Sense 1: to squash by squeezing together etc
The car was crushed between the two trucks.
|
CRUSH in Afrikaans: verpletter, verbrysel |
CRUSH in Arabic: يسْحَق، يَهْرُس |
CRUSH in Bulgarian: смачквам (се) |
CRUSH in Brazilian: esmagar |
CRUSH in Czech: (roz)mačkat |
CRUSH in German: zerquetschen |
CRUSH in Danish: knuse |
CRUSH in Greek: συνθλίβω |
CRUSH in Spanish: aplastar |
CRUSH in Estonian: puruks muljuma |
CRUSH in Farsi: له شدن؛ خرد شدن |
CRUSH in Finnish: murskata |
CRUSH in French: écraser |
CRUSH in Hebrew: לְרָסֵק |
CRUSH in Hindi: कुचलना |
CRUSH in Croatian: gnječiti, drobiti |
CRUSH in Hungarian: összeprésel |
CRUSH in Indonesian: meremuk |
CRUSH in Icelandic: kremja |
CRUSH in Italian: schiacciare |
CRUSH in Japanese: 押しつぶす |
CRUSH in Korean: 눌러 부수다 |
CRUSH in Lithuanian: (su)traiškyti, (su)lamdyt |
CRUSH in Latvian: saspiest; saberzt |
CRUSH in Malay: remuk |
CRUSH in Dutch: verpletteren |
CRUSH in Norwegian: knuse, klemme, presse (sa |
CRUSH in Polish: gnieść |
CRUSH in Persian: له شدن؛ خرد شدن |
CRUSH in Pashto: ټوټه کول |
CRUSH in Portuguese: esmagar |
CRUSH in Romanian: a zdrobi |
CRUSH in Russian: раздавливать |
CRUSH in Slovak: rozmliaždiť |
CRUSH in Slovenian: zmečkati |
CRUSH in Serbian: smrskati |
CRUSH in Swedish: krossa |
CRUSH in Thai: บีบอัด |
CRUSH in Turkish: ezmek |
CRUSH in Taiwanese: 壓碎 |
CRUSH in Ukrainian: розбивати(ся) |
CRUSH in Urdu: کچل ڈالنا، پیس ڈالنا |
CRUSH in Vietnamese: đè nát |
CRUSH in Chinese: 压碎 |
Sense 2: to crease
That material crushes easily.
|
CRUSH in Afrikaans: verkreukel |
CRUSH in Arabic: ينسَحِق |
CRUSH in Bulgarian: мачкам (се) |
CRUSH in Brazilian: enrugar-se |
CRUSH in Czech: (z)mačkat se |
CRUSH in German: zerknittern |
CRUSH in Danish: krølle |
CRUSH in Greek: τσαλακώνω |
CRUSH in Spanish: estrujar, exprimir, prens |
CRUSH in Estonian: kortsuma |
CRUSH in Farsi: فشرده شدن |
CRUSH in Finnish: rypistyä |
CRUSH in French: se froisser |
CRUSH in Hebrew: לִמחוֹץ |
CRUSH in Hindi: सिलवटें पड़ना |
CRUSH in Croatian: savijati se |
CRUSH in Hungarian: összegyűrődik |
CRUSH in Indonesian: mengusutkan |
CRUSH in Icelandic: bögglast |
CRUSH in Italian: sgualcire, spiegazzare |
CRUSH in Japanese: しわになる |
CRUSH in Korean: 짜부라뜨리다 |
CRUSH in Lithuanian: glamžyti(s) |
CRUSH in Latvian: burzīt; burzīties; gumzīt |
CRUSH in Malay: remuk |
CRUSH in Dutch: (ver)kreukelen |
CRUSH in Norwegian: bli krøllet, krølle seg |
CRUSH in Polish: gnieść się, miąć, marszcz |
CRUSH in Persian: فشرده شدن |
CRUSH in Pashto: په زور رایستل |
CRUSH in Portuguese: enrugar-se |
CRUSH in Romanian: a seşifona |
CRUSH in Russian: мять(ся) |
CRUSH in Slovak: rozbiť sa |
CRUSH in Slovenian: mečkati se |
CRUSH in Serbian: saviti |
CRUSH in Swedish: skrynkla[s] |
CRUSH in Thai: ทำให้เป็นรอยย่น |
CRUSH in Turkish: buruşmak, kırışmak |
CRUSH in Taiwanese: 弄皺 |
CRUSH in Ukrainian: роздавлювати, роздушувати |
CRUSH in Urdu: پیسنا، پسنا |
CRUSH in Vietnamese: gấp |
CRUSH in Chinese: 弄皱 |
Sense 3: to defeat
He crushed the rebellion.
|
CRUSH in Afrikaans: verpletter |
CRUSH in Arabic: يَهْزِم |
CRUSH in Bulgarian: смазвам |
CRUSH in Brazilian: esmagar |
CRUSH in Czech: zlikvidovat, zničit |
CRUSH in German: zerschmettern |
CRUSH in Danish: nedkæmpe |
CRUSH in Greek: καταστέλλω, νικώ |
CRUSH in Spanish: aniquilar, eliminar |
CRUSH in Estonian: maha suruma |
CRUSH in Farsi: غلبه کردن |
CRUSH in Finnish: kukistaa |
CRUSH in French: écraser |
CRUSH in Hebrew: לְנָצֵח |
CRUSH in Hindi: हराना |
CRUSH in Croatian: poraziti |
CRUSH in Hungarian: felmorzsol (ellenállást) |
CRUSH in Indonesian: mengalahkan |
CRUSH in Icelandic: kveða niður |
CRUSH in Italian: schiacciare |
CRUSH in Japanese: 鎮圧する |
CRUSH in Korean: 진압하다 |
CRUSH in Lithuanian: (su)triuškinti, (nu)malši |
CRUSH in Latvian: apspiest; sagraut |
CRUSH in Malay: mengalahkan |
CRUSH in Dutch: nerslaan |
CRUSH in Norwegian: knuse |
CRUSH in Polish: tłumić |
CRUSH in Persian: غلبه کردن |
CRUSH in Pashto: غلبه کول |
CRUSH in Portuguese: esmagar |
CRUSH in Romanian: a reprima |
CRUSH in Russian: подавлять |
CRUSH in Slovak: rozdrviť |
CRUSH in Slovenian: streti |
CRUSH in Serbian: ugušiti |
CRUSH in Swedish: krossa, tillintetgöra |
CRUSH in Thai: เอาชนะ |
CRUSH in Turkish: ezmek, yok etmek |
CRUSH in Taiwanese: 打敗 |
CRUSH in Ukrainian: придушувати; крушити |
CRUSH in Urdu: شكست دينا |
CRUSH in Vietnamese: đánh bại |
CRUSH in Chinese: 打败 |
Sense 4: to push, press etc together
We (were) all crushed into the tiny room.
|
CRUSH in Afrikaans: indruk |
CRUSH in Arabic: يَحشُر، يَزدَحِـم |
CRUSH in Bulgarian: натъпквам (се) |
CRUSH in Brazilian: imprensar |
CRUSH in Czech: namačkat |
CRUSH in German: drängen |
CRUSH in Danish: mase; presse |
CRUSH in Greek: στριμώχνω, πιέζω |
CRUSH in Spanish: comprimir |
CRUSH in Estonian: kokku kiiluma |
CRUSH in Farsi: چپاندن |
CRUSH in Finnish: survoa |
CRUSH in French: entasser |
CRUSH in Hebrew: לִמעוֹך |
CRUSH in Hindi: दबना |
CRUSH in Croatian: zbiti |
CRUSH in Hungarian: összenyom, -zsúfol |
CRUSH in Indonesian: menjejalkan |
CRUSH in Icelandic: troða |
CRUSH in Italian: pigiare, stipare |
CRUSH in Japanese: 押し込む |
CRUSH in Korean: 밀어넣다 |
CRUSH in Lithuanian: (su)grūsti, (su)spausti |
CRUSH in Latvian: saspiest; saspiesties; sp |
CRUSH in Malay: di asak |
CRUSH in Dutch: samenpersen |
CRUSH in Norwegian: presse, stappe |
CRUSH in Polish: wtłaczać, wpychać |
CRUSH in Persian: چپاندن |
CRUSH in Pashto: چسپول |
CRUSH in Portuguese: imprensar |
CRUSH in Romanian: aînghesui |
CRUSH in Russian: втискивать |
CRUSH in Slovak: natlačiť |
CRUSH in Slovenian: stisniti |
CRUSH in Serbian: zbiti |
CRUSH in Swedish: tränga ihop, tränga sig f |
CRUSH in Thai: เบียดเสียด |
CRUSH in Turkish: tıkış(tır)mak |
CRUSH in Taiwanese: 塞到,擠到 |
CRUSH in Ukrainian: товктися |
CRUSH in Urdu: دهكا دينا، دبانا |
CRUSH in Vietnamese: xô đẩy |
CRUSH in Chinese: 挤进,挤入 |
Sense 5: squeezing or crowding together
There's always a crush in the supermarket on Saturdays.
|
CRUSH in Afrikaans: gedruk |
CRUSH in Arabic: إزدِحام شَديد |
CRUSH in Bulgarian: тъпканица |
CRUSH in Brazilian: aperto |
CRUSH in Czech: nával, tlačenice |
CRUSH in German: das Gedränge |
CRUSH in Danish: tæt trængsel |
CRUSH in Greek: συνωστισμός, σπρωξίδι |
CRUSH in Spanish: aglomeración, multitud |
CRUSH in Estonian: tunglemine |
CRUSH in Farsi: ازدحام |
CRUSH in Finnish: tungos |
CRUSH in French: cohue |
CRUSH in Hebrew: דוֹחָק |
CRUSH in Hindi: भीड़ |
CRUSH in Croatian: gužva |
CRUSH in Hungarian: tolongás |
CRUSH in Indonesian: kerumunan |
CRUSH in Icelandic: troðningur |
CRUSH in Italian: calca, ressa |
CRUSH in Japanese: 雑踏 |
CRUSH in Korean: 쇄도 |
CRUSH in Lithuanian: spūstis |
CRUSH in Latvian: spiešanās; drūzma |
CRUSH in Malay: berhimpit |
CRUSH in Dutch: gedrang |
CRUSH in Norwegian: trengsel |
CRUSH in Polish: tłok, ścisk |
CRUSH in Persian: ازدحام |
CRUSH in Pashto: ازدحام ، بیروبار |
CRUSH in Portuguese: aperto |
CRUSH in Romanian: înghesuială |
CRUSH in Russian: давка |
CRUSH in Slovak: nával |
CRUSH in Slovenian: gneča |
CRUSH in Serbian: gužva |
CRUSH in Swedish: trängsel |
CRUSH in Thai: สภาพที่คนเบียดเสียด |
CRUSH in Turkish: kalabalık, izdiham |
CRUSH in Taiwanese: 擁擠的人群 |
CRUSH in Ukrainian: давка, тиснява |
CRUSH in Urdu: هجوم، بهيڑ بهاڑ |
CRUSH in Vietnamese: sự chen nhau |
CRUSH in Chinese: 拥挤的人群 |