How to say back in Pashto bæk

Would you like to know how to translate back to Pashto? This page provides all possible translations of the word back in the Pashto language.



to, or at, the place or person from which a person or thing came

I went back to the shop; He gave the car back to its owner.

شا، څټ


in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine

She lay on her back.

په شا شا تلل


to (cause to) move backwards

He backed (his car) out of the garage.



away (from something); not near (something)

Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!

شا (له ورمیژه تر کوناتیو پوری)


in animals, the upper part of the body

She put the saddle on the horse's back.

ملاتړ كول، او ږه وركول: په څټ بيول، شانه را كښل، په شاكول: تكيه كول، ډډه وركول


to help or support

Will you back me against the others?

په شا


towards the back (of something)

Sit back in your chair.

شا، څټ


that part of anything opposite to or furthest from the front

the back of the house; She sat at the back of the hall.

شرط تړل پر


to bet or gamble on

I backed your horse to win.

شاتنی، بېرتنى، وروسته، بېرته (خپل ځاى ته)، پخوانى (لكه د مجلې ګڼې)، وخت پر تېر شوى، څټ، په څټ


of or at the back

the back door.

په ځواب كي، په بدل، په وار


in return; in response to

When the teacher is scolding you, don't answer back.

شاتنی لوبغاری


in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.

د پخوانى


to, or in, the past

Think back to your childhood.

Get even more translations for back

Kernerman English Multilingual Dictionary

Discuss this back Pashto translation with the community:


Use the citation below to add this definition to your bibliography:


"back." STANDS4 LLC, 2014. Web. 21 Dec. 2014. <>.

The Web's Largest Resource for

Definitions & Translations

A Member Of The STANDS4 Network