Sense 1: a railway carriage
The last two coaches of the train were derailed.
|
 Coach in Afrikaans: passasierswa |
 Coach in Arabic: عَرَبَه، مَرْكَبَه كَبيرَ |
 Coach in Bulgarian: вагон |
 Coach in Brazilian: vagão |
 Coach in Czech: vagón |
 Coach in German: der Eisenbahnwagen |
 Coach in Danish: vogn |
 Coach in Greek: βαγόνι |
 Coach in Spanish: vagón |
 Coach in Estonian: vagun |
 Coach in Farsi: واگن |
 Coach in Finnish: junanvaunu |
 Coach in French: wagon |
 Coach in Hebrew: מֶרכָּבָה |
 Coach in Hindi: रेलवे सवारी |
 Coach in Croatian: željeznički vagon |
 Coach in Hungarian: vasúti (személy)kocsi |
 Coach in Indonesian: gerbong |
 Coach in Icelandic: farþegavagn |
 Coach in Italian: vagone |
 Coach in Japanese: 客車 |
 Coach in Korean: 객차 |
 Coach in Lithuanian: vagonas |
 Coach in Latvian: vagons |
 Coach in Malay: gerabak |
 Coach in Dutch: wagon |
 Coach in Norwegian: jernbanevogn |
 Coach in Polish: wagon |
 Coach in Persian: واگن |
 Coach in Pashto: ښوونكى: بګۍ: داور ګاډى خو |
 Coach in Portuguese: carruagem |
 Coach in Romanian: vagon |
 Coach in Russian: вагон |
 Coach in Slovak: vagón |
 Coach in Slovenian: vagon |
 Coach in Serbian: vagon |
 Coach in Swedish: järnvägsvagn, personvagn |
 Coach in Thai: ตู้โดยสารในขบวนรถไฟ |
 Coach in Turkish: vagon |
 Coach in Taiwanese: 列車廂 |
 Coach in Ukrainian: пасажирський вагон |
 Coach in Urdu: گاڑی کے ڈبے |
 Coach in Vietnamese: toa |
 Coach in Chinese: （铁路）旅客车厢 |
Sense 2: a bus for tourists etc.
|
| Coach in Afrikaans: rytuig, luuksebus |
Coach in Arabic: حافِلَه، باص، عَرَبَةُ سَ |
| Coach in Bulgarian: ексур. автобус |
Coach in Brazilian: ônibus |
| Coach in Czech: dálkový autobus |
Coach in German: der Omnibus |
| Coach in Danish: turistbus; bus |
Coach in Greek: πούλμαν |
| Coach in Spanish: autocar |
Coach in Estonian: (kaug)buss |
| Coach in Farsi: اتوبوس |
Coach in Finnish: linja-auto |
| Coach in French: (auto)car |
Coach in Hebrew: אוֹטוֹבּוּס |
| Coach in Hindi: बस |
Coach in Croatian: autobus |
| Coach in Hungarian: (távolsági) autóbusz |
Coach in Indonesian: bis turis |
| Coach in Icelandic: ferðamannarúta |
Coach in Italian: pullman |
| Coach in Japanese: 観光バス |
Coach in Korean: 합승버스 |
| Coach in Lithuanian: autobusas |
Coach in Latvian: autobuss |
| Coach in Malay: bas persiaran |
Coach in Dutch: autobus |
| Coach in Norwegian: rutebil, turistbuss |
Coach in Polish: autobus |
| Coach in Persian: اتوبوس |
Coach in Pashto: اتوبوس |
| Coach in Portuguese: camionete |
Coach in Romanian: autocar |
| Coach in Russian: туристский автобус |
Coach in Slovak: autokar |
| Coach in Slovenian: turistični avtobus |
Coach in Serbian: turistički autobus |
| Coach in Swedish: turistbuss, långfärdsbuss |
Coach in Thai: รถยนต์โดยสารสำหรับนักท่อง |
| Coach in Turkish: otobüs |
Coach in Taiwanese: 遊覽車 |
| Coach in Ukrainian: автобус міжміського сполу |
Coach in Urdu: سیاحوں کی بس |
| Coach in Vietnamese: xe buýt đường dài |
Coach in Chinese: 旅游客运汽车 |
Sense 3: a trainer in athletics, sport etc
the tennis coach.
|
| Coach in Afrikaans: afrigter, breier |
Coach in Arabic: مُدَرِّب رِياضي |
| Coach in Bulgarian: треньор |
Coach in Brazilian: treinador |
| Coach in Czech: trenér |
Coach in German: der/die Trainer(in) |
| Coach in Danish: træner |
Coach in Greek: προπονητής |
| Coach in Spanish: entrenador |
Coach in Estonian: treener |
| Coach in Farsi: مربی |
Coach in Finnish: valmentaja |
| Coach in French: entraîneur/-euse |
Coach in Hebrew: מַאֲמֵן |
| Coach in Hindi: प्रशिक्षक |
Coach in Croatian: trener |
| Coach in Hungarian: edző |
Coach in Indonesian: pelatih |
| Coach in Icelandic: þjálfari |
Coach in Italian: allenatore, allenatrice |
| Coach in Japanese: コーチ |
Coach in Korean: (스포츠) 코치 |
| Coach in Lithuanian: treneris |
Coach in Latvian: treneris |
| Coach in Malay: jurulatih |
Coach in Dutch: trainer |
| Coach in Norwegian: trener, instruktør; repet |
Coach in Polish: trener |
| Coach in Persian: مربی |
Coach in Pashto: پالندوى ، ښوونكى،مرب |
| Coach in Portuguese: treinador |
Coach in Romanian: antrenor |
| Coach in Russian: тренер |
Coach in Slovak: tréner |
| Coach in Slovenian: trener |
Coach in Serbian: trener |
| Coach in Swedish: tränare, coach |
Coach in Thai: ครูฝึกกีฬา |
| Coach in Turkish: antrenör |
Coach in Taiwanese: 體育教練 |
| Coach in Ukrainian: тренер, інструктор |
Coach in Urdu: اتالیق ، استاد |
| Coach in Vietnamese: huấn luyện viên |
Coach in Chinese: 体育教练 |
Sense 4: a private teacher
They employed a coach to help their son with his mathematics.
|
| Coach in Afrikaans: oefenmeester |
Coach in Arabic: مُدَرِّس خاص |
| Coach in Bulgarian: частен учител |
Coach in Brazilian: professor particular |
| Coach in Czech: soukromý učitel |
Coach in German: der/die Nachhilfelehrer(i |
| Coach in Danish: privatlærer |
Coach in Greek: καθηγητής για ιδιαίτερα μ |
| Coach in Spanish: profesor particular |
Coach in Estonian: eraõpetaja |
| Coach in Farsi: معلم خصوصی |
Coach in Finnish: yksityisopettaja |
| Coach in French: répétiteur/-trice |
Coach in Hebrew: מוֹרֶה פְּרָטִי |
| Coach in Hindi: एक निजी शिक्षक |
Coach in Croatian: poučavatelj, instruktor |
| Coach in Hungarian: magántanító |
Coach in Indonesian: guru private |
| Coach in Icelandic: einkakennari |
Coach in Italian: insegnante privato |
| Coach in Japanese: 家庭教師 |
Coach in Korean: 가정교사 |
| Coach in Lithuanian: repetitorius |
Coach in Latvian: repetitors |
| Coach in Malay: guru peribadi |
Coach in Dutch: priva a-leraar |
| Coach in Norwegian: privatlærer |
Coach in Polish: korepetytor |
| Coach in Persian: معلم خصوصی |
Coach in Pashto: خصوصی ښونکی |
| Coach in Portuguese: explicador |
Coach in Romanian: caretă |
| Coach in Russian: репетитор |
Coach in Slovak: súkromný učiteľ, -ka |
| Coach in Slovenian: inštruktor |
Coach in Serbian: privatni učitelj |
| Coach in Swedish: privatlärare |
Coach in Thai: ครูส่วนตัว |
| Coach in Turkish: özel öğretmen |
Coach in Taiwanese: 私人教師 |
| Coach in Ukrainian: репетитор |
Coach in Urdu: نجی استاد |
| Coach in Vietnamese: giáo viên luyện thi |
Coach in Chinese: 私人教师 |
Sense 5: a four-wheeled horsedrawn vehicle.
|
| Coach in Afrikaans: koets |
Coach in Arabic: عَرَبَةُ حِصان |
| Coach in Bulgarian: дилижанс |
Coach in Brazilian: coche |
| Coach in Czech: kočár, dostavník |
Coach in German: die Kutsche |
| Coach in Danish: karet; dilligence |
Coach in Greek: άμαξα |
| Coach in Spanish: carruaje |
Coach in Estonian: tõld |
| Coach in Farsi: کالسکه؛ دلیجان |
Coach in Finnish: vaunut |
| Coach in French: carrosse |
Coach in Hebrew: מֶרכָּבָה |
| Coach in Hindi: चार पहियों वाली घोड़ागाड़ |
Coach in Croatian: kočija |
| Coach in Hungarian: hintó, fogat |
Coach in Indonesian: kereta |
| Coach in Icelandic: hestvagn |
Coach in Italian: carrozza |
| Coach in Japanese: ４輪馬車 |
Coach in Korean: 사륜마차 |
| Coach in Lithuanian: karieta |
Coach in Latvian: kariete |
| Coach in Malay: kereta kuda |
Coach in Dutch: diligence |
| Coach in Norwegian: vogn, diligence, karet |
Coach in Polish: powóz |
| Coach in Persian: کالسکه؛ دلیجان |
Coach in Pashto: څرخوال، څر خ لرونكى |
| Coach in Portuguese: coche |
Coach in Romanian: caretă |
| Coach in Russian: карета |
Coach in Slovak: koč |
| Coach in Slovenian: kočija |
Coach in Serbian: kočija |
| Coach in Swedish: vagn |
Coach in Thai: รถม้าสี่ล้อขนาดใหญ่ |
| Coach in Turkish: araba |
Coach in Taiwanese: 四輪馬車 |
| Coach in Ukrainian: екіпаж, карета |
Coach in Urdu: چار پہیون والی گھوڑا گاڑی |
| Coach in Vietnamese: xe ngựa |
Coach in Chinese: 四轮马车 |
Sense 6: to prepare (a person) for an examination, contest etc
He coached his friend for the Latin exam.
|
| Coach in Afrikaans: voorberei, klaarmaak |
Coach in Arabic: يُعِدُّ تِلْميذا للأمْتِح |
| Coach in Bulgarian: подготвям за изпит/състез |
Coach in Brazilian: preparar |
| Coach in Czech: připravovat (ke zkoušce) |
Coach in German: Nachhilfeunterricht ertei |
| Coach in Danish: manuducere; træne |
Coach in Greek: προγυμνάζω, προπονώ |
| Coach in Spanish: preparar |
Coach in Estonian: (kedagi) ette valmistama |
| Coach in Farsi: تعلیم دادن |
Coach in Finnish: valmentaa |
| Coach in French: préparer qqn à |
Coach in Hebrew: לְאֲמֵן |
| Coach in Hindi: शिक्षा देना |
Coach in Croatian: poučavati |
| Coach in Hungarian: felkészít |
Coach in Indonesian: melatih |
| Coach in Icelandic: þjálfa, hlÿða yfir |
Coach in Italian: preparare; allenare |
| Coach in Japanese: 指導する |
Coach in Korean: 지도하다 |
| Coach in Lithuanian: ruošti (egzaminui) |
Coach in Latvian: sagatavot (eksāmenam, sac |
| Coach in Malay: memberi bimbingan khusus |
Coach in Dutch: voorbereiden |
| Coach in Norwegian: trene, gi privattimer, in |
Coach in Polish: przygotowywać |
| Coach in Persian: تعلیم دادن |
Coach in Pashto: تعلیم ورکول |
| Coach in Portuguese: preparar |
Coach in Romanian: a pregăti (pe cineva) la |
| Coach in Russian: готовить к экзамену, сост |
Coach in Slovak: pripraviť |
| Coach in Slovenian: inštruirati, trenirati |
Coach in Serbian: pripremiti |
| Coach in Swedish: plugga, preparera, träna |
Coach in Thai: ทำหน้าที่เป็นครูฝึก |
| Coach in Turkish: özel ders vermek; sınava/ |
Coach in Taiwanese: 輔導 |
| Coach in Ukrainian: готувати до іспитів |
Coach in Urdu: پڑھانا |
| Coach in Vietnamese: dạy |
Coach in Chinese: 辅导 |
Coach translation
