Translations for Fiddleˈfɪd l
ADVERTISEMENT
1
- vioolAfrikaans
- كَمان، رَبابَهArabic
- цигулкаBulgarian
- violinoPortuguese (BR)
- housleCzech
- die GeigeGerman
- violinDanish
- βιολίGreek
- violínSpanish
- viiulEstonian
- ویولنFarsi
- viuluFinnish
- violonFrench
- כִּינוֹרHebrew
- बेलाHindi
- violinaCroatian
- hegedűHungarian
- biolaIndonesian
- fiðlaIcelandic
- violinoItalian
- バイオリンJapanese
- 바이올린Korean
- smuikasLithuanian
- vijoleLatvian
- biolaMalay
- vioolDutch
- fele, fiolinNorwegian
- skrzypcePolish
- ویولنPersian
- وایلونPashto
- violinoPortuguese
- vioarăRomanian
- скрипкаRussian
- husleSlovak
- gosliSlovenian
- violinaSerbian
- fiolSwedish
- เครื่องดนตรีตระกูลซอหรือไวโอลินThai
- kemanTurkish
- 小提琴Chinese (Trad.)
- скрипкаUkrainian
- وائلنUrdu
- đàn viôlôngVietnamese
- 小提琴Chinese (Simp.)
2
- viool speel (gespeel)Afrikaans
- يَعْزِف على الكَمانArabic
- свиря на цигулкаBulgarian
- tocar violinoPortuguese (BR)
- hrát na housleCzech
- geigenGerman
- spille violinDanish
- παίζω βιολίGreek
- tocar el violínSpanish
- viiulit mängimaEstonian
- ویولن زدنFarsi
- soittaa viuluaFinnish
- jouer du violonFrench
- לְנָגֵן בְּכִינוֹרHebrew
- बेला बजानाHindi
- svirati violinu, guditiCroatian
- hegedülHungarian
- main biolaIndonesian
- leikaá fiðluIcelandic
- suonare il violinoItalian
- バイオリンをひくJapanese
- 바이올린을 켜다Korean
- smuikuotiLithuanian
- spēlēt vijoliLatvian
- main biolaMalay
- fiedelenDutch
- spille feleNorwegian
- grać na skrzypcachPolish
- ویولن زدنPersian
- وایلون وهلPashto
- tocar violinoPortuguese
- a cânta la vioarăRomanian
- играть на скрипкеRussian
- hrať na husliachSlovak
- gosti (na gosli)Slovenian
- svirati violinuSerbian
- spela fiolSwedish
- สีไวโอลินThai
- kemançalmakTurkish
- 拉提琴Chinese (Trad.)
- грати на скрипціUkrainian
- وائلن بجاناUrdu
- chơi viôlôngVietnamese
- 拉提琴Chinese (Simp.)
3
- knoeieryAfrikaans
- تَحايُل، غِشArabic
- измамаBulgarian
- mutretaPortuguese (BR)
- podfukCzech
- die UnterschlagungGerman
- svindel; fupnummerDanish
- κομπίναGreek
- estafa, trampaSpanish
- sobiEstonian
- حقهFarsi
- huijausFinnish
- combineFrench
- הוֹנָאָהHebrew
- varka, prevara,”mućka”Croatian
- csalásHungarian
- kecuranganIndonesian
- svindlIcelandic
- imbroglio, truffaItalian
- ごまかしJapanese
- 사기Korean
- sukčiavimas, klastojimasLithuanian
- blēdība; krāpšanaLatvian
- penipuanMalay
- knoeierijDutch
- svindel, fuskNorwegian
- kombinacjaPolish
- حقهPersian
- حق مزدPashto
- aldrabicePortuguese
- escrocherieRomanian
- мошенничествоRussian
- podfukSlovak
- goljufijaSlovenian
- prevaraSerbian
- fiffel, fuskSwedish
- หลอกลวงThai
- sahtekârlık, yolsuzlukTurkish
- 欺騙行為Chinese (Trad.)
- шахрайствоUkrainian
- دھوکادہی کی وارداتUrdu
- ngón lừa bịp; sự gian lậnVietnamese
- 欺骗行为Chinese (Simp.)
4
- vroetelAfrikaans
- يَعْبَثُ بِArabic
- въртя си в ръцетеBulgarian
- brincarPortuguese (BR)
- hrát si (s)Czech
- herumspielenGerman
- legeDanish
- παίζω, κουνιέμαι νευρικάGreek
- juguetearSpanish
- näperdamaEstonian
- ور رفتنFarsi
- hypistelläFinnish
- tripoterFrench
- לְשָׂחֵק ב-Hebrew
- विलम्ब करनाHindi
- igrati se sa, prčkati poCroatian
- babrálHungarian
- bermain-mainIndonesian
- fitla, fiktaIcelandic
- gingillarsiItalian
- もてあそぶJapanese
- 만지작거리다Korean
- žaistiLithuanian
- niekoties; blēņotiesLatvian
- bermain-mainMalay
- friemelenDutch
- fingre med, leke med, plukke påNorwegian
- bawić się (bezmyślnie)Polish
- ور رفتنPersian
- بيهوده.لهو لهبPashto
- brincarPortuguese
- a se juca cuRomanian
- теребитьRussian
- hrať saSlovak
- igračkati seSlovenian
- igrati seSerbian
- fingra på, leka medSwedish
- เคลื่อนไหวบางอย่างไปมาอย่างไร้จุดมุ่งหมายThai
- oynayıp durmakTurkish
- (胡亂)擺弄Chinese (Trad.)
- вертіти в рукахUkrainian
- بے وجہ چھیڑ چھاڑ کرناUrdu
- chơi đùa không cẩn thận cái gì trong tayVietnamese
- （胡乱）摆弄Chinese (Simp.)
5
fiddle(verb)
to manage (money, accounts etc) dishonestly
She has been fiddling the accounts for years.
- geknoeiAfrikaans
- يَتَلاعَب في الحِساباتArabic
- фалшифицирамBulgarian
- fazer mutretaPortuguese (BR)
- švindlovatCzech
- unterschlagenGerman
- fuske; svindleDanish
- κάνω κομπίνα, μαγειρεύω (μτφ.)Greek
- falsificar, amañar, manipularSpanish
- (arveid) võltsimaEstonian
- دستکاری کردنFarsi
- huijataFinnish
- traficoterFrench
- לְזַייֵףHebrew
- कपटपूर्ण खाता तैयार करनाHindi
- krivo iskazati, namještati, “mućkati”Croatian
- meghamisít, manipulál (vmivel)Hungarian
- mengkorupIndonesian
- draga sér féIcelandic
- truffare; falsificareItalian
- ごまかすJapanese
- 속이다, 조작하다Korean
- sukčiauti, klastotiLithuanian
- blēdīties; krāptiesLatvian
- memalsukanMalay
- knoeienDutch
- fuske/sjonglere/manipulere medNorwegian
- kombinowaćPolish
- دستکاری کردنPersian
- ښكېرل، دګوتىاولاس خوځولPashto
- aldrabarPortuguese
- a face mişculaţii (cu)Romanian
- подделыватьRussian
- švindľovaťSlovak
- poneverjatiSlovenian
- mućkatiSerbian
- fiffla, fuskaSwedish
- จัดการเงินอย่างทุจริตThai
- üzerinde oynamak, para sızdırmakTurkish
- 偽造作假Chinese (Trad.)
- шахраюватиUkrainian
- دھوکا دہی کرناUrdu
- gian lậnVietnamese
- 弄虚作假Chinese (Simp.)
Kernerman English Multilingual Dictionary