Sense 1: the sandy or stony shore of a sea or lake
Children love playing on the beach.
|
Beach in Afrikaans: strand |
Beach in Arabic: شاطِئ |
Beach in Bulgarian: плаж |
Beach in Brazilian: praia |
Beach in Czech: pláž |
Beach in German: der Strand |
Beach in Danish: strand |
Beach in Greek: παραλία |
Beach in Spanish: playa |
Beach in Estonian: rand |
Beach in Farsi: ساحل |
Beach in Finnish: ranta |
Beach in French: plage |
Beach in Hebrew: חוֹף, שְׂפַת הַיָם |
Beach in Hindi: समुद्र तट |
Beach in Croatian: plaža |
Beach in Hungarian: (tenger)part, strand |
Beach in Indonesian: pantai |
Beach in Icelandic: strönd |
Beach in Italian: spiaggia |
Beach in Japanese: 浜 |
Beach in Korean: 해변 |
Beach in Lithuanian: paplūdimys |
Beach in Latvian: liedags; pludmale |
Beach in Malay: pantai |
Beach in Dutch: strand |
Beach in Norwegian: strand |
Beach in Polish: plaża |
Beach in Persian: ساحل |
Beach in Pashto: د سيند غاړه (په تېره چه ښ |
Beach in Portuguese: praia |
Beach in Romanian: plajă |
Beach in Russian: пляж |
Beach in Slovak: pláž |
Beach in Slovenian: plaža |
Beach in Serbian: plaža |
Beach in Swedish: strand |
Beach in Thai: ชายหาด |
Beach in Turkish: kumsal, plaj, sahil |
Beach in Taiwanese: 海灘,湖邊 |
Beach in Ukrainian: пляж |
Beach in Urdu: ریتلا ساحل |
Beach in Vietnamese: bãi biển |
Beach in Chinese: 海滩,海滨 |
Sense 2: to drive or pull (a boat etc) up on to a beach
We'll beach the boat here and continue on foot.
|
Beach in Afrikaans: op die strand laat loop |
Beach in Arabic: يَسْحَبُ المَرْكِب إلى ال |
Beach in Bulgarian: изтеглям |
Beach in Brazilian: levar até a praia |
Beach in Czech: najet na břeh, vytáhnout |
Beach in German: auf den Strand ziehen |
Beach in Danish: sætte/trække (skib) på la |
Beach in Greek: βγάζω στη στεριά |
Beach in Spanish: varar |
Beach in Estonian: kaldale tõmbama |
Beach in Farsi: به ساحل آوردن |
Beach in Finnish: vetää maihin |
Beach in French: tirerà sec, échouer |
Beach in Hebrew: להַעֲלוֹת לַחוֹף |
Beach in Hindi: समुद्र के किनारे पर लाना |
Beach in Croatian: pristati na plažu |
Beach in Hungarian: partra húz |
Beach in Indonesian: mendaratkan, merik ke pan |
Beach in Icelandic: setja upp, landa |
Beach in Italian: tirare in secco |
Beach in Japanese: 浜に引き上げる |
Beach in Korean: 해변에 끌어올리다 |
Beach in Lithuanian: ištraukti į krantą |
Beach in Latvian: piebraukt / izvilkt krast |
Beach in Malay: menaiki bot |
Beach in Dutch: op het strand trekken |
Beach in Norwegian: sette (et skip) på land |
Beach in Polish: wciągnąć na plażę |
Beach in Persian: به ساحل آوردن |
Beach in Pashto: غاړې ته كول (لكه بېړي) |
Beach in Portuguese: puxar |
Beach in Romanian: a trage pe uscat; a eşua |
Beach in Russian: вытаскивать на берег |
Beach in Slovak: vytiahnuť na plytčinu |
Beach in Slovenian: povleči na kopno |
Beach in Serbian: izvući čamac ili sl. na o |
Beach in Swedish: sätta på land, dra upp |
Beach in Thai: ลากมาเกยหาด |
Beach in Turkish: kumsalaçekmek |
Beach in Taiwanese: 把(船)拖上岸 |
Beach in Ukrainian: витягати на берег |
Beach in Urdu: کشتی کو ساحل پر لگانا |
Beach in Vietnamese: cho tàu (thuyền ) lên cạn |
Beach in Chinese: 拖(船)上岸 |