玉突きのキュー

cue(noun)

a stick which gets thinner towards one end and the point of which is used to strike the ball in playing billiards.

きっかけ

cue(noun)

the last words of another actor's speech etc, serving as a sign to an actor to speak etc

Your cue is `; – whatever the vicar says!'