Sense 1: a spot or stain (often of ink)
an exercise book full of blots.
|
Blot in Afrikaans: vlek |
Blot in Arabic: بُقْعَةٌ |
Blot in Bulgarian: петно |
Blot in Brazilian: borrão |
Blot in Czech: skvrna, kaňka |
Blot in German: der Klecks |
Blot in Danish: plet; klat |
Blot in Greek: μουτζούρα, κηλίδα |
Blot in Spanish: borrón |
Blot in Estonian: plekk |
Blot in Farsi: لک؛ لکه |
Blot in Finnish: tahra |
Blot in French: pâté, tache |
Blot in Hebrew: כֶּתֶם |
Blot in Hindi: दाग, धब्बा |
Blot in Croatian: mrlja |
Blot in Hungarian: paca |
Blot in Indonesian: bercak, noda |
Blot in Icelandic: (blek)blettur |
Blot in Italian: macchia; cancellatura |
Blot in Japanese: しみ |
Blot in Korean: (잉크 따위의) 얼룩 |
Blot in Lithuanian: dėmė |
Blot in Latvian: traips |
Blot in Malay: tompok |
Blot in Dutch: vlek |
Blot in Norwegian: flekk |
Blot in Polish: plama, kleks |
Blot in Persian: لک؛ لکه |
Blot in Pashto: داغ، د بدنامی توری |
Blot in Portuguese: borrão |
Blot in Romanian: pată de cerneală |
Blot in Russian: клякса |
Blot in Slovak: machuľa, fľak |
Blot in Slovenian: packa |
Blot in Serbian: mrlja |
Blot in Swedish: plump, bläckfläck |
Blot in Thai: รอยเปื้อน |
Blot in Turkish: leke, mürekkep lekesi |
Blot in Taiwanese: (墨水)污漬 |
Blot in Ukrainian: пляма, ляпка |
Blot in Urdu: داغ ، دھبے |
Blot in Vietnamese: vết mực |
Blot in Chinese: (墨水)污渍,污点 |
Sense 2: something ugly
a blot on the landscape.
|
Blot in Afrikaans: smet |
Blot in Arabic: وَصْمَةٌ، شائِبَةٌ |
Blot in Bulgarian: нещо, което разваля/загро |
Blot in Brazilian: mancha |
Blot in Czech: skvrna |
Blot in German: der Schandfleck |
Blot in Danish: skamplet |
Blot in Greek: στίγμα, ψεγάδι, κτ. άσχημ |
Blot in Spanish: cosa que afea |
Blot in Estonian: plekk |
Blot in Farsi: آلایش ؛ عیب |
Blot in Finnish: ruma esine |
Blot in French: tache |
Blot in Hebrew: פְּגָם |
Blot in Hindi: खराब |
Blot in Croatian: ljaga |
Blot in Hungarian: szégyenfolt |
Blot in Indonesian: sesuatu yang buruk |
Blot in Icelandic: blettur |
Blot in Italian: vergogna; pugno nell'occh |
Blot in Japanese: 汚点 |
Blot in Korean: 오점, 흠 |
Blot in Lithuanian: kas nors bjauraus/nemalon |
Blot in Latvian: trūkums; vaina |
Blot in Malay: mencacati |
Blot in Dutch: blot |
Blot in Norwegian: (skam)plett |
Blot in Polish: skaza, uszczerbek |
Blot in Persian: آلایش ؛ عیب |
Blot in Pashto: عیب، نیمګړتیا |
Blot in Portuguese: mancha |
Blot in Romanian: pată |
Blot in Russian: ложка дёгтя в бочке мёда |
Blot in Slovak: škvrna |
Blot in Slovenian: madež |
Blot in Serbian: mrlja |
Blot in Swedish: skönhetsfläck, skamfläck |
Blot in Thai: สิ่งที่น่าเกลียด |
Blot in Turkish: çirkin şey |
Blot in Taiwanese: 破壞景觀的事物 |
Blot in Ukrainian: пляма, ложка дьогтю у боч |
Blot in Urdu: عیب |
Blot in Vietnamese: vết nhơ |
Blot in Chinese: 不雅观的事物 |
Sense 3: to spot or stain, especially with ink
I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.
|
Blot in Afrikaans: bevlek |
Blot in Arabic: يُلَطِّخُ، يُلَوِّثُ |
Blot in Bulgarian: правя петно |
Blot in Brazilian: borrar |
Blot in Czech: pokaňkat |
Blot in German: klecksen |
Blot in Danish: plette |
Blot in Greek: μουτζουρώνω, λεκιάζω |
Blot in Spanish: manchar, emborronar |
Blot in Estonian: (tindi)plekke tegema |
Blot in Farsi: لک کردن؛ لکه دار کردن |
Blot in Finnish: tahrata |
Blot in French: tacher |
Blot in Hebrew: לְהַכתִים |
Blot in Hindi: दागदार करना, धब्बा लगाना |
Blot in Croatian: umrljati |
Blot in Hungarian: bepacáz |
Blot in Indonesian: mengotori, menodai |
Blot in Icelandic: bletta,óhreinka |
Blot in Italian: macchiare |
Blot in Japanese: しみをつける |
Blot in Korean: 얼룩지다 |
Blot in Lithuanian: aptaškyti |
Blot in Latvian: notraipīt; aptraipīt |
Blot in Malay: mencomotkan |
Blot in Dutch: bevlekken |
Blot in Norwegian: flekke til |
Blot in Polish: poplamić |
Blot in Persian: لک کردن؛ لکه دار کردن |
Blot in Pashto: داغ داره کول، بدنامه کول، |
Blot in Portuguese: borrar |
Blot in Romanian: a păta |
Blot in Russian: делать кляксы |
Blot in Slovak: zašpiniť |
Blot in Slovenian: popackati |
Blot in Serbian: umrljati |
Blot in Swedish: fläcka |
Blot in Thai: ทำให้เปื้อน |
Blot in Turkish: lekelemek, mürekkep damla |
Blot in Taiwanese: 沾到墨漬 |
Blot in Ukrainian: плямувати |
Blot in Urdu: سیاہی کے دھبے ڈالنا |
Blot in Vietnamese: làm bẩn |
Blot in Chinese: 弄上墨渍 |
Sense 4: to dry with blotting-paper
Blot your signature before you fold the paper.
|
Blot in Afrikaans: klad |
Blot in Arabic: يُجَفِّفُ، يُنَشِّفُ |
Blot in Bulgarian: попивам с попивателна хар |
Blot in Brazilian: secar |
Blot in Czech: vysát (inkoust) |
Blot in German: (ab)löschen |
Blot in Danish: tørre |
Blot in Greek: στεγνώνω με στυπόχαρτο |
Blot in Spanish: secar |
Blot in Estonian: kuivatuspaberiga kuivatam |
Blot in Farsi: خشک کردن با کاغذ خشک کن |
Blot in Finnish: imeyttää |
Blot in French: sécher |
Blot in Hebrew: לְיַבֵּש |
Blot in Hindi: स्याही सोख्ता से सुखाना |
Blot in Croatian: osušiti bugačicom |
Blot in Hungarian: leitat |
Blot in Indonesian: mengeringkan |
Blot in Icelandic: þerra (með þerripappír) |
Blot in Italian: asciugare (con carta asso |
Blot in Japanese: 吸い取る |
Blot in Korean: 물기를 없애다 |
Blot in Lithuanian: nuspausti (sugeriamuoju p |
Blot in Latvian: nosusināt (ar dzēšlapu) |
Blot in Malay: mengesap |
Blot in Dutch: vloeien |
Blot in Norwegian: bruke trekkpapir |
Blot in Polish: osuszyć |
Blot in Persian: خشک کردن با کاغذ خشک کن |
Blot in Pashto: د کاغذ وچونکی سره وچول |
Blot in Portuguese: secar |
Blot in Romanian: a usca cu sugativa |
Blot in Russian: промокать |
Blot in Slovak: vysušiť |
Blot in Slovenian: popivnati |
Blot in Serbian: osušiti upijajućom hartij |
Blot in Swedish: läska, torka med läskpapp |
Blot in Thai: ทำให้แห้งด้วยการใช้กระดาษ |
Blot in Turkish: (kurutma kâğıdıyla) kurul |
Blot in Taiwanese: 用吸墨水紙吸乾 |
Blot in Ukrainian: промокати |
Blot in Urdu: سیاہی چوسنا |
Blot in Vietnamese: thấm |
Blot in Chinese: 用吸墨纸吸干 |