Sense 1: to destroy, damage or injure by fire, heat, acid etc
The fire burned all my papers; I've burnt the meat.
|
Burn in Afrikaans: brand |
Burn in Arabic: يَحْرِقُ |
Burn in Bulgarian: изгарям |
Burn in Brazilian: queimar |
Burn in Czech: (s)pálit |
Burn in German: verbrennen |
Burn in Danish: brænde |
Burn in Greek: καίω, καταστρέφω καίγοντα |
Burn in Spanish: quemar |
Burn in Estonian: põletama, kõrvetama |
Burn in Farsi: سوختن؛ سوزاندن |
Burn in Finnish: polttaa |
Burn in French: brûler |
Burn in Hebrew: לִשְרוֹף |
Burn in Hindi: जलना, जलाना |
Burn in Croatian: zapaliti |
Burn in Hungarian: (el)éget |
Burn in Indonesian: membakar |
Burn in Icelandic: loga, brenna |
Burn in Italian: bruciare |
Burn in Japanese: 焼く |
Burn in Korean: 타다, 파괴하다 |
Burn in Lithuanian: (su)deginti, nudeginti |
Burn in Latvian: []degt; apdegt; piedegt |
Burn in Malay: bakar |
Burn in Dutch: verbranden |
Burn in Norwegian: brenne |
Burn in Polish: palić |
Burn in Persian: سوختن؛ سوزاندن |
Burn in Pashto: سوځول |
Burn in Portuguese: queimar |
Burn in Romanian: a arde |
Burn in Russian: сжигать |
Burn in Slovak: (s)páliť |
Burn in Slovenian: zažgati |
Burn in Serbian: spaliti |
Burn in Swedish: brinna (bränna, elda) [up |
Burn in Thai: เผาไหม้ |
Burn in Turkish: yakmak |
Burn in Taiwanese: 燒毀 |
Burn in Ukrainian: палити |
Burn in Urdu: جلا کر راکھ کرنا |
Burn in Vietnamese: đốt cháy |
Burn in Chinese: 烧坏 |
Sense 2: to use as fuel.
|
Burn in Afrikaans: brandstof |
Burn in Arabic: يُشْعِلُ، يثضيئ |
Burn in Bulgarian: използвам за гориво |
Burn in Brazilian: queimar |
Burn in Czech: pálit |
Burn in German: verbrennen |
Burn in Danish: brænde |
Burn in Greek: καίω, καταναλώνω |
Burn in Spanish: quemar |
Burn in Estonian: põletama |
Burn in Farsi: به عنوان سوخت مصرف کردن |
Burn in Finnish: käyttää polttoaineena |
Burn in French: brûler |
Burn in Hebrew: לִשְרוֹף |
Burn in Hindi: इंधन की तरह उपयोग करना |
Burn in Croatian: izgoriti |
Burn in Hungarian: fűt, tüzel |
Burn in Indonesian: menggunakan sebagai bahan |
Burn in Icelandic: brenna |
Burn in Italian: infiammare |
Burn in Japanese: 燃やす |
Burn in Korean: 연소하다 |
Burn in Lithuanian: kūrenti, deginti |
Burn in Latvian: []dedzināt |
Burn in Malay: bahan bakar |
Burn in Dutch: branden |
Burn in Norwegian: brenne |
Burn in Polish: spalać |
Burn in Persian: به عنوان سوخت مصرف کردن |
Burn in Pashto: د سوځیدو په نوم یی مصرف ک |
Burn in Portuguese: queimar |
Burn in Romanian: a arde |
Burn in Russian: использовать в качестве т |
Burn in Slovak: páliť |
Burn in Slovenian: prižgati |
Burn in Serbian: zapaliti |
Burn in Swedish: elda med, bränna |
Burn in Thai: ใช้เป็นเชื้อเพลิง |
Burn in Turkish: yakmak |
Burn in Taiwanese: 當作燃料使用 |
Burn in Ukrainian: припалювати |
Burn in Urdu: ایندھن کے طور پر استعمال |
Burn in Vietnamese: làm cháy |
Burn in Chinese: 使用某物为燃料 |
Sense 3: to make (a hole etc) by fire, heat, acid etc
The acid burned a hole in my dress.
|
Burn in Afrikaans: brand |
Burn in Arabic: يَكْوي، يَلْسَعُ بالنّار |
Burn in Bulgarian: прогарям |
Burn in Brazilian: queimar |
Burn in Czech: propálit, vypálit |
Burn in German: brennen |
Burn in Danish: brænde |
Burn in Greek: κάνω τρύπα καίγοντας |
Burn in Spanish: quemar |
Burn in Estonian: põletama, söövitama |
Burn in Farsi: سوراخ کردن؛ خراب کردن |
Burn in Finnish: polttaa reikä |
Burn in French: faire un trou (dans) |
Burn in Hebrew: לַחֲרוֹך |
Burn in Hindi: आग से छेद इत्यादि करना |
Burn in Croatian: progoriti |
Burn in Hungarian: kiéget |
Burn in Indonesian: membakar |
Burn in Icelandic: gera gat (í) |
Burn in Italian: consumare |
Burn in Japanese: 焼いてつくる |
Burn in Korean: 태워 뚫다 |
Burn in Lithuanian: išdeginti |
Burn in Latvian: izdedzināt |
Burn in Malay: membakar |
Burn in Dutch: branden |
Burn in Norwegian: brenne |
Burn in Polish: wypalić |
Burn in Persian: سوراخ کردن؛ خراب کردن |
Burn in Pashto: خرابول،سوری کول |
Burn in Portuguese: queimar |
Burn in Romanian: a găuri |
Burn in Russian: прожигать, выжигать |
Burn in Slovak: vypáliť |
Burn in Slovenian: narediti (luknjo) |
Burn in Serbian: probušiti |
Burn in Swedish: bränna (fräta) hål |
Burn in Thai: ไหม้ |
Burn in Turkish: yakmak |
Burn in Taiwanese: 燒出 |
Burn in Ukrainian: випалювати |
Burn in Urdu: جلا کر سوراخ کرنا |
Burn in Vietnamese: làm thủng |
Burn in Chinese: 烧成 |
Sense 4: to catch fire
Paper burns easily.
|
Burn in Afrikaans: brand |
Burn in Arabic: يَشْتَعِلُ |
Burn in Bulgarian: горя |
Burn in Brazilian: arder |
Burn in Czech: hořet |
Burn in German: brennen |
Burn in Danish: brænde; fænge |
Burn in Greek: καίγομαι |
Burn in Spanish: arder |
Burn in Estonian: tuld võtma |
Burn in Farsi: آتش گرفتن |
Burn in Finnish: syttyä tuleen |
Burn in French: brûlé |
Burn in Hebrew: לְהִישָׂרֵף |
Burn in Hindi: आग पकड़ना |
Burn in Croatian: goriti |
Burn in Hungarian: (el)ég |
Burn in Indonesian: terbakar |
Burn in Icelandic: brenna |
Burn in Italian: bruciare |
Burn in Japanese: 燃える |
Burn in Korean: 불이 붙다 |
Burn in Lithuanian: užsidegti |
Burn in Latvian: aizdegties |
Burn in Malay: terbakar |
Burn in Dutch: branden |
Burn in Norwegian: ta fyr |
Burn in Polish: palić się |
Burn in Persian: آتش گرفتن |
Burn in Pashto: اور اخیستل |
Burn in Portuguese: arder |
Burn in Romanian: a arde |
Burn in Russian: гореть |
Burn in Slovak: horieť |
Burn in Slovenian: vžgati se |
Burn in Serbian: zapaliti se |
Burn in Swedish: ta eld, brinna |
Burn in Thai: ติดไฟ |
Burn in Turkish: yanmak, tutuşmak |
Burn in Taiwanese: 著火 |
Burn in Ukrainian: горіти; палати |
Burn in Urdu: آگ پکڑنا |
Burn in Vietnamese: bắt lửa |
Burn in Chinese: 着火,(使)燃烧 |
Sense 5: an injury or mark caused by fire etc
His burns will take a long time to heal; a burn in the carpet.
|
Burn in Afrikaans: brandplek |
Burn in Arabic: إحْراق ، حَرْق |
Burn in Bulgarian: изгорено място |
Burn in Brazilian: queimadura |
Burn in Czech: popálenina, propálené mís |
Burn in German: die Brandwunde,-stelle |
Burn in Danish: brandsår; brændmærke |
Burn in Greek: έγκαυμα, κάψιμο |
Burn in Spanish: quemadura |
Burn in Estonian: põletushaav, põlenud koht |
Burn in Farsi: سوختگی |
Burn in Finnish: palovamma |
Burn in French: brûlure |
Burn in Hebrew: כְּוִויָה |
Burn in Hindi: जलने का घाव |
Burn in Croatian: opeklina |
Burn in Hungarian: égés(i seb) |
Burn in Indonesian: luka bakar |
Burn in Icelandic: brunasár; brunagat |
Burn in Italian: ustione |
Burn in Japanese: やけど |
Burn in Korean: 화상 |
Burn in Lithuanian: išdegusi vieta, nudegimas |
Burn in Latvian: apdegums; deguma vieta |
Burn in Malay: kesan bakar |
Burn in Dutch: brandwond |
Burn in Norwegian: brannsår, forbrenning |
Burn in Polish: oparzenie, wypalona dziur |
Burn in Persian: سوختگی |
Burn in Pashto: سوزیدلی |
Burn in Portuguese: queimadura |
Burn in Romanian: arsură |
Burn in Russian: ожог; прожжённое место |
Burn in Slovak: popálenina, vypálená dier |
Burn in Slovenian: opeklina, ožganina |
Burn in Serbian: opekotina |
Burn in Swedish: brännsår, brännmärke |
Burn in Thai: บริเวณที่ไหม้ |
Burn in Turkish: yanma; yanık |
Burn in Taiwanese: 燒傷 |
Burn in Ukrainian: опік, пропалина |
Burn in Urdu: جلنے کا داغ |
Burn in Vietnamese: vết cháy; vết bỏng |
Burn in Chinese: 烧伤 |