Sense 1: a record of (especially historical) events in order of time.
|
Chronicle in Afrikaans: kroniek |
Chronicle in Arabic: سِجِل زَمَني للأحْداث |
Chronicle in Bulgarian: хроника |
Chronicle in Brazilian: crônica |
Chronicle in Czech: kronika |
Chronicle in German: die Chronik |
Chronicle in Danish: krønike; årbog |
Chronicle in Greek: χρονικό |
Chronicle in Spanish: crónica |
Chronicle in Estonian: ajaraamat |
Chronicle in Farsi: وقایع نامه |
Chronicle in Finnish: kronikka |
Chronicle in French: chronique |
Chronicle in Hebrew: דִבְרֵי הַיָמִים |
Chronicle in Hindi: इतिहास, वृत्तान्त |
Chronicle in Croatian: kronika |
Chronicle in Hungarian: krónika |
Chronicle in Indonesian: risalah |
Chronicle in Icelandic: annáll |
Chronicle in Italian: cronaca, cronistoria |
Chronicle in Japanese: 年代記 |
Chronicle in Korean: 연대기 |
Chronicle in Lithuanian: kronika |
Chronicle in Latvian: hronika |
Chronicle in Malay: abad |
Chronicle in Dutch: kroniek |
Chronicle in Norwegian: krønike |
Chronicle in Polish: kronika |
Chronicle in Persian: وقایع نامه |
Chronicle in Pashto: تاريخ: تاريخ ليكل |
Chronicle in Portuguese: crónica |
Chronicle in Romanian: cronică |
Chronicle in Russian: хроника |
Chronicle in Slovak: kronika |
Chronicle in Slovenian: kronika |
Chronicle in Serbian: hronika |
Chronicle in Swedish: krönika |
Chronicle in Thai: บันทึกเหตุการณ์ |
Chronicle in Turkish: tarihsel kayıt, vakayinam |
Chronicle in Taiwanese: 編年史 |
Chronicle in Ukrainian: хроніка, літопис |
Chronicle in Urdu: وقائع ، تاریخ |
Chronicle in Vietnamese: biên niên sử |
Chronicle in Chinese: 编年史 |
Sense 2: to make such a record.
|
Chronicle in Afrikaans: opteken, boekstaaf |
Chronicle in Arabic: يُسَجِّلُ الأحداث زَمَنِي |
Chronicle in Bulgarian: отбелязвам хронолигически |
Chronicle in Brazilian: relatar |
Chronicle in Czech: zaznamenat do kroniky |
Chronicle in German: aufzeichnen |
Chronicle in Danish: optegne; nedskrive |
Chronicle in Greek: εξιστορώ |
Chronicle in Spanish: hacer la crónica de |
Chronicle in Estonian: ajaraamatusse kirjutama |
Chronicle in Farsi: رویداد نگاری کردن |
Chronicle in Finnish: kronikoida |
Chronicle in French: faire la chronique de |
Chronicle in Hebrew: לִרְשוֹם אֶת דִבְרי הַיָמ |
Chronicle in Hindi: इतिहास में लिखना |
Chronicle in Croatian: pisati ljetopis |
Chronicle in Hungarian: feljegyez |
Chronicle in Indonesian: penulis risalah |
Chronicle in Icelandic: færa í annál |
Chronicle in Italian: fare la cronaca/cronistor |
Chronicle in Japanese: 年代記を作る |
Chronicle in Korean: 연대기에 기록하다 |
Chronicle in Lithuanian: rašyti kroniką |
Chronicle in Latvian: rakstīt hroniku |
Chronicle in Malay: mengabadkan |
Chronicle in Dutch: optekenen |
Chronicle in Norwegian: nedskrive, opptegne |
Chronicle in Polish: prowadzić kronikę |
Chronicle in Persian: رویداد نگاری کردن |
Chronicle in Pashto: پیښه نگاری کول |
Chronicle in Portuguese: historiar |
Chronicle in Romanian: a face o cronică |
Chronicle in Russian: вести хронику |
Chronicle in Slovak: písať do kroniky |
Chronicle in Slovenian: pisati kroniko |
Chronicle in Serbian: pisati hroniku |
Chronicle in Swedish: skriva en krönika över |
Chronicle in Thai: บันทึกเหตุการณ์ |
Chronicle in Turkish: tarihsel kayda geçirmek, |
Chronicle in Taiwanese: 把...載入編年史 |
Chronicle in Ukrainian: відзначати; заносити |
Chronicle in Urdu: وقائع لکھنا |
Chronicle in Vietnamese: ghi vào biên niên sử |
Chronicle in Chinese: 把...载入编年史 |