjenakaMalay

- grapDutch

- vitsNorwegian

- żartPolish

- جوک؛ لطیفهPersian

- ټوکه ، کیسهPashto

- graçaPortuguese

- bancRomanian

- остротаRussian

- vtipSlovak

- šalaSlovenian

- šalaSerbian

- skämt, spydighetSwedish

- การพูดติดตลกThai

- nükte, espriTurkish

- 玩笑Chinese (Trad.)

- жартUkrainian

- لطيفہUrdu

- chuyện phiếmVietnamese

- 俏皮话Chinese (Simp.)

10
crack(verb)
to open (a safe) by illegal means.
- oopbreekAfrikaans

- يَسْطو على، يَقتَحـِمArabic

- разбивамBulgarian

- arrombarPortuguese (BR)

- vyloupitCzech

- knackenGerman

- bryde opDanish

- ανοίγω (χρηματοκιβώτιο) με διάρρηξηGreek

- forzarSpanish

- sisse murdmaEstonian

- شکستن؛ باز کردن غیر قانونیFarsi

- tunkeutuaFinnish

- percerFrench

- לִפרוֹץHebrew

- अवैध रूप से खोलनाHindi

- provalitiCroatian

- feltörHungarian

- mendobrakIndonesian

- brjóta uppIcelandic

- scassinareItalian

- こじあけるJapanese

- (금고 등을) 털다Korean

- įsilaužti įLithuanian

- ielauzties; uzlauztLatvian

- memecahkanMalay

- openbrekenDutch

- sprenge, bryte oppNorwegian

- prućPolish

- شکستن؛ باز کردن غیر قانونیPersian

- ماتول ، غیر قانونی خلاصولPashto

- arrombarPortuguese

- a spargeRomanian

- взломатьRussian

- vylúpiťSlovak

- vlomitiSlovenian

- obitiSerbian

- spränga, bryta uppSwedish

- ถอดรหัส (ตู้เซฟ)Thai

- zorla açmakTurkish

- 以非法手段敲開(保險箱)Chinese (Trad.)

- вламуватисяUkrainian

- زبردستى كهولناUrdu

- phá kétVietnamese

- 以非法手段砸开Chinese (Simp.)

11
- bobaasAfrikaans

- خَبيرArabic

- отличенBulgarian

- peritoPortuguese (BR)

- odborník, expertCzech

- großartigGerman

- elite-Danish

- ειδικός, πρώτης τάξηςGreek

- as, de primera categoría, expertoSpanish

- esmajärgulineEstonian

- کار کشته؛ ماهرFarsi

- taitavaFinnish

- d'éliteFrench

- מוּבחָרHebrew

- माहिरHindi

- stručanCroatian

- kiváló, menőHungarian

- ahliIndonesian

- úrvals-Icelandic

- formidabileItalian

- 優秀なJapanese

- 전문적Korean

- aukštos klasėsLithuanian

- lielisks; pirmšķirīgsLatvian

- pakarMalay

- eersteklasDutch

- topp-, førsteklasses, mester(lig)Norwegian

- wyśmienityPolish

- کار کشته؛ ماهرPersian

- پوه ، ماهرPashto

- peritoPortuguese

- de calitateaîntâi, de elităRomanian

- первоклассныйRussian

- prvotriednySlovak

- prvovrstenSlovenian

- prvoklasanSerbian

- förstklassig, finfin, mäster-Swedish

- ซึ่งเชี่ยวชาญThai

- mükemmel, birinci sınıfTurkish

- 一流的Chinese (Trad.)

- першоряднийUkrainian

- ماهرUrdu

- xuất sắcVietnamese

- 第一流的Chinese (Simp.)

12
- kokaïen, kokaïenkristalleAfrikaans

- نوع من المخدّراتArabic

- дрогаBulgarian

- crackPortuguese (BR)

- derivát kokainu, crackCzech

- das Crack (Rauschgift)German

- crackDanish

- κρακ (ναρκωτική ουσία)Greek

- crack,cocaína duraSpanish

- kräkk (teatud liiki kokaiin)Estonian

- هروئین خالصFarsi

- crackFinnish

- crackFrench

- קְרַאקHebrew

- नशीला पदार्थHindi

- kokainCroatian

- krekk (erős hatású szintetikus kokain)Hungarian

- obat adiktifIndonesian

- crackItalian

- クラックJapanese

- 값싼 농축 코카인Korean

- krekasLithuanian

- ´sniedziņš´ (kokaīns)Latvian

- dadah berbahayaMalay

- crackDutch

- هروئین خالصPersian

- سوچه اوخالص هیرویینPashto

- крэкRussian

- crackSlovak

- krekSerbian

- crackSwedish

- โคเคนThai

- uyuşturucu hapTurkish

- (毒品)快克Chinese (Trad.)

- крекUkrainian

- ايك نهايت نشہ آور چیزUrdu

- chất gây nghiệnVietnamese

- 上瘾的毒品Chinese (Simp.)

13
crack(verb)
to solve (a code).
- ontsyferAfrikaans

- يَفِك (رقما سريّا)، يُفكِّك، يَحـُلُّArabic

- дешифрирамBulgarian

- decifrarPortuguese (BR)

- rozluštitCzech

- knackenGerman

- bryde; løse; tydeDanish

- σπάω (κώδικα)Greek

- resolver, descifrarSpanish

- ära lahendamaEstonian

- شکستنFarsi

- ratkaistaFinnish

- déchiffrerFrench

- לְפָצֵחHebrew

- समाधान निकालनाHindi

- otkriti, riješitiCroatian

- megoldHungarian

- memecahkanIndonesian

- ráða, lesa úrIcelandic

- decifrareItalian

- 解くJapanese

- (암호 등을) 해독하다Korean

- įminti, išspręsti, iššifruotiLithuanian

- atšifrētLatvian

- menyelesaikanMalay

- ontcijferenDutch

- løseNorwegian

- łamaćPolish

- شکستنPersian

- ماتیدلPashto

- resolverPortuguese

- a descifraRomanian

- расшифроватьRussian

- rozlúštiťSlovak

- razvozlatiSlovenian

- provalitiSerbian

- knäcka, forceraSwedish

- ถอดรหัสThai

- çözmekTurkish

- 解開(密碼)Chinese (Trad.)

- зламати програмуUkrainian

- معمہ حل كرنا، كوڈ حل كرناUrdu

- giải mật mãVietnamese

- 辨认(暗码)Chinese (Simp.)

14
crack(verb)
to give in to torture or similar pressures
The spy finally cracked under their questioning and told them everything he knew.
- ineenstortAfrikaans

- يَنْهـارArabic

- пропуквам (се)Bulgarian

- quebrarPortuguese (BR)

- zlomit seCzech

- zusammenbrechenGerman

- bryde sammen; bukke underDanish

- υποχωρώ μετά από πίεσηGreek

- rendirse, rajarse, sucumbir, caerSpanish

- murdumaEstonian

- کم آوردن؛ در هم شکسته شدنFarsi

- antaa periksiFinnish

- craquerFrench

- לְהִישָׁבֵרHebrew

- मनोवैज्ञानिक दवाब में आ जानाHindi

- popustitiCroatian

- betörikHungarian

- menyerahIndonesian

- brotna niðurIcelandic

- cedereItalian

- くじけるJapanese

- 굴복하다Korean

- palūžti, palaužtiLithuanian

- salūztLatvian

- tewasMalay

- bezwijkenDutch

- bryte sammen, bli brutt nedNorwegian

- łamać sięPolish

- کم آوردن؛ در هم شکسته شدنPersian

- راوړل، لږڅه ماتیدلPashto

- quebrarPortuguese

- a cedaRomanian

- расколотьсяRussian

- zlomiť saSlovak

- popustitiSlovenian

- popustitiSerbian

- bryta samman, knäckasSwedish

- ถูกทรมานThai

- çökmek, yılmakTurkish

- 因刑求等而屈服Chinese (Trad.)

- розколотисяUkrainian

- ضعيف پڑ جانا، همت جواب دے جاناUrdu

- đàn ápVietnamese

- (因压力而)垮掉,瓦解Chinese (Simp.)

Kernerman English Multilingual Dictionary

