Sense 1: favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral
a bias against people of other religions.
|
 Bias in Afrikaans: vooroordeel |
 Bias in Arabic: تحيُّـز، محاباة، تحامُـل) |
 Bias in Bulgarian: пристрастие |
 Bias in Brazilian: tendência |
 Bias in Czech: zaujatost, předsudek |
 Bias in German: das Vorurteil |
 Bias in Danish: partiskhed; ensidig |
 Bias in Greek: προκατάληψη, μεροληψία |
 Bias in Spanish: parcialidad, prejuicio |
 Bias in Estonian: eelarvamus, erapoolikus |
 Bias in Farsi: گرایش؛ تمایل |
 Bias in Finnish: puolueellisuus |
 Bias in French: parti pris |
 Bias in Hebrew: נְטִייָה |
 Bias in Hindi: झुकाव |
 Bias in Croatian: pristranost |
 Bias in Hungarian: elfogultság |
 Bias in Indonesian: sikap berat sebelah |
 Bias in Icelandic: hlutdrægni |
 Bias in Italian: pregiudizio |
 Bias in Japanese: 偏見 |
 Bias in Korean: 편견 |
 Bias in Lithuanian: šališkumas |
 Bias in Latvian: aizspriedums; tieksme; no |
 Bias in Malay: berat sebelah |
 Bias in Dutch: vooroordeel |
 Bias in Norwegian: partiskhet, forutinntatt |
 Bias in Polish: stronniczość, uprzedzenie |
 Bias in Persian: گرایش؛ تمایل |
 Bias in Portuguese: preconceito |
 Bias in Romanian: înclinaţie, direcţie |
 Bias in Russian: предубеждение |
 Bias in Slovak: zaujatosť (voči) |
 Bias in Slovenian: predsodek |
 Bias in Serbian: pristrasnost |
 Bias in Swedish: partiskhet, positiv (nega |
 Bias in Thai: ลำเอียง |
 Bias in Turkish: ön yargı, peşin hüküm |
 Bias in Taiwanese: 偏見，偏袒 |
 Bias in Ukrainian: схильність; упередження |
 Bias in Urdu: جانبداری |
 Bias in Vietnamese: thành kiến |
 Bias in Chinese: 偏见，偏袒 |
Sense 2: a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.
|
| Bias in Afrikaans: verswaring |
Bias in Arabic: ثِقَلٌ يُسَبِّبُ المَيْل |
| Bias in Bulgarian: тежест |
Bias in Brazilian: imperfeição |
| Bias in Czech: výstředné vytížení |
Bias in German: die Neigung |
| Bias in Danish: indbygget vægt, som giver |
Bias in Greek: βάρος που τοποθετείται στ |
| Bias in Spanish: desviación |
Bias in Estonian: raskus |
| Bias in Farsi: نیروی محرک؛ جهت دهنده |
Bias in Finnish: paino |
| Bias in French: déviation |
Bias in Hebrew: הַטָיָה |
| Bias in Hindi: किसी खास दिशा में चलना |
Bias in Croatian: krivina kugle |
| Bias in Hungarian: eltérés |
Bias in Indonesian: menyimpang |
| Bias in Icelandic: misþungi |
Bias in Italian: deviazione, inclinazione |
| Bias in Japanese: ゆがみ |
Bias in Korean: 편향 진로 |
| Bias in Lithuanian: svarstis, apkrova |
Bias in Malay: serong |
| Bias in Dutch: verzwaring aan a aa an ka |
Bias in Norwegian: innebygd vekt (som gir en |
| Bias in Polish: obciążenie |
Bias in Persian: نیروی محرک؛ جهت دهنده |
 Bias in Pashto: مسير وركوونكى |
Bias in Portuguese: viés |
| Bias in Romanian: greutate |
Bias in Russian: уклон, смещение центра тя |
| Bias in Slovak: nerovnomerný beh (chod) |
Bias in Slovenian: odklon |
| Bias in Serbian: opterećenje |
Bias in Swedish: ensidig belastning, tyngd |
| Bias in Thai: ตัวถ่วงน้ำหนัก |
Bias in Turkish: yumru,şişkinlik, ağırlık |
| Bias in Taiwanese: 偏斜 |
Bias in Ukrainian: зміщення центру ваги |
| Bias in Urdu: آڑا کانٹا |
Bias in Vietnamese: xu hướng |
| Bias in Chinese: 倾斜 |
Sense 3: to influence (usually unfairly)
He was biased by the report in the newspapers.
|
| Bias in Afrikaans: bevooroordeel |
Bias in Arabic: يُأثِّرُ في، يوَجِّه في ا |
| Bias in Bulgarian: повлиявам |
Bias in Brazilian: influenciar |
| Bias in Czech: ovlivnit |
Bias in German: beeinflußt sein |
| Bias in Danish: give et skævt billede; fo |
Bias in Greek: προδιαθέτω |
| Bias in Spanish: influenciar, predisponer |
Bias in Estonian: mõjutama |
| Bias in Farsi: غرض ورزی کردن؛ دارای گرای |
Bias in Finnish: vaikuttaa puolueellisesti |
| Bias in French: influencer |
Bias in Hebrew: לְהַשפִּיע |
| Bias in Hindi: पक्षपात |
Bias in Croatian: biti pristran |
| Bias in Hungarian: befolyásol |
Bias in Indonesian: mempengaruhi secara tidak |
| Bias in Icelandic: gera hlutdrægan, verða fy |
Bias in Italian: influenzare |
| Bias in Japanese: 偏見をもたせる |
Bias in Korean: (판단을) 치우치게 하다 |
| Bias in Lithuanian: paveikti |
Bias in Latvian: ietekmēt; noskaņot |
| Bias in Malay: mempengaruhi |
Bias in Dutch: voorinnemen |
| Bias in Norwegian: gi et skjevt bilde, være |
Bias in Polish: nastawić niechętnie |
| Bias in Persian: غرض ورزی کردن؛ دارای گرای |
Bias in Pashto: هڅول |
| Bias in Portuguese: influenciar |
Bias in Romanian: a influenţa |
| Bias in Russian: оказывать (неблагоприятно |
Bias in Slovak: ovplyvniť |
| Bias in Slovenian: vplivati |
Bias in Serbian: uticati |
| Bias in Swedish: påverka |
Bias in Thai: ทำให้มีความลำเอียง |
| Bias in Turkish: taraf tutmak, kayırmak |
Bias in Taiwanese: 使有偏見 |
| Bias in Ukrainian: бути упередженим |
Bias in Urdu: زیر اثر ہونا |
| Bias in Vietnamese: có thành kiến |
Bias in Chinese: 使有偏见 |
Bias translation
