Sense 1: to strike (someone or something) with the head
He fell over when the goat butted him.
|
Butt in Afrikaans: stamp, stoot |
Butt in Arabic: يَنْطَحُ |
Butt in Bulgarian: блъскам с глава |
Butt in Brazilian: dar cabeçada |
Butt in Czech: trknout |
Butt in German: stoßen |
Butt in Danish: stange |
Butt in Greek: κουτουλώ κπ. ή κτ. |
Butt in Spanish: dar un cabezazo |
Butt in Estonian: puskama |
Butt in Farsi: با شاخ یا سر ضربه زدن |
Butt in Finnish: töytäistä päällä |
Butt in French: donner un coup de tête à/ |
Butt in Hebrew: לִנְגוֹח |
Butt in Hindi: किसी चीज को सिर से टक्कर |
Butt in Croatian: lupiti |
Butt in Hungarian: öklel |
Butt in Indonesian: menyeruduk |
Butt in Icelandic: stanga |
Butt in Italian: urtare |
Butt in Japanese: 突く |
Butt in Korean: 머리(뿔)로 받다 |
Butt in Lithuanian: trenkti galva |
Butt in Latvian: badīt; grūst (ar galvu) |
Butt in Malay: menanduk |
Butt in Dutch: een kopstoot geven |
Butt in Norwegian: stange |
Butt in Polish: uderzyć głową |
Butt in Persian: با شاخ یا سر ضربه زدن |
Butt in Pashto: له ښکر یا سر سره ضربه وهل |
Butt in Portuguese: marrar |
Butt in Romanian: a lovi cu capul |
Butt in Russian: бодать, ударять головой |
Butt in Slovak: vraziť, nabrať na rohy |
Butt in Slovenian: suniti z glavo |
Butt in Serbian: udariti |
Butt in Swedish: stånga, skalla |
Butt in Thai: ขวิด |
Butt in Turkish: tos vurmak; kafa atmak |
Butt in Taiwanese: 用頭撞 |
Butt in Ukrainian: буцати(ся) |
Butt in Urdu: سر سے ٹکر لگانا |
Butt in Vietnamese: húc vào |
Butt in Chinese: 用头撞 |
Sense 2: someone whom others criticize or tell jokes about
She's the butt of all his jokes.
|
Butt in Afrikaans: voorwerp van spot |
Butt in Arabic: أُضْحوكَه، مَةْضِعُ سُخْر |
Butt in Bulgarian: прицел на насмешки |
Butt in Brazilian: alvo |
Butt in Czech: terč vtipu |
Butt in German: die Zielscheibe |
Butt in Danish: genstand; skydeskive |
Butt in Greek: στόχος πειραγμάτων |
Butt in Spanish: blanco |
Butt in Estonian: märklaud |
Butt in Farsi: سوژه؛ هدف |
Butt in Finnish: kritiikin kohde |
Butt in French: cible |
Butt in Hebrew: מַטָרָה לְלַעַג |
Butt in Hindi: ऐसा व्यक्ति जिसकी लोग आलो |
Butt in Croatian: meta |
Butt in Hungarian: céltábla |
Butt in Indonesian: sasaran |
Butt in Icelandic: skotspónn |
Butt in Italian: bersaglio; zimbello |
Butt in Japanese: あざけりの的 |
Butt in Korean: (비꼼, 경멸 등의) 대상 |
Butt in Lithuanian: pajuokos objektas |
Butt in Latvian: izsmiekla objekts |
Butt in Malay: bahan jenaka |
Butt in Dutch: mikpunt |
Butt in Norwegian: skyteskive |
Butt in Polish: cel, obiekt (żartów) |
Butt in Persian: سوژه؛ هدف |
Butt in Pashto: هدف، مقصد |
Butt in Portuguese: alvo |
Butt in Romanian: cal de bătaie |
Butt in Russian: предмет насмешек |
Butt in Slovak: terč |
Butt in Slovenian: tarča |
Butt in Serbian: predmet ismevanja |
Butt in Swedish: skotttavla, driftkucku |
Butt in Thai: ผู้ที่โดนล้อเลี้ยน |
Butt in Turkish: alay konusu (kimse) |
Butt in Taiwanese: (嘲笑的)對象,笑柄 |
Butt in Ukrainian: об'єкт глузувань |
Butt in Urdu: مذاق یا استھزاء کا مرکز ہ |
Butt in Vietnamese: người làm trò cười |
Butt in Chinese: (嘲笑的)对象,笑柄 |
Sense 3: the thick and heavy end (especially of a rifle).
|
Butt in Afrikaans: dik ent, kolf |
Butt in Arabic: عَقبُ البُنْدُقِيَّه |
Butt in Bulgarian: приклад |
Butt in Brazilian: extremidade |
Butt in Czech: pažba, držadlo |
Butt in German: der Kolben |
Butt in Danish: den tykke ende; kolbe |
Butt in Greek: το βαρύ άκρο του τουφεκιο |
Butt in Spanish: culata |
Butt in Estonian: pära |
Butt in Farsi: ته هر چیز؛ قنداق تفنگ |
Butt in Finnish: kiväärinperä |
Butt in French: crosse |
Butt in Hebrew: קָת |
Butt in Hindi: राइफल का सिरा |
Butt in Croatian: deblji kraj |
Butt in Indonesian: popor |
Butt in Icelandic: skefti |
Butt in Italian: impugnatura |
Butt in Japanese: 台尻 |
Butt in Korean: (총의) 개머리 |
Butt in Lithuanian: buožė |
Butt in Latvian: (baļķa) resnais gals; (ša |
Butt in Malay: buntut pistol |
Butt in Dutch: kolf |
Butt in Norwegian: (gevær)kolbe |
Butt in Polish: kolba |
Butt in Persian: ته هر چیز؛ قنداق تفنگ |
Butt in Pashto: د هرشی پلن او سورور نهایت |
Butt in Portuguese: extremidade |
Butt in Romanian: pat de puşcă |
Butt in Russian: толстый конец (чего-л.); |
Butt in Slovak: pažba, rukoväť |
Butt in Slovenian: kopito (puške) |
Butt in Serbian: drška |
Butt in Swedish: [tjock]ände, [gevärs]kolv |
Butt in Thai: ด้านปลายที่ใหญ่ของที่จับ |
Butt in Turkish: dipçik |
Butt in Taiwanese: 厚重的一端,槍托 |
Butt in Ukrainian: приклад рушниці |
Butt in Urdu: ٹکر ، بندوق کا کندہ |
Butt in Vietnamese: báng (súng) |
Butt in Chinese: 粗大的一端,枪托 |
Sense 4: the end of a finished cigar, cigarette etc
His cigarette butt was the cause of the fire.
|
Butt in Afrikaans: stompie |
Butt in Arabic: عَقبُ السّيجارَه |
Butt in Bulgarian: фас |
Butt in Brazilian: guimba |
Butt in Czech: nedopalek |
Butt in German: der Stummel |
Butt in Danish: skod |
Butt in Greek: αποτσίγαρο |
Butt in Spanish: culata |
Butt in Estonian: koni |
Butt in Farsi: ته سیگار |
Butt in Finnish: tupakan tumppi |
Butt in French: mégot |
Butt in Hebrew: בְּדַל סִיגָריָה |
Butt in Hindi: सिगार या सिगरेट का आखिरी |
Butt in Croatian: opušak |
Butt in Indonesian: puntung |
Butt in Icelandic: stubbur |
Butt in Italian: mozzicone, cicca |
Butt in Japanese: 吸いさし |
Butt in Korean: 담배 꽁초 |
Butt in Lithuanian: nuorūka |
Butt in Latvian: izsmēķis; nodegulis |
Butt in Malay: putung rokok |
Butt in Dutch: peuk |
Butt in Norwegian: sigarett-/sigarstump |
Butt in Polish: niedopałek |
Butt in Persian: ته سیگار |
Butt in Pashto: د سګرټ اخری برخه |
Butt in Portuguese: beata |
Butt in Romanian: muc (deţigară) |
Butt in Russian: окурок |
Butt in Slovak: ohorok |
Butt in Slovenian: ogorek |
Butt in Serbian: pikavac |
Butt in Swedish: fimp |
Butt in Thai: ก้นบุหรี่ |
Butt in Turkish: izmarit, sigara izmariti |
Butt in Taiwanese: 煙蒂 |
Butt in Ukrainian: недокурок |
Butt in Urdu: سیگریٹ کا ٹوٹا |
Butt in Vietnamese: đầu mẩu thuốc lá |
Butt in Chinese: 烟蒂 |
Sense 5: (slang) a person's bottom
Come on, get off your butt; – we have work to do.
|
Butt in Afrikaans: sitvlak, agterent |
Butt in Arabic: مُؤَخَّرَه |
Butt in Bulgarian: задник |
Butt in Brazilian: bunda |
Butt in Czech: zadek |
Butt in German: der Hintern, der Arsc |
Butt in Danish: let numsen |
Butt in Greek: πισινός (λαϊκ.) |
Butt in Spanish: colilla |
Butt in Estonian: tagumik, perse |
Butt in Farsi: کون؛ کپل |
Butt in Finnish: takapuoli |
Butt in French: cul |
Butt in Hebrew: יַשבָן |
Butt in Hindi: चूतड़ |
Butt in Croatian: stražnjica |
Butt in Indonesian: pantat |
Butt in Italian: didietro |
Butt in Japanese: 尻 |
Butt in Korean: (미 속어) 엉덩이 |
Butt in Lithuanian: sėdynė |
Butt in Latvian: pakaļa; dupsis |
Butt in Malay: punggung |
Butt in Dutch: achterste, kont |
Butt in Norwegian: rumpe |
Butt in Polish: tyłek |
Butt in Persian: کون؛ کپل |
Butt in Pashto: کوناټی، سټه |
Butt in Russian: зад(ница) |
Butt in Slovak: zadok |
Butt in Slovenian: rit |
Butt in Serbian: zadnjica |
Butt in Swedish: ända |
Butt in Thai: ก้น |
Butt in Turkish: popo, kıç |
Butt in Taiwanese: (俚)屁股 |
Butt in Ukrainian: зад |
Butt in Urdu: پیٹھ کا نچلا حصہ |
Butt in Vietnamese: đít |
Butt in Chinese: (俚)屁股 |