How to say Record in Swedish rɪˈkɔrd; ˈrɛk ərd

Would you like to know how to translate Record to Swedish? This page provides all possible translations of the word Record in the Swedish language.

dokument, uppteckning, protokoll


a written report of facts, events etc

historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.

uppteckna, protokollföra


to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future

The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.



a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded

a record of Beethoven's Sixth Symphony.

spela in


to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future

I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.



(in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten

He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; (also adjective) a record score.



(of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading

The thermometer recorded 30; C yesterday.

meritlista, förflutet


the collected facts from the past of a person, institution etc

This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.

avge, [in]registrera


to give or show, especially in writing

to record one's vote in an election.

Get even more translations for Record

Kernerman English Multilingual Dictionary

Discuss this Record Swedish translation with the community:


Use the citation below to add this definition to your bibliography:


"Record." STANDS4 LLC, 2014. Web. 18 Dec. 2014. <>.

The Web's Largest Resource for

Definitions & Translations

A Member Of The STANDS4 Network