Sense 1: the edge of a particular thing
the border of a picture/handkerchief.
|
Border in Afrikaans: rand |
Border in Arabic: حافّة، طَرَف |
Border in Bulgarian: ръб, край |
Border in Brazilian: orla |
Border in Czech: (o)kraj |
Border in German: der Rand |
Border in Danish: kant; bort |
Border in Greek: άκρη, γύρος, μπορντούρα |
Border in Spanish: borde |
Border in Estonian: serv |
Border in Farsi: کناره؛ حاشیه |
Border in Finnish: reuna |
Border in French: bord(ure) |
Border in Hebrew: שָׂפָה, שוּלָיִים |
Border in Hindi: किनारा |
Border in Croatian: rub |
Border in Hungarian: szegély |
Border in Indonesian: tepi |
Border in Icelandic: brún, jaðar |
Border in Italian: contorno, margine |
Border in Japanese: へり |
Border in Korean: 가장자리 |
Border in Lithuanian: kraštas |
Border in Latvian: mala; apmale; apšuvums |
Border in Malay: tepi |
Border in Dutch: rand |
Border in Norwegian: kant; bord |
Border in Polish: brzeg, skraj |
Border in Persian: کناره؛ حاشیه |
Border in Pashto: حاشیه، سرحد، کنار |
Border in Portuguese: orla |
Border in Romanian: margine |
Border in Russian: край; кромка |
Border in Slovak: okraj |
Border in Slovenian: rob |
Border in Serbian: rub |
Border in Swedish: kant, rand |
Border in Thai: ขอบ |
Border in Turkish: kenar, bordür |
Border in Taiwanese: 邊 |
Border in Ukrainian: край, межа |
Border in Urdu: کنارہ ، حاشیہ |
Border in Vietnamese: đường viền |
Border in Chinese: 边 |
Sense 2: the boundary of a country
They'll ask for your passport at the border.
|
Border in Afrikaans: grens |
Border in Arabic: حَدٌّ |
Border in Bulgarian: граница |
Border in Brazilian: fronteira |
Border in Czech: hranice |
Border in German: die Grenze |
Border in Danish: grænse |
Border in Greek: σύνορα |
Border in Spanish: frontera |
Border in Estonian: piir |
Border in Farsi: مرز |
Border in Finnish: valtion raja |
Border in French: frontière |
Border in Hebrew: גְבוּל |
Border in Hindi: सीमा |
Border in Croatian: granica |
Border in Hungarian: határ |
Border in Indonesian: perbatasan |
Border in Icelandic: landamæri |
Border in Italian: frontiera |
Border in Japanese: 国境 |
Border in Korean: 국경 |
Border in Lithuanian: siena |
Border in Latvian: robeža |
Border in Malay: sempadan |
Border in Dutch: grens |
Border in Norwegian: grense (område) |
Border in Polish: granica |
Border in Persian: مرز |
Border in Pashto: سرحد، پوله |
Border in Portuguese: fronteira |
Border in Romanian: graniţă |
Border in Russian: граница |
Border in Slovak: hranica |
Border in Slovenian: meja |
Border in Serbian: granica |
Border in Swedish: gräns |
Border in Thai: พรมแดน; ชายแดน |
Border in Turkish: sınır |
Border in Taiwanese: 邊界 |
Border in Ukrainian: кордон |
Border in Urdu: کسی ملک کی سرحد |
Border in Vietnamese: biên giới |
Border in Chinese: 边境 |
Sense 3: a flower bed round the edge of a lawn etc
a flower border.
|
Border in Afrikaans: akker, randakker |
Border in Arabic: حاشية، نطاق |
Border in Bulgarian: леха с цветя |
Border in Brazilian: canteiro |
Border in Czech: okrajový záhon |
Border in German: die Umrandung |
Border in Danish: bed |
Border in Greek: παρτέρι με λουλούδια που |
Border in Spanish: arriate |
Border in Estonian: lillepeenar |
Border in Farsi: حاشیه |
Border in Finnish: reunus |
Border in French: plate-bande |
Border in Hebrew: שוּלָיִים |
Border in Hindi: क्यारी |
Border in Croatian: gredica |
Border in Hungarian: szegély |
Border in Indonesian: pagar hidup |
Border in Icelandic: blómabeð/-rein |
Border in Italian: aiuola |
Border in Japanese: 縁取りの花壇 |
Border in Korean: 길다란 화단 |
Border in Lithuanian: pakraštys |
Border in Latvian: apmale |
Border in Malay: batas |
Border in Dutch: boord |
Border in Norwegian: kantbed |
Border in Polish: rabata |
Border in Persian: حاشیه |
Border in Pashto: حاشیه |
Border in Portuguese: canteiro |
Border in Romanian: răzor |
Border in Russian: бордюр |
Border in Slovak: záhon |
Border in Slovenian: gredica |
Border in Serbian: živica |
Border in Swedish: kantrabatt |
Border in Thai: แปลงดอกไม้รอบสนามหญ้า |
Border in Turkish: uzunçiçek tarhı |
Border in Taiwanese: 環繞草坪四周的花壇 |
Border in Ukrainian: бордюр |
Border in Urdu: کسی باغیچے کے سرے پر پھول |
Border in Vietnamese: viền hoa |
Border in Chinese: (草坪边等的)狭长花坛 |
Sense 4: (with on ) to come near to or lie on the border of
Germany borders on France.
|
Border in Afrikaans: grens |
Border in Arabic: يَحُدُّ |
Border in Bulgarian: гранича |
Border in Brazilian: fazer fronteira |
Border in Czech: hraničit s |
Border in German: grenzen an |
Border in Danish: grænse op til |
Border in Greek: συνορεύω με |
Border in Spanish: lindar con |
Border in Estonian: piirnema |
Border in Farsi: در مرز چیزی قرار گرفتن؛ ن |
Border in Finnish: olla vieressä |
Border in French: toucherà, être limitrophe |
Border in Hebrew: לִגבוֹל בְּ- |
Border in Hindi: से लगा हुआ होना |
Border in Croatian: graničiti |
Border in Hungarian: határos vmivel |
Border in Indonesian: berbatasan |
Border in Icelandic: liggja að |
Border in Italian: confinare con |
Border in Japanese: ~に隣接する |
Border in Korean: 접해 있다 |
Border in Lithuanian: ribotis, turėti bendrą si |
Border in Latvian: robežot; robežoties |
Border in Malay: sempadan |
Border in Dutch: grenzen aan |
Border in Norwegian: grense opp til; tangere |
Border in Polish: graniczyć z |
Border in Persian: در مرز چیزی قرار گرفتن؛ ن |
Border in Pashto: دیو شی په سرحد کی قرار نی |
Border in Portuguese: fazer fronteira |
Border in Romanian: a seînvecina cu, a fi lân |
Border in Russian: граничить |
Border in Slovak: hraničiť s |
Border in Slovenian: mejiti na |
Border in Serbian: graničiti se |
Border in Swedish: gränsa till |
Border in Thai: อยู่ติดกับ |
Border in Turkish: sınırdaş olmak |
Border in Taiwanese: 與…接壤 |
Border in Ukrainian: межувати |
Border in Urdu: کسی جگہ کی حد پر قائم ہون |
Border in Vietnamese: tiếp giáp |
Border in Chinese: 与…接界,在…的边上,和…毗邻,与…接壤 |