Sense 1: satisfied; quietly happy
He doesn't want more money; – he's content with what he has.
|
CONtent in Afrikaans: tevrede, vergenoeg |
CONtent in Arabic: مُقْتَنِع،راضِ، مَسرور |
CONtent in Bulgarian: доволен |
CONtent in Brazilian: satisfeito |
CONtent in Czech: spokojený |
CONtent in German: zufrieden |
CONtent in Danish: tilfreds med |
CONtent in Greek: ικανοποιημένος, χαρούμενο |
CONtent in Spanish: satisfecho |
CONtent in Estonian: rahuldatud, rahul |
CONtent in Farsi: راضی؛ قانع |
CONtent in Finnish: tyytyväinen |
CONtent in French: satisfait |
CONtent in Hebrew: מְרוּצֶה |
CONtent in Hindi: सन्तुष्ट |
CONtent in Croatian: zadovoljan |
CONtent in Hungarian: (meg)elégedett |
CONtent in Indonesian: puas |
CONtent in Icelandic: ánægður, ásáttur |
CONtent in Italian: contento, soddisfatto |
CONtent in Japanese: 満足した |
CONtent in Korean: 만족하다 |
CONtent in Lithuanian: patenkintas |
CONtent in Latvian: apmierināts |
CONtent in Malay: berpuas hati |
CONtent in Dutch: tevreden |
CONtent in Norwegian: tilfreds, fornøyd |
CONtent in Polish: zadowolony |
CONtent in Persian: راضی؛ قانع |
CONtent in Pashto: راضی |
CONtent in Portuguese: satisfeito |
CONtent in Romanian: satisfăcut |
CONtent in Russian: удовлетворённый |
CONtent in Slovak: spokojný |
CONtent in Slovenian: zadovoljen |
CONtent in Serbian: zadovoljan |
CONtent in Swedish: nöjd, belåten |
CONtent in Thai: ที่พอใจ |
CONtent in Turkish: memnun, hoşnut |
CONtent in Taiwanese: 滿足的 |
CONtent in Ukrainian: задоволений |
CONtent in Urdu: صابر، مطمئن، قانع |
CONtent in Vietnamese: bằng lòng |
CONtent in Chinese: 满足的 |
Sense 2: the state of being satisfied or quietly happy
You're on holiday; – you can lie in the sun to your heart's content.
|
CONtent in Afrikaans: tevredenheid |
CONtent in Arabic: رِضى، سُرور، إقْتِناع |
CONtent in Bulgarian: удовлетворение |
CONtent in Brazilian: satisfação |
CONtent in Czech: spokojenost |
CONtent in German: die Zufriedenheit |
CONtent in Danish: tilfredshed |
CONtent in Greek: ικανοποίηση |
CONtent in Spanish: satisfacción |
CONtent in Estonian: rahuldus, rahulolu |
CONtent in Farsi: رضایت |
CONtent in Finnish: tyytyväisyys |
CONtent in French: contentement |
CONtent in Hebrew: מְרוּצֶה |
CONtent in Hindi: खूशी, सन्तोष |
CONtent in Croatian: zadovoljstvo |
CONtent in Hungarian: elégedettség |
CONtent in Indonesian: kepuasan |
CONtent in Icelandic: ánægja |
CONtent in Italian: contentezza (1) sazietà |
CONtent in Japanese: 満足 |
CONtent in Korean: 만족 |
CONtent in Lithuanian: pasitenkinimas |
CONtent in Latvian: pēc sirds patikas |
CONtent in Malay: puas hati |
CONtent in Dutch: tevredenheid |
CONtent in Norwegian: tilfredshet; (av) hjerten |
CONtent in Polish: zadowolenie |
CONtent in Persian: رضایت |
CONtent in Pashto: رضایت |
CONtent in Portuguese: satisfação |
CONtent in Romanian: mulţumire |
CONtent in Russian: удовлетворение |
CONtent in Slovak: spokojnosť |
CONtent in Slovenian: zadovoljstvo |
CONtent in Serbian: zadovoljstvo |
CONtent in Swedish: belåtenhet |
CONtent in Thai: ความพึงพอใจ |
CONtent in Turkish: memnuniyet, hoşnutluk |
CONtent in Taiwanese: 滿足 |
CONtent in Ukrainian: вдоволення; почуття задов |
CONtent in Urdu: اطمينان |
CONtent in Vietnamese: sự bằng lòng |
CONtent in Chinese: 满足 |
Sense 3: to satisfy
As the TV's broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.
|
CONtent in Afrikaans: te vrede wees met |
CONtent in Arabic: يُرضي، يُشْبِع رَغْبَتَه |
CONtent in Bulgarian: удволетворение |
CONtent in Brazilian: contentar-se |
CONtent in Czech: (u)spokojit se |
CONtent in German: sich begnügen |
CONtent in Danish: stille sig tilfreds med |
CONtent in Greek: αρκούμαι |
CONtent in Spanish: contentar, satisfacer |
CONtent in Estonian: rahuldama, rahulduma |
CONtent in Farsi: راضی کردن؛ قانع بودن |
CONtent in Finnish: tyydyttää |
CONtent in French: se contenter (de) |
CONtent in Hebrew: לְהִסתַפֵּק ב- |
CONtent in Hindi: सब्र करना |
CONtent in Croatian: zadovoljiti |
CONtent in Hungarian: kielégít |
CONtent in Indonesian: memuaskan |
CONtent in Icelandic: gera sigánægðan með |
CONtent in Italian: contentarsi |
CONtent in Japanese: 満足させる |
CONtent in Korean: 만족시키다 |
CONtent in Lithuanian: tenkintis |
CONtent in Latvian: apmierināt; apmierināties |
CONtent in Malay: memuaskan hati |
CONtent in Dutch: tevredenstellen |
CONtent in Norwegian: nøye seg med |
CONtent in Polish: zadawalać |
CONtent in Persian: راضی کردن؛ قانع بودن |
CONtent in Pashto: راضی کول |
CONtent in Portuguese: contentar-se |
CONtent in Romanian: a se mulţumi (cu) |
CONtent in Russian: довольствоваться |
CONtent in Slovak: uspokojiť sa |
CONtent in Slovenian: zadovoljiti (se) |
CONtent in Serbian: zadovoljiti se sa |
CONtent in Swedish: tillfredsställa, nöja sig |
CONtent in Thai: ทำให้พอใจ |
CONtent in Turkish: yetinmek, razı olmak |
CONtent in Taiwanese: 使滿意 |
CONtent in Ukrainian: задовольняти(ся) |
CONtent in Urdu: صبر كرنا، مطمئن هونا |
CONtent in Vietnamese: bằng lòng |
CONtent in Chinese: 使满意 |
Sense 4: the subject matter (of a book, speech etc)
the content of his speech.
|
CONtent in Afrikaans: inhoud |
CONtent in Arabic: مُحْتَوى، مَضْمون |
CONtent in Bulgarian: същина |
CONtent in Brazilian: conteúdo |
CONtent in Czech: obsah |
CONtent in German: der Inhalt |
CONtent in Danish: indhold |
CONtent in Greek: περιεχόμενο |
CONtent in Spanish: contenido |
CONtent in Estonian: sisu |
CONtent in Farsi: مضمون |
CONtent in Finnish: sisältö |
CONtent in French: contenu |
CONtent in Hebrew: תֹכֶן @@@תוֹכֶן$$$ |
CONtent in Hindi: विषय-वस्तु |
CONtent in Croatian: sadržaj |
CONtent in Hungarian: tartalom(jegyzék) |
CONtent in Indonesian: isi |
CONtent in Icelandic: innihald |
CONtent in Japanese: 内容 |
CONtent in Korean: 내용 |
CONtent in Lithuanian: turinys |
CONtent in Latvian: saturs |
CONtent in Malay: kandungan |
CONtent in Dutch: inhoud |
CONtent in Norwegian: innhold |
CONtent in Polish: zawartość |
CONtent in Persian: مضمون |
CONtent in Pashto: مضمون |
CONtent in Portuguese: conteúdo |
CONtent in Romanian: conţinut |
CONtent in Russian: суть |
CONtent in Slovak: obsah |
CONtent in Slovenian: vsebina |
CONtent in Serbian: sadržaj |
CONtent in Swedish: innehåll |
CONtent in Thai: เนื้อหา |
CONtent in Turkish: içerik, konu |
CONtent in Taiwanese: 內容 |
CONtent in Ukrainian: зміст |
CONtent in Urdu: مضمون |
CONtent in Vietnamese: nội dung |
CONtent in Chinese: 内容 |
Sense 5: the amount of something contained
Oranges have a high vitamin C content.
|
CONtent in Afrikaans: inhoud |
CONtent in Arabic: مُحتَوى |
CONtent in Bulgarian: съдържание |
CONtent in Brazilian: conteúdo |
CONtent in Czech: obsah |
CONtent in German: der Gehalt |
CONtent in Danish: indhold |
CONtent in Greek: περιεκτικότητα |
CONtent in Spanish: contenido |
CONtent in Estonian: sisaldus |
CONtent in Farsi: محتوا |
CONtent in Finnish: määrä |
CONtent in French: teneur |
CONtent in Hebrew: תְכוּלָה |
CONtent in Hindi: मात्रा |
CONtent in Croatian: sadržaj, zapremina |
CONtent in Hungarian: tartalom |
CONtent in Indonesian: kandungan |
CONtent in Icelandic: innihald |
CONtent in Italian: contenuto |
CONtent in Japanese: 含有量 |
CONtent in Korean: 용량 |
CONtent in Lithuanian: kiekis |
CONtent in Latvian: saturs; sastāvs |
CONtent in Malay: mengandungi |
CONtent in Dutch: gehalte |
CONtent in Norwegian: innhold; rominnhold, volu |
CONtent in Polish: zawartość |
CONtent in Persian: محتوا |
CONtent in Pashto: محتوی |
CONtent in Portuguese: conteúdo |
CONtent in Romanian: conţinut |
CONtent in Russian: содержание |
CONtent in Slovak: obsah |
CONtent in Slovenian: vsebnost |
CONtent in Serbian: sadržaj |
CONtent in Swedish: innehåll, halt |
CONtent in Thai: ปริมาณความจุ |
CONtent in Turkish: miktar |
CONtent in Taiwanese: 含量 |
CONtent in Ukrainian: об'єм, вміст |
CONtent in Urdu: كسى چيز كى مقدار |
CONtent in Vietnamese: chứa đựng |
CONtent in Chinese: 含量 |