Sense 1: to leap or jump about
The child was capering about.
|
CAPER in Afrikaans: rondspring |
CAPER in Arabic: يَقْفِزُ ، يَنُطُّ |
CAPER in Bulgarian: рипам |
CAPER in Brazilian: saltar |
CAPER in Czech: poskakovat |
CAPER in German: Luftsprünge machen |
CAPER in Danish: hoppe rundt |
CAPER in Greek: χοροπηδώ |
CAPER in Spanish: juguetear, brincar |
CAPER in Estonian: kepslema |
CAPER in Farsi: جست و خیز کردن؛ ورجه وورج |
CAPER in Finnish: hypellä |
CAPER in French: gambader |
CAPER in Hebrew: לִקְפוֹץ |
CAPER in Hindi: कूदना |
CAPER in Croatian: poskakivati |
CAPER in Hungarian: ugrabugrál |
CAPER in Indonesian: meloncat |
CAPER in Icelandic: hoppa og skoppa |
CAPER in Italian: saltellare; fare capriole |
CAPER in Japanese: はね回る |
CAPER in Korean: 뛰어다니다 |
CAPER in Lithuanian: strikčioti |
CAPER in Latvian: lēkāt |
CAPER in Malay: melonjak |
CAPER in Dutch: dartelen |
CAPER in Norwegian: hoppe og sprette |
CAPER in Polish: brykać |
CAPER in Persian: جست و خیز کردن؛ ورجه وورج |
CAPER in Pashto: لوبی کول |
CAPER in Portuguese: saltar |
CAPER in Romanian: a sări |
CAPER in Russian: резвиться |
CAPER in Slovak: poskakovať |
CAPER in Slovenian: skakljati |
CAPER in Serbian: skakutati |
CAPER in Swedish: hoppa och skutta, göra gl |
CAPER in Thai: กระโดดไปรอบๆ อย่างสนุกสนา |
CAPER in Turkish: sıçramak, zıplamak |
CAPER in Taiwanese: 跳躍 |
CAPER in Ukrainian: скакати, стрибати |
CAPER in Urdu: بھاندنا ، کلیلیں کرنا |
CAPER in Vietnamese: nhảy cỡn |
CAPER in Chinese: 跳跃 |
Sense 2: a frisky jump.
|
CAPER in Afrikaans: sprong, bokkesprong |
CAPER in Arabic: قَفْزَه |
CAPER in Bulgarian: подскачане |
CAPER in Brazilian: cambalhota |
CAPER in Czech: (skotačivý) poskok |
CAPER in German: der Luftsprung |
CAPER in Danish: krumspring |
CAPER in Greek: χοροπηδητό |
CAPER in Spanish: brinco |
CAPER in Estonian: kepsutus |
CAPER in Farsi: جست و خیز |
CAPER in Finnish: hyppy |
CAPER in French: gambade |
CAPER in Hebrew: קְפִיצָה |
CAPER in Hindi: उछाला |
CAPER in Croatian: skok |
CAPER in Hungarian: szökkenés |
CAPER in Indonesian: lompatan |
CAPER in Icelandic: hopp |
CAPER in Italian: capriola |
CAPER in Japanese: はね回り |
CAPER in Korean: 깡충깡충 뜀 |
CAPER in Lithuanian: strikčiojimas |
CAPER in Latvian: lēciens |
CAPER in Malay: lelompat lompat |
CAPER in Dutch: bokkesprong |
CAPER in Norwegian: hopp, sprett |
CAPER in Polish: sus |
CAPER in Persian: جست و خیز |
CAPER in Pashto: خوشاله، ژوندى، بشاش، شوخ |
CAPER in Portuguese: cambalhota |
CAPER in Romanian: tumbă |
CAPER in Russian: подскок |
CAPER in Slovak: poskok |
CAPER in Slovenian: poskok |
CAPER in Serbian: skakutanje |
CAPER in Swedish: glädjesprång |
CAPER in Thai: การกระโดดอย่างสนุกสนาน |
CAPER in Turkish: zıplama, sıçrama |
CAPER in Taiwanese: 雀躍 |
CAPER in Ukrainian: стрибок |
CAPER in Urdu: کڈکڑا ، اچھل کود |
CAPER in Vietnamese: cú nhảy cỡn |
CAPER in Chinese: 雀跃 |
Sense 3: a piece of playful behaviour.
|
CAPER in Afrikaans: kaperjol |
CAPER in Arabic: طَيْش، شَطَط، مَرَح |
CAPER in Bulgarian: лудория |
CAPER in Brazilian: travessura |
CAPER in Czech: kousek |
CAPER in German: der Streich |
CAPER in Danish: narrestreg; fjolleri |
CAPER in Greek: παιχνιδιάρικη συμπεριφορά |
CAPER in Spanish: travesura |
CAPER in Estonian: vemp |
CAPER in Farsi: شیرین کاری؛ شیطنت |
CAPER in Finnish: kepponen |
CAPER in French: farce(s) |
CAPER in Hebrew: תַעֲלוּל |
CAPER in Hindi: उछलकूद |
CAPER in Croatian: čudan postupak |
CAPER in Hungarian: játékosság |
CAPER in Indonesian: melucu |
CAPER in Icelandic: gáskafull gletta |
CAPER in Italian: birichinata |
CAPER in Japanese: ふざけ |
CAPER in Korean: 장난 |
CAPER in Lithuanian: išdaiga |
CAPER in Latvian: draiskošanās |
CAPER in Malay: melonjak-lonjak |
CAPER in Dutch: kwajongensstreek |
CAPER in Norwegian: narre-/skøyerstrek |
CAPER in Polish: wygłup |
CAPER in Persian: شیرین کاری؛ شیطنت |
CAPER in Pashto: شیطانت |
CAPER in Portuguese: travessura |
CAPER in Romanian: poznă |
CAPER in Russian: шалость |
CAPER in Slovak: šantenie |
CAPER in Slovenian: burka |
CAPER in Serbian: nestašluk |
CAPER in Swedish: påhitt, tilltag |
CAPER in Thai: อาการสนุกสนาน |
CAPER in Turkish: yaramazlık, muziplik |
CAPER in Taiwanese: 惡作劇 |
CAPER in Ukrainian: витівка, жарт |
CAPER in Urdu: خوشگوار ، پرُلطف رویہ |
CAPER in Vietnamese: hành vi có hại |
CAPER in Chinese: 把戏 |