Sense 1: to make an opening in, usually with something with a sharp edge
He cut the paper with a pair of scissors.
|
CUT in Afrikaans: knip, sny |
CUT in Arabic: يَقُص |
CUT in Bulgarian: срязвам |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: stříhat; řezat |
CUT in German: schneiden |
CUT in Danish: skære; beskære; klippe; f |
CUT in Greek: κόβω |
CUT in Spanish: cortar |
CUT in Estonian: lõikama |
CUT in Farsi: بریدن؛ شکافتن |
CUT in Finnish: halkaista |
CUT in French: couper |
CUT in Hebrew: לַחֲתוֹך |
CUT in Hindi: चीरना |
CUT in Croatian: rezati |
CUT in Hungarian: vág |
CUT in Indonesian: memotong |
CUT in Icelandic: skera, klippa |
CUT in Italian: tagliare |
CUT in Japanese: 切る |
CUT in Korean: 절단하다 |
CUT in Lithuanian: karpyti, kirpti, pjau(sty |
CUT in Latvian: griezt |
CUT in Malay: potong |
CUT in Dutch: opensnijden |
CUT in Norwegian: skjære, kutte, klippe, av |
CUT in Polish: ciąć |
CUT in Persian: بریدن؛ شکافتن |
CUT in Pashto: پریکول، غوڅول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a tăia |
CUT in Russian: разрезать |
CUT in Slovak: strihať; rezať |
CUT in Slovenian: razrezati |
CUT in Serbian: seći |
CUT in Swedish: skära, klippa |
CUT in Thai: ตัด |
CUT in Turkish: kesmek |
CUT in Taiwanese: 切,割,剪 |
CUT in Ukrainian: різати; розрізувати |
CUT in Urdu: کاٹنا |
CUT in Vietnamese: cắt |
CUT in Chinese: 切,割,剪 |
Sense 2: to separate or divide by cutting
She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.
|
CUT in Afrikaans: sny, knip |
CUT in Arabic: يَقْطَع |
CUT in Bulgarian: режа |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: uříznout; rozřezat; nakrá |
CUT in German: aus-, abschneiden |
CUT in Danish: klippe; skære |
CUT in Greek: κόβω |
CUT in Spanish: cortar |
CUT in Estonian: lõikama |
CUT in Farsi: پاره کردن؛ برش زدن |
CUT in Finnish: leikata |
CUT in French: (dé)couper |
CUT in Hebrew: לִפְרוֹס |
CUT in Hindi: काटना |
CUT in Croatian: razrezati |
CUT in Hungarian: vág |
CUT in Indonesian: memotong |
CUT in Icelandic: skera |
CUT in Italian: tagliare; ritagliare |
CUT in Japanese: 切り取る |
CUT in Korean: 자르다 |
CUT in Lithuanian: (nu)kirpti, (at)pjauti, ( |
CUT in Latvian: nogriezt; izgriezt; sagri |
CUT in Malay: hiris |
CUT in Dutch: snijden |
CUT in Norwegian: skjære, klippe, kutte |
CUT in Polish: ciąć |
CUT in Persian: پاره کردن؛ برش زدن |
CUT in Pashto: برش وهل، څیری کول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a decupa; a tăia |
CUT in Russian: отрезать; вырезать; нарез |
CUT in Slovak: vystrihnúť; odrezať, rozr |
CUT in Slovenian: odrezati, razrezati |
CUT in Serbian: seckati |
CUT in Swedish: skära av (upp), klippa av |
CUT in Thai: ตัด |
CUT in Turkish: kesmek |
CUT in Taiwanese: 切開 |
CUT in Ukrainian: розрізувати; вирізати |
CUT in Urdu: کاٹ کر الگ کرنا |
CUT in Vietnamese: cắt rời từng mảnh |
CUT in Chinese: 切开 |
Sense 3: to make by cutting
She cut a hole in the cloth.
|
CUT in Afrikaans: sny, knip |
CUT in Arabic: يثْقُب، يَقُص |
CUT in Bulgarian: разрязвам |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: vystřihnout |
CUT in German: schneiden |
CUT in Danish: klippe; skære |
CUT in Greek: κόβω, φτιάχνω κόβοντας |
CUT in Spanish: cortar, hacer |
CUT in Estonian: lõikama |
CUT in Farsi: شکاف ایجاد کردن؛ بریدن |
CUT in Finnish: leikata |
CUT in French: faire |
CUT in Hebrew: לִגזוֹר |
CUT in Hindi: दु:ख पहुचना |
CUT in Croatian: izrezati |
CUT in Hungarian: kiszab |
CUT in Indonesian: memotong |
CUT in Icelandic: sneiða, klippa |
CUT in Italian: fare |
CUT in Japanese: 切り開く |
CUT in Korean: (구멍을) 내다 |
CUT in Lithuanian: išpjauti, iškirpti, iškir |
CUT in Latvian: izgriezt; piegriezt |
CUT in Malay: potong |
CUT in Dutch: knippen |
CUT in Norwegian: klippe/skjære (ut) |
CUT in Polish: wycinać |
CUT in Persian: شکاف ایجاد کردن؛ بریدن |
CUT in Pashto: پریکول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a face |
CUT in Russian: прорезать |
CUT in Slovak: vystrihnúť |
CUT in Slovenian: vrezati |
CUT in Serbian: probušiti |
CUT in Swedish: skära (klippa) hål (sönde |
CUT in Thai: ตัด |
CUT in Turkish: kesmek |
CUT in Taiwanese: 剪開 |
CUT in Ukrainian: вирізати |
CUT in Urdu: کاٹ کر بنانا |
CUT in Vietnamese: cắt may |
CUT in Chinese: 剪开 |
Sense 4: to shorten by cutting; to trim
to cut hair; I'll cut the grass.
|
CUT in Afrikaans: sny |
CUT in Arabic: يَقُص العُشب |
CUT in Bulgarian: подрязвам |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: (o)stříhat; posekat |
CUT in German: schneiden |
CUT in Danish: klippe; studse |
CUT in Greek: κόβω |
CUT in Spanish: cortar |
CUT in Estonian: kärpima |
CUT in Farsi: کوتاه کردن |
CUT in Finnish: lyhentää |
CUT in French: couper, tondre |
CUT in Hebrew: לְקָצֵר |
CUT in Hindi: कतरना |
CUT in Croatian: porezati |
CUT in Hungarian: levág |
CUT in Indonesian: memangkas |
CUT in Icelandic: slá; klippa |
CUT in Italian: tagliare |
CUT in Japanese: 刈る |
CUT in Korean: (짧게) 자르다 |
CUT in Lithuanian: pakirpti |
CUT in Latvian: griezt; cirpt; pļaut; saī |
CUT in Malay: potong |
CUT in Dutch: afknippen |
CUT in Norwegian: klippe, stusse; slå, meie |
CUT in Polish: ciąć, strzyc |
CUT in Persian: کوتاه کردن |
CUT in Pashto: لنډول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a tunde |
CUT in Russian: подрезать |
CUT in Slovak: strihať |
CUT in Slovenian: pristriči |
CUT in Serbian: ošišati |
CUT in Swedish: klippa, slå |
CUT in Thai: ตัด |
CUT in Turkish: kesmek |
CUT in Taiwanese: 剪短 |
CUT in Ukrainian: підрізати; стригти |
CUT in Urdu: کاٹ کر چهوٹا کرنا |
CUT in Vietnamese: cắt ngắn |
CUT in Chinese: 剪短 |
Sense 5: to reduce
They cut my wages by ten per cent.
|
CUT in Afrikaans: snoei |
CUT in Arabic: يُقَلِّل |
CUT in Bulgarian: съкращавам |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: snížit |
CUT in German: kürzen |
CUT in Danish: reducere |
CUT in Greek: κόβω, μειώνω |
CUT in Spanish: reducir, recortar |
CUT in Estonian: alandama |
CUT in Farsi: کاهش دادن |
CUT in Finnish: vähentää |
CUT in French: réduire |
CUT in Hebrew: לְקָצֵץ |
CUT in Hindi: कम करना |
CUT in Croatian: skresati, smanjiti |
CUT in Hungarian: csökkent |
CUT in Indonesian: mengurangi |
CUT in Icelandic: minnka |
CUT in Italian: tagliare, ridurre |
CUT in Japanese: 切り下げる |
CUT in Korean: 삭감하다 |
CUT in Lithuanian: sumažinti |
CUT in Latvian: samazināt; pazemināt |
CUT in Malay: membuat potongan |
CUT in Dutch: verlagen |
CUT in Norwegian: skjære ned, redusere |
CUT in Polish: obcinać |
CUT in Persian: کاهش دادن |
CUT in Pashto: لږول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a reduce |
CUT in Russian: сокращать |
CUT in Slovak: znížiť |
CUT in Slovenian: zmanjšati |
CUT in Serbian: smanjiti |
CUT in Swedish: skära ner |
CUT in Thai: ลด |
CUT in Turkish: kesmek, azaltmak |
CUT in Taiwanese: 削減 |
CUT in Ukrainian: знижувати, зменшувати |
CUT in Urdu: گهٹانا، کم کرنا |
CUT in Vietnamese: cắt giảm |
CUT in Chinese: 削减 |
Sense 6: to remove
They cut several passages from the film.
|
CUT in Afrikaans: snoei, knip |
CUT in Arabic: يُزيل، يَحْذِف |
CUT in Bulgarian: отрязвам |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: vystřihnout |
CUT in German: schneiden |
CUT in Danish: skære |
CUT in Greek: κόβω, αφαιρώ |
CUT in Spanish: cortar, suprimir |
CUT in Estonian: kärpeid tegema |
CUT in Farsi: حذف کردن |
CUT in Finnish: poistaa |
CUT in French: supprimer |
CUT in Hebrew: לְקָצֵץ |
CUT in Hindi: हटाना |
CUT in Croatian: maknuti |
CUT in Hungarian: meghúz (cikket); vág (fil |
CUT in Indonesian: membuang |
CUT in Icelandic: klippaí burt, fjarlægja |
CUT in Italian: tagliare |
CUT in Japanese: 削除する |
CUT in Korean: 제거하다 |
CUT in Lithuanian: iškirpti |
CUT in Latvian: izgriezt; izņemt ārā |
CUT in Malay: tapis |
CUT in Dutch: verwijderen |
CUT in Norwegian: forkorte, skjære ned på |
CUT in Polish: wycinać |
CUT in Persian: حذف کردن |
CUT in Pashto: لیری کول، حذف کول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a elimina |
CUT in Russian: вырезать |
CUT in Slovak: vystrihnúť |
CUT in Slovenian: izrezati |
CUT in Serbian: izbaciti |
CUT in Swedish: klippa bort |
CUT in Thai: ตัด |
CUT in Turkish: kesmek, atmak,çıkarmak |
CUT in Taiwanese: 剪輯 |
CUT in Ukrainian: вирізати |
CUT in Urdu: هٹانا |
CUT in Vietnamese: cắt bỏ |
CUT in Chinese: 剪辑 |
Sense 7: to wound or hurt by breaking the skin (of)
I cut my hand on a piece of glass.
|
CUT in Afrikaans: sny |
CUT in Arabic: يَجْرَح |
CUT in Bulgarian: порязвам |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: říznout se |
CUT in German: schneiden |
CUT in Danish: skære |
CUT in Greek: κόβω |
CUT in Spanish: cortar |
CUT in Estonian: sisse lõikama |
CUT in Farsi: بریدن |
CUT in Finnish: saada haava |
CUT in French: couper |
CUT in Hebrew: לַחֲתוֹך |
CUT in Hindi: घायल करना |
CUT in Croatian: porezati se |
CUT in Hungarian: elvág |
CUT in Indonesian: melukai |
CUT in Icelandic: skeraí |
CUT in Italian: tagliare |
CUT in Japanese: 切る |
CUT in Korean: 베다 |
CUT in Lithuanian: įsipjauti, įsikirsti |
CUT in Latvian: ievainot |
CUT in Malay: melukakan |
CUT in Dutch: snijden |
CUT in Norwegian: skjære, kutte, såre |
CUT in Polish: przecinać |
CUT in Persian: بریدن |
CUT in Pashto: پریکول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a tăia |
CUT in Russian: порезаться |
CUT in Slovak: porezať sa |
CUT in Slovenian: vrezati (se) |
CUT in Serbian: poseći |
CUT in Swedish: skära sig |
CUT in Thai: บาด |
CUT in Turkish: kesmek, yaralamak |
CUT in Taiwanese: 割破 |
CUT in Ukrainian: порізати(ся) |
CUT in Urdu: کاٹ لینا، زخمى هوجانا |
CUT in Vietnamese: cắt đứt |
CUT in Chinese: 割破 |
Sense 8: to divide (a pack of cards).
|
CUT in Afrikaans: sny |
CUT in Arabic: يُقَسِّـم |
CUT in Bulgarian: цепя |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: sejmout |
CUT in German: abheben |
CUT in Danish: tage af |
CUT in Greek: κόβω την τράπουλα |
CUT in Spanish: cortar |
CUT in Estonian: tõstma |
CUT in Farsi: پخش کردن |
CUT in Finnish: jakaa |
CUT in French: couper |
CUT in Hebrew: לַחֲתוֹך |
CUT in Hindi: विभाजित करना, बांटना |
CUT in Croatian: sjeći |
CUT in Hungarian: emel (kártyát) |
CUT in Indonesian: membagi |
CUT in Icelandic: gera við, draga |
CUT in Italian: tagliare |
CUT in Japanese: 分ける |
CUT in Korean: 패를 떼다 |
CUT in Lithuanian: perkelti |
CUT in Latvian: pārcelt (kārtis) |
CUT in Malay: mengasingkan |
CUT in Dutch: couperen |
CUT in Norwegian: ta av |
CUT in Polish: przekładać |
CUT in Persian: پخش کردن |
CUT in Pashto: خپرول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a tăia |
CUT in Russian: снимать колоду |
CUT in Slovak: preložiť |
CUT in Slovenian: privzdigniti |
CUT in Serbian: podeliti |
CUT in Swedish: kupera |
CUT in Thai: ตัด (ไพ่) |
CUT in Turkish: kesmek |
CUT in Taiwanese: 切牌 |
CUT in Ukrainian: знімати колоду |
CUT in Urdu: تقسيم كرنا |
CUT in Vietnamese: phân chia |
CUT in Chinese: 切牌 |
Sense 9: to stop
When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!'
|
CUT in Afrikaans: stop |
CUT in Arabic: توقَّف |
CUT in Bulgarian: стопирам |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: stop! |
CUT in German: `Schnitt` |
CUT in Danish: klippe; stoppe; cutte |
CUT in Greek: σταματώ, διακόπτω |
CUT in Spanish: cortar |
CUT in Estonian: katkestama |
CUT in Farsi: کات دادن؛ متوقف کردن |
CUT in Finnish: pysäyttää |
CUT in French: couper |
CUT in Hebrew: לְהַפסִיק |
CUT in Hindi: रोकना |
CUT in Croatian: prekinuti |
CUT in Hungarian: megállít |
CUT in Indonesian: menghentikan |
CUT in Icelandic: klippaá atriði |
CUT in Italian: tagliare |
CUT in Japanese: カットする |
CUT in Korean: 중단 하다 |
CUT in Lithuanian: nutraukti, sustabdyti |
CUT in Latvian: pārtraukt (runu) |
CUT in Malay: memberhentikan |
CUT in Dutch: stoppen |
CUT in Norwegian: kutte, stoppe (skue)spill |
CUT in Polish: przerywać |
CUT in Persian: کات دادن؛ متوقف کردن |
CUT in Pashto: ودرول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a (se) opri |
CUT in Russian: стоп! |
CUT in Slovak: stop! |
CUT in Slovenian: stop |
CUT in Serbian: rez |
CUT in Swedish: bryta |
CUT in Thai: หยุด (ถ่ายภาพยนตร์) |
CUT in Turkish: durdurmak, kesmek |
CUT in Taiwanese: (電影拍攝時)停拍 |
CUT in Ukrainian: дати сигнал “стоп!” |
CUT in Urdu: روكنا |
CUT in Vietnamese: dừng |
CUT in Chinese: (电影拍摄时)停拍 |
Sense 10: to take a short route or way
He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.
|
CUT in Afrikaans: insny |
CUT in Arabic: يَقْطَع (الطَّريق) |
CUT in Bulgarian: минавам напряко |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: zkrátit si cestu |
CUT in German: abkürzen |
CUT in Danish: skyde genvej |
CUT in Greek: κόβω δρόμο |
CUT in Spanish: cortar (por) |
CUT in Estonian: lõikama |
CUT in Farsi: تغییر جهت دادن؛ مسیر را ک |
CUT in Finnish: oikaista |
CUT in French: couper par |
CUT in Hebrew: לְקָצֵר דֶרֶך |
CUT in Hindi: छोटा रास्ता अपनाना |
CUT in Croatian: probiti se |
CUT in Hungarian: átvág |
CUT in Indonesian: memintas |
CUT in Icelandic: faraþvert fyrir |
CUT in Italian: tagliare |
CUT in Japanese: 近道する |
CUT in Korean: 질러 가다 |
CUT in Lithuanian: kirsti per |
CUT in Latvian: šķērsot |
CUT in Malay: memintas |
CUT in Dutch: (af)snijden |
CUT in Norwegian: finne/ta en snarvei |
CUT in Polish: skracać, ścinać, zajeżdża |
CUT in Persian: تغییر جهت دادن؛ مسیر را ک |
CUT in Pashto: سمت ته تغییر ورکول، مسیر |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a tăia drumul |
CUT in Russian: срезать; подрезать |
CUT in Slovak: skrátiť si cestu |
CUT in Slovenian: presekati |
CUT in Serbian: preseći |
CUT in Swedish: ta en genväg över (igenom |
CUT in Thai: ใช้ทางลัด |
CUT in Turkish: kestirmeden gitmek |
CUT in Taiwanese: 抄近路 |
CUT in Ukrainian: скорочувати віддаль |
CUT in Urdu: چهوٹا يا مختصر راستہ اخ |
CUT in Vietnamese: đi tắt |
CUT in Chinese: 抄近路 |
Sense 11: to meet and cross (a line or geometrical figure)
An axis cuts a circle in two places.
|
CUT in Afrikaans: sny |
CUT in Arabic: يَقْطَع، يَمُرُّ في |
CUT in Bulgarian: пресичам |
CUT in Brazilian: cortar |
CUT in Czech: protínat |
CUT in German: schneiden |
CUT in Danish: skære |
CUT in Greek: τέμνω |
CUT in Spanish: cortar |
CUT in Estonian: lõikama |
CUT in Farsi: قطع کردن |
CUT in Finnish: leikata |
CUT in French: couper |
CUT in Hebrew: לְהִצטַלֵב |
CUT in Hindi: मिलना और गुजरना |
CUT in Croatian: presjeći |
CUT in Hungarian: metsz |
CUT in Indonesian: memotong |
CUT in Icelandic: skera |
CUT in Italian: tagliare |
CUT in Japanese: 交差する |
CUT in Korean: 가로지르다 |
CUT in Lithuanian: kirsti |
CUT in Latvian: krustoties (par līnijām) |
CUT in Malay: menyilang |
CUT in Dutch: snijden |
CUT in Norwegian: skjære |
CUT in Polish: przecinać |
CUT in Persian: قطع کردن |
CUT in Pashto: پریکول |
CUT in Portuguese: cortar |
CUT in Romanian: a intersecta |
CUT in Russian: пересекать |
CUT in Slovak: pretínať |
CUT in Slovenian: sekati |
CUT in Serbian: presecati |
CUT in Swedish: skära |
CUT in Thai: ตัด |
CUT in Turkish: kesmek |
CUT in Taiwanese: 剖切(直線或幾何圖形) |
CUT in Ukrainian: перетинатися |
CUT in Urdu: ملنا اور گزر جانا |
CUT in Vietnamese: tiếp xúc |
CUT in Chinese: 相交,相切 |
Sense 12: to stay away from (a class, lecture etc)
He cut school and went to the cinema.
|
CUT in Afrikaans: bank |
CUT in Arabic: يَنْقَطِـع عن |
CUT in Bulgarian: бягам |
CUT in Brazilian: matar (aulas) |
CUT in Czech: ulít se |
CUT in German: schwänzen |
CUT in Danish: pjække fra |
CUT in Greek: κάνω κοπάνα |
CUT in Spanish: saltarse |
CUT in Estonian: viilima |
CUT in Farsi: کنار گذاشتن |
CUT in Finnish: pinnata |
CUT in French: sécher |
CUT in Hebrew: לָצֵאת |
CUT in Hindi: भागना |
CUT in Croatian: prekinuti |
CUT in Hungarian: ellóg (óráról) |
CUT in Indonesian: membolos |
CUT in Icelandic: skrópa |
CUT in Italian: marinare |
CUT in Japanese: さぼる |
CUT in Korean: 그만두다 |
CUT in Lithuanian: praleisti |
CUT in Latvian: kavēt; neierasties |
CUT in Malay: ponteng |
CUT in Dutch: wegblijven van |
CUT in Norwegian: skulke, lure seg fra |
CUT in Polish: opuszczać, nie uczęszczać |
CUT in Persian: کنار گذاشتن |
CUT in Pashto: یوی څنډی ته ایښودل |
CUT in Portuguese: matar (aulas) |
CUT in Romanian: a lipsi de la |
CUT in Russian: удирать |
CUT in Slovak: uliať sa |
CUT in Slovenian: špricati |
CUT in Serbian: izostati |
CUT in Swedish: skolka |
CUT in Thai: ขาดเรียน |
CUT in Turkish: asmak, kırmak |
CUT in Taiwanese: 曠課 |
CUT in Ukrainian: пропускати, не відвідуват |
CUT in Urdu: دور رهنا |
CUT in Vietnamese: trốn học |
CUT in Chinese: 旷课 |
Sense 13: (also cut dead ) to ignore completely
She cut me dead in the High Street.
|
CUT in Afrikaans: ignoreer |
CUT in Arabic: يَتَجاهَل كُليا |
CUT in Bulgarian: правя се, че не виждам |
CUT in Brazilian: ignorar |
CUT in Czech: ignorovat |
CUT in German: schneiden |
CUT in Danish: ignorere; se lige forbi |
CUT in Greek: κάνω πως δε βλέπω, αγνοώ |
CUT in Spanish: ignorar, hacer como si no |
CUT in Estonian: mitte välja tegema |
CUT in Farsi: بی توجهی کردن؛ نادیده گرف |
CUT in Finnish: ohittaa |
CUT in French: faire semblant de ne pas |
CUT in Hebrew: לְהִתעָלֵם |
CUT in Hindi: नजर अंदाज करना |
CUT in Croatian: ignorirati |
CUT in Hungarian: tudomást sem vesz (vkiről |
CUT in Indonesian: tidak mengacuhkan |
CUT in Icelandic: sniðganga |
CUT in Italian: fingere di non vedere |
CUT in Japanese: 知らぬふりをする |
CUT in Korean: 무시하다 |
CUT in Lithuanian: apsimesti nematančiam |
CUT in Latvian: pilnīgi ignorēt |
CUT in Malay: tidak memperdulikan |
CUT in Dutch: negeren |
CUT in Norwegian: behandle som luft, overse |
CUT in Polish: ignorować |
CUT in Persian: بی توجهی کردن؛ نادیده گرف |
CUT in Pashto: پام کول |
CUT in Portuguese: ignorar |
CUT in Romanian: a se face că nu vede |
CUT in Russian: игнорировать |
CUT in Slovak: ignorovať |
CUT in Slovenian: ignorirati |
CUT in Serbian: ignorisati |
CUT in Swedish: inte låtsas se (känna ige |
CUT in Thai: แสร้งทำเป็นไม่รู้จัก |
CUT in Turkish: tanımamak, görmemezlikten |
CUT in Taiwanese: 完全不理會 |
CUT in Ukrainian: ігнорувати |
CUT in Urdu: كترا كر نكل جانا، نظر اند |
CUT in Vietnamese: lờ |
CUT in Chinese: 假装没看见 |
Sense 14: the result of an act of cutting
a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.
|
CUT in Afrikaans: verlaging |
CUT in Arabic: قَطْع، جُرح، إنقِطاع، قَص |
CUT in Bulgarian: разрез |
CUT in Brazilian: corte |
CUT in Czech: řez; výpadek; sestřih; sn |
CUT in German: der Schnitt |
CUT in Danish: sår; afbrydelse; klipning |
CUT in Greek: κόψιμο, διακοπή, μείωση |
CUT in Spanish: corte |
CUT in Estonian: (sisse)lõige, haav, katke |
CUT in Farsi: کاهش؛ قطع؛ بریدگی |
CUT in Finnish: leikkaus |
CUT in French: coupure, coupe, réduction |
CUT in Hebrew: קִיצוּץ |
CUT in Hindi: कटाव |
CUT in Croatian: sječa |
CUT in Hungarian: vágás |
CUT in Indonesian: pemotongan |
CUT in Icelandic: skurður; rafmagnsbilun; h |
CUT in Italian: taglio |
CUT in Japanese: 切ること |
CUT in Korean: 상처, 중단, 정전, 이발 |
CUT in Lithuanian: įpjovimas, pjūvis, kirpim |
CUT in Latvian: cenu samazinājums |
CUT in Malay: potongan |
CUT in Dutch: snede, afsnijding, verlag |
CUT in Norwegian: klipp, kutt, snitt |
CUT in Polish: cięcie, obcięcie, przerwa |
CUT in Persian: کاهش؛ قطع؛ بریدگی |
CUT in Pashto: لږوالی ، پریک، پریکوالی |
CUT in Portuguese: corte |
CUT in Romanian: tăietură; întrerupere; re |
CUT in Russian: порез; разрыв;стрижка; сн |
CUT in Slovak: rez; výpadok; účes; zníže |
CUT in Slovenian: rez; prekinitev; striženj |
CUT in Serbian: rez |
CUT in Swedish: jack, [el]avbrott, klippn |
CUT in Thai: ผลของการตัด เช่น รอยตัด แ |
CUT in Turkish: kesik, kesinti |
CUT in Taiwanese: 傷口,切斷,削減 |
CUT in Ukrainian: поріз; вимкнення |
CUT in Urdu: زخم، ٹکڑا، کاٹ، کمی |
CUT in Vietnamese: cắt |
CUT in Chinese: 伤口,切断,削减 |
Sense 15: the way in which something is tailored, fashioned etc
the cut of the jacket.
|
CUT in Afrikaans: snit |
CUT in Arabic: قَصّـه |
CUT in Bulgarian: рязане |
CUT in Brazilian: corte |
CUT in Czech: střih |
CUT in German: der Schnitt |
CUT in Danish: tilskæring; snit |
CUT in Greek: κόψιμο |
CUT in Spanish: corte |
CUT in Estonian: lõige |
CUT in Farsi: برش |
CUT in Finnish: leikkaus |
CUT in French: coupe |
CUT in Hebrew: גִזְרָה |
CUT in Hindi: घटाव |
CUT in Croatian: kroj |
CUT in Hungarian: szabás |
CUT in Indonesian: potongan |
CUT in Icelandic: snið |
CUT in Italian: taglio |
CUT in Japanese: 型 |
CUT in Korean: 재단 |
CUT in Lithuanian: sukirpimas |
CUT in Latvian: piegriezums; fasons |
CUT in Malay: potongan |
CUT in Dutch: snit |
CUT in Norwegian: fasong, snitt |
CUT in Polish: krój |
CUT in Persian: برش |
CUT in Pashto: برش کول |
CUT in Portuguese: corte |
CUT in Romanian: tăietură |
CUT in Russian: покрой |
CUT in Slovak: strih |
CUT in Slovenian: kroj |
CUT in Serbian: kroj |
CUT in Swedish: skärning, modell |
CUT in Thai: แบบเสื้อ |
CUT in Turkish: kesim, kup |
CUT in Taiwanese: 裁剪 |
CUT in Ukrainian: крій |
CUT in Urdu: طريقہ، انداز |
CUT in Vietnamese: cắt ngắn |
CUT in Chinese: 裁剪 |
Sense 16: a piece of meat cut from an animal
a cut of beef.
|
CUT in Afrikaans: snit |
CUT in Arabic: قِطْعـه |
CUT in Bulgarian: парче |
CUT in Brazilian: corte |
CUT in Czech: plátek |
CUT in German: das Stück |
CUT in Danish: kødstykke |
CUT in Greek: κομμάτι |
CUT in Spanish: corte, trozo |
CUT in Estonian: lõik |
CUT in Farsi: تکه؛ برش |
CUT in Finnish: leike |
CUT in French: morceau |
CUT in Hebrew: חֲתָך |
CUT in Hindi: मांस का टुकड़ा |
CUT in Croatian: odrezak |
CUT in Hungarian: szelet |
CUT in Indonesian: sayatan |
CUT in Icelandic: sneið |
CUT in Italian: taglio |
CUT in Japanese: 肉片 |
CUT in Korean: (고기) 조각 |
CUT in Lithuanian: gabalas, išpjova |
CUT in Latvian: (gaļas) šķēle; atgriezums |
CUT in Malay: hirisan |
CUT in Dutch: stuk vlees |
CUT in Norwegian: kjøttstykke |
CUT in Polish: kawałek, porcja |
CUT in Persian: تکه؛ برش |
CUT in Pashto: ټوکر، برش |
CUT in Portuguese: corte |
CUT in Romanian: bucată |
CUT in Russian: вырезка |
CUT in Slovak: plátok |
CUT in Slovenian: kos |
CUT in Serbian: komad |
CUT in Swedish: stycke, skiva, bit |
CUT in Thai: ชิ้นเนื้อที่แล่แล้ว |
CUT in Turkish: dilim, parça |
CUT in Taiwanese: 切下的肉塊 |
CUT in Ukrainian: вирізка |
CUT in Urdu: كاٹا هوا ٹکڑا |
CUT in Vietnamese: miếng thịt |
CUT in Chinese: 切下的肉块 |