Translations for Sharpʃɑrp
ADVERTISEMENT
1
- skerpAfrikaans

- قاطِع، حادArabic

- изостренBulgarian

- afiadoPortuguese (BR)

- ostrýCzech

- scharfGerman

- skarp; spidsDanish

- κοφτερός, μυτερόςGreek

- afilado, puntiagudoSpanish

- teravEstonian

- تيزFarsi

- teräväFinnish

- aiguisé; pointuFrench

- חַדHebrew

- पैना, तेज, तीक्ष्ण, चोखाHindi

- oštar, bridakCroatian

- élesHungarian

- tajamIndonesian

- beitturIcelandic

- aguzzo, affilatoItalian

- 鋭いJapanese

- 날카로운Korean

- aštrusLithuanian

- assLatvian

- tajamMalay

- scherpDutch

- kvass, skarp; spissNorwegian

- ostryPolish

- تيزPersian

- تیرهPashto

- afiadoPortuguese

- ascuţit; tăiosRomanian

- острыйRussian

- ostrýSlovak

- osterSlovenian

- oštarSerbian

- skarp, vassSwedish

- แหลมคมThai

- keskinTurkish

- 鋒利的,尖的Chinese (Trad.)

- гострий, гострокінцевийUkrainian

- تیز دھاردارUrdu

- sắc, nhọn, bénVietnamese

- 锋利的,尖的Chinese (Simp.)

2
- stiptelikAfrikaans

- بالضَّبْط، تماماًArabic

- точноBulgarian

- em pontoPortuguese (BR)

- přesněCzech

- genauGerman

- præcistDanish

- ακριβώςGreek

- en puntoSpanish

- täpseltEstonian

- سر وقتFarsi

- tasanFinnish

- pileFrench

- בִּמדוּיַקHebrew

- ठीकHindi

- točnoCroatian

- pontosan, pontbanHungarian

- tepatIndonesian

- stundvíslegaIcelandic

- in puntoItalian

- かっきりJapanese

- 정확히Korean

- lygiaiLithuanian

- precīzi; tiešiLatvian

- tepatMalay

- preciesDutch

- presisNorwegian

- punktPolish

- سر وقتPersian

- وخت پيژندونكى، پرقول او وعدې ټينګPashto

- em pontoPortuguese

- fixRomanian

- точноRussian

- presneSlovak

- točnoSlovenian

- tačnoSerbian

- på slaget, prickSwedish

- ตรงเวลาThai

- tam, dakikası dakikasınaTurkish

- (時間)整點Chinese (Trad.)

- точно, пунктуальноUkrainian

- بالکل عین وقت پرUrdu

- đúngVietnamese

- 正点(指时刻)Chinese (Simp.)

3
- kruisAfrikaans

- نَغْمَة موسيقيَّه حادَّهArabic

- фалшив тонBulgarian

- sustenidoPortuguese (BR)

- křížekCzech

- die ErhöhungGerman

- krydsnodeDanish

- ψηλή νόταGreek

- sostenidoSpanish

- dieesiga nootEstonian

- زنندهFarsi

- korotettu nuottiFinnish

- dièseFrench

- דִיאֶזHebrew

- सामान्य स्वर से ऊंचाHindi

- nota povišena za pola tonaCroatian

- kereszt (zenei jel), emelés (fél hanggal)Hungarian

- nada tinggiIndonesian

- hækkaður tónnIcelandic

- diesisItalian

- 半音高い音Japanese

- 높은 음Korean

- diezasLithuanian

- diēzsLatvian

- sumbang tinggiMalay

- kruisDutch

- note med kryssNorwegian

- nuta z krzyżykiemPolish

- زنندهPersian

- وهوونکیPashto

- sustenidoPortuguese

- diezRomanian

- диезRussian

- krížikSlovak

- zvišan tonSlovenian

- povišena notaSerbian

- förtecken, höjd tonSwedish

- เสียงสูงThai

- diyezTurkish

- 升高半音Chinese (Trad.)

- звук, підвищений на півтонаUkrainian

- بلند اور چڑھا سرUrdu

- nốt thăngVietnamese

- 升号,升半音Chinese (Simp.)

4
- skerp, duidelikAfrikaans

- واضِح وبارِزArabic

- ясенBulgarian

- nítidoPortuguese (BR)

- ostrýCzech

- deutlichGerman

- skarpDanish

- σαφής, ξεκάθαροςGreek

- definido, nítido, marcadoSpanish

- selge(jooneline)Estonian

- واضحFarsi

- selkeäFinnish

- netFrench

- בָּרוּרHebrew

- स्पष्टHindi

- jasan, bistarCroatian

- élesHungarian

- jelasIndonesian

- skarpurIcelandic

- nitidoItalian

- はっきりしたJapanese

- 뚜렷한Korean

- ryškusLithuanian

- ass; izteiktsLatvian

- jelasMalay

- scherpDutch

- skarp, tydeligNorwegian

- ostryPolish

- واضحPersian

- واضحPashto

- nítidoPortuguese

- clar, distinctRomanian

- чёткийRussian

- výrazný, zreteľnýSlovak

- osterSlovenian

- oštarSerbian

- skarp, tydligSwedish

- ชัดเจนThai

- belirginTurkish

- 輪廓鮮明的Chinese (Trad.)

- виразний, чіткийUkrainian

- ہموار پہلوؤں یا خطوط پر مشتملUrdu

- rõ ràng, rõ nétVietnamese

- 轮廓鲜明的Chinese (Simp.)

5
- skielikAfrikaans

- فَجأة وبصورةٍ حادَّهArabic

- рязкоBulgarian

- de repentePortuguese (BR)

- ostřeCzech

- scharfGerman

- skarptDanish

- απότομαGreek

- bruscamenteSpanish

- äkkiEstonian

- ناگهانFarsi

- jyrkästiFinnish

- toutà faitFrench

- פִּתאוֹמִיHebrew

- तीखाHindi

- oštroCroatian

- élesen (balra stb.)Hungarian

- tajamIndonesian

- snögglega, skarptIcelandic

- (di colpo)Italian

- 急にJapanese

- 급격히Korean

- staigiaiLithuanian

- straujiLatvian

- tajamMalay

- scherpDutch

- skarptNorwegian

- ostroPolish

- ناگهانPersian

- ناڅاپیPashto

- de repentePortuguese

- bruscRomanian

- крутоRussian

- ostro, prudkoSlovak

- nagloSlovenian

- nagloSerbian

- skarpt, tvärtSwedish

- หักมุมThai

- anidenTurkish

- 急轉Chinese (Trad.)

- різко, крутоUkrainian

- اچانک تیز موڑUrdu

- đột ngột, bất thình lìnhVietnamese

- 急转Chinese (Simp.)

6
sharp(noun)
a sign (#) to show that a note is to be raised a semitone.
- halftoontekenAfrikaans

- علامة ( ) لِتُشير الى إرتفاع النَّغَمَهArabic

- муз. диезBulgarian

- sustenidoPortuguese (BR)

- křížekCzech

- das KreuzGerman

- krydsDanish

- δίεσηGreek

- sostenidoSpanish

- dieesimärkEstonian

- ديزFarsi

- korotusmerkkiFinnish

- dièseFrench

- סִימָן דִיאֶזHebrew

- संकेत कि आवाज सामान्य स्वर से ऊंची होHindi

- povisilicaCroatian

- keresztHungarian

- tanda #Indonesian

- kross, hækkunarmerkiIcelandic

- diesisItalian

- シャープ記号Japanese

- 올림표(#)Korean

- diezasLithuanian

- diēzsLatvian

- syapMalay

- kruisDutch

- )`}}kryss ({{kryss}})Norwegian

- krzyżykPolish

- ديزPersian

- د لمبر علامهPashto

- sustenidoPortuguese

- diezRomanian

- знак диезаRussian

- krížikSlovak

- višajSlovenian

- povisilicaSerbian

- korsSwedish

- เครื่องหมายเสียงสูงThai

- diyez işaretiTurkish

- 升半音記號Chinese (Trad.)

- діезUkrainian

- انوچے سر کو ظاہر کرنے کی علامتUrdu

- dấu thăngVietnamese

- 升半音Chinese (Simp.)

7
- skerpAfrikaans

- فُجائي وَسريعArabic

- рязъкBulgarian

- súbitoPortuguese (BR)

- ostrýCzech

- scharfGerman

- bratDanish

- απότομος, γρήγοροςGreek

- brusco, repentino, súbitoSpanish

- äkilineEstonian

- سريع و ناگهانيFarsi

- jyrkkäFinnish

- brusqueFrench

- חַדHebrew

- अचानकHindi

- nagao, oštarCroatian

- éles (kanyar)Hungarian

- tajamIndonesian

- krappurIcelandic

- bruscoItalian

- 急なJapanese

- 급격한Korean

- staigusLithuanian

- straujšLatvian

- tajamMalay

- scherpDutch

- brå, skarpNorwegian

- ostryPolish

- سريع و ناگهانيPersian

- په چټكه او ناڅاپه ډولPashto

- súbitoPortuguese

- bruscRomanian

- резкий, крутойRussian

- ostrý, prudkýSlovak

- osterSlovenian

- oštraSerbian

- skarp, tvärSwedish

- ทันทีทันใดThai

- anîTurkish

- 突然快速的Chinese (Trad.)

- крутий, різкийUkrainian

- اچانک موڑUrdu

- thình lình, đột ngộtVietnamese

- 急转的Chinese (Simp.)

8
- te hoogAfrikaans

- بِنَغمَةٍ حادَّهArabic

- фалшивоBulgarian

- fora de tomPortuguese (BR)

- příliš vysokoCzech

- zu hochGerman

- falsktDanish

- σε υψηλό τόνοGreek

- demasiado altoSpanish

- liiga kõrgeltEstonian

- اوجFarsi

- ylävireisestiFinnish

- trop hautFrench

- שַׁר גָבוֹה מִדַיHebrew

- सामान्य स्वर से ऊंची आवाजHindi

- previsoko (pjevati, svirati)Croatian

- hamisan (kissé magasan)Hungarian

- terlalu tinggiIndonesian

- of háttIcelandic

- (troppo alto)Italian

- 半音高くJapanese

- 너무 넢게Korean

- per aukštaiLithuanian

- par augstuLatvian

- sumbang tinggiMalay

- te hoogDutch

- falskt, for høytNorwegian

- za wysokoPolish

- اوجPersian

- اوجPashto

- fora de tomPortuguese

- prea susRomanian

- слишком высокоRussian

- príliš vysokoSlovak

- previsokoSlovenian

- povišenoSerbian

- för högtSwedish

- เสียงสูงThai

- diyezden, birüst perdedenTurkish

- 音高過高地Chinese (Trad.)

- у надто високому тоніUkrainian

- بہت اونچا سرUrdu

- cao quá độ cao đúngVietnamese

- 音偏高地Chinese (Simp.)

9
- skerp, intensAfrikaans

- مُبَرِّح،حادArabic

- силенBulgarian

- agudoPortuguese (BR)

- silnýCzech

- heftigGerman

- stærkDanish

- οξύς, έντονοςGreek

- agudo, fuerteSpanish

- äge, teravEstonian

- هوشيارFarsi

- teräväFinnish

- violentFrench

- חוֹדֵרHebrew

- तेजHindi

- oštarCroatian

- metszőHungarian

- akutIndonesian

- sár, nístandiIcelandic

- forte, acutoItalian

- 激しいJapanese

- 격렬한Korean

- aštrusLithuanian

- ass; spējšLatvian

- mencucuk-cucukMalay

- scherpDutch

- skjærende, sterkNorwegian

- ostryPolish

- هوشيارPersian

- ځیرکPashto

- agudoPortuguese

- violentRomanian

- острыйRussian

- silnýSlovak

- osterSlovenian

- oštarSerbian

- häftig, svårSwedish

- ฉับพลันThai

- şiddetli, keskinTurkish

- 劇烈的(痛等)Chinese (Trad.)

- різкий; пронизливийUkrainian

- اچانک، شدیدUrdu

- buốt, nhóiVietnamese

- 剧烈的(痛等)Chinese (Simp.)

10
sharp(adjective)
(often with with ) severe
Don't be so sharp with the child!; She got a sharp reproach from me.
- ergeAfrikaans

- قاسٍArabic

- язвителенBulgarian

- severoPortuguese (BR)

- přísnýCzech

- hartGerman

- strengDanish

- σοβαρός, αυστηρόςGreek

- severoSpanish

- karmEstonian

- سخت و جديFarsi

- kärkeväFinnish

- sévèreFrench

- חָרִיףHebrew

- तीक्ष्णHindi

- oštar, osoranCroatian

- szigorúHungarian

- kerasIndonesian

- harðurIcelandic

- severoItalian

- きびしいJapanese

- 심한Korean

- žiaurus, smarkusLithuanian

- ass; bargsLatvian

- bengkengMalay

- scherpDutch

- streng, hardNorwegian

- srogiPolish

- سخت و جديPersian

- سختPashto

- severoPortuguese

- severRomanian

- суровый, резкийRussian

- prísnySlovak

- osterSlovenian

- grubSerbian

- strängSwedish

- รุนแรงThai

- sertTurkish

- 嚴厲的Chinese (Trad.)

- суворий, жорстокийUkrainian

- شدیدUrdu

- chỉ trích gay gắtVietnamese

- 严厉的Chinese (Simp.)

11
- wakkerAfrikaans

- يَقِظ، مُتَيَقِّظArabic

- остърBulgarian

- agudoPortuguese (BR)

- jemnýCzech

- scharfGerman

- skarpDanish

- οξυδερκής, ευαίσθητος (π.χ. για αίσθηση)Greek

- agudoSpanish

- erkEstonian

- تيزبينFarsi

- tarkkaFinnish

- finFrench

- חַדHebrew

- पैनाHindi

- budanCroatian

- éles (fül)Hungarian

- tajamIndonesian

- skarpur, næmurIcelandic

- fineItalian

- 鋭敏なJapanese

- 예리한Korean

- geras, budrusLithuanian

- modrs; ar asu dzirdi/redziLatvian

- pekaMalay

- scherpDutch

- skarp, spissNorwegian

- ostry, czujnyPolish

- تيزبينPersian

- تيز بينPashto

- agudoPortuguese

- finRomanian

- тонкий, острыйRussian

- ostrý, bdelýSlovak

- osterSlovenian

- dobrog sluhaSerbian

- skarpSwedish

- ไวThai

- keskinTurkish

- 機警的Chinese (Trad.)

- спостережливийUkrainian

- تیزUrdu

- thính, tinh ,nhạyVietnamese

- 机警的Chinese (Simp.)

12
- skerpAfrikaans

- فُجائي وحادArabic

- пронизващBulgarian

- estridentePortuguese (BR)

- pronikavýCzech

- schrillGerman

- skingrendeDanish

- διαπεραστικός και ξαφνικόςGreek

- repentino, súbitoSpanish

- lõikavEstonian

- تيز و زيرFarsi

- viiltäväFinnish

- perçantFrench

- צוֹרֵםHebrew

- तेजHindi

- vrištavCroatian

- erősHungarian

- melengkingIndonesian

- skerandi, hvellurIcelandic

- acutoItalian

- かん高いJapanese

- 날카로운Korean

- veriantis,šaižusLithuanian

- spalgs; griezīgsLatvian

- nyaring dan tiba-tibaMalay

- schelDutch

- skingrende, skarpNorwegian

- przeraźliwyPolish

- تيز و زيرPersian

- تیرهPashto

- estridentePortuguese

- ascuţitRomanian

- пронзительныйRussian

- prenikavýSlovak

- rezekSlovenian

- oštarSerbian

- genomträngande, gällSwedish

- เสียดแทงThai

- tizTurkish

- 剌耳的Chinese (Trad.)

- різкий, пронизливийUkrainian

- اچانک اور پتلی آوازUrdu

- the théVietnamese

- 剌耳的Chinese (Simp.)

13
sharp(adjective)
of a musical note, raised a semitone; too high in pitch
F sharp; That last note was sharp.
- te hoogAfrikaans

- حادُّ النَّغَمَهArabic

- много високBulgarian

- sustenidoPortuguese (BR)

- o půltón zvýšený; příliš vysokýCzech

- hoch, erhöhtGerman

- med kryds for; falskDanish

- δίεση (μουσ.)Greek

- desafinadoSpanish

- diees, pisut kõrgeEstonian

- زيرتر؛نيم پردهFarsi

- ylävireinenFinnish

- diésé; trop hautFrench

- דִיאֶזHebrew

- सामान्य स्वर से ऊंचाHindi

- povišen (ton)Croatian

- fél hanggal felemelt (pl. Fisz-dúr)Hungarian

- terlalu tinggiIndonesian

- of hár; hækkaður um hálftónIcelandic

- diesisItalian

- 半音高いJapanese

- 반음 높은, 너무 높은Korean

- paaukštintas pustoniu (su diezu)Lithuanian

- pustoni augstāks; atzīmēts ar diēzuLatvian

- syapMalay

- kruis, te hoogDutch

- (note) med kryss; falsk, for høyNorwegian

- podwyższony o pół tonu, za wysokiPolish

- زيرتر؛نيم پردهPersian

- نیم پردهPashto

- sustenidoPortuguese

- diez; preaînaltRomanian

- диезный, взятый на полтона вышеRussian

- o poltón zvýšený; príliš vysokýSlovak

- zvišanSlovenian

- povišenSerbian

- höjd en halv ton, en halv ton för högSwedish

- ดนตรีสูงกว่าระดับปกติThai

- diyez, yarım ton yükseltilmişTurkish

- (音符)升半音的,音高過高的Chinese (Trad.)

- підвищений на півтону; діезнийUkrainian

- اونچے سر کی آوازUrdu

- thăng, cao nửa cungVietnamese

- (音)升半音的,音偏高的Chinese (Simp.)

Kernerman English Multilingual Dictionary

