Sense 1: used to show a contrast between two or more things
John was there, but Peter was not.
|
 BUT in Afrikaans: maar, egter |
 BUT in Arabic: لكن |
 BUT in Bulgarian: но |
 BUT in Brazilian: mas |
 BUT in Czech: ale |
 BUT in German: aber |
 BUT in Danish: men |
 BUT in Greek: αλλά |
 BUT in Spanish: pero |
 BUT in Estonian: aga |
 BUT in Farsi: اما؛ ولی |
 BUT in Finnish: mutta |
 BUT in French: mais |
 BUT in Hebrew: אָבַל |
 BUT in Hindi: लेकिन |
 BUT in Croatian: ali |
 BUT in Hungarian: de |
 BUT in Indonesian: tetapi |
 BUT in Icelandic: en |
 BUT in Italian: ma, però |
 BUT in Japanese: しかし |
 BUT in Korean: 그러나 |
 BUT in Lithuanian: bet |
 BUT in Latvian: bet |
 BUT in Malay: tetapi |
 BUT in Dutch: maar |
 BUT in Norwegian: men, derimot |
 BUT in Polish: ale |
 BUT in Persian: اما؛ ولی |
 BUT in Pashto: مګر، ولی |
 BUT in Portuguese: mas |
 BUT in Romanian: dar |
 BUT in Russian: но, а, однако |
 BUT in Slovak: ale |
 BUT in Slovenian: toda |
 BUT in Serbian: ali |
 BUT in Swedish: men |
 BUT in Thai: แต่ |
 BUT in Turkish: fakat, ama, ancak |
 BUT in Taiwanese: 但是 |
 BUT in Ukrainian: але, однак |
 BUT in Urdu: لیکن |
 BUT in Vietnamese: nhưng mà |
 BUT in Chinese: 但是 |
Sense 2: except (for)
no-one but me; the next road but one.
|
| BUT in Afrikaans: behalwe, buiten |
BUT in Arabic: إلا، باستثناء، ما عدا |
| BUT in Bulgarian: без |
BUT in Brazilian: senão |
| BUT in Czech: kromě |
BUT in German: außer |
| BUT in Danish: med undtagelse af; på nær |
BUT in Greek: εκτός από |
| BUT in Spanish: excepto |
BUT in Estonian: peale |
| BUT in Farsi: به جز؛ مگر |
BUT in Finnish: paitsi |
| BUT in French: sauf |
BUT in Hebrew: אֶלָא |
| BUT in Hindi: के अलावा |
BUT in Croatian: osim |
| BUT in Hungarian: kivéve |
BUT in Indonesian: kecuali |
| BUT in Icelandic: að frátöldum, nema |
BUT in Italian: tranne, eccetto |
| BUT in Japanese: ～のほかには |
BUT in Korean: …을 제외하고 |
| BUT in Lithuanian: išskyrus, be |
BUT in Latvian: aiznākošais |
| BUT in Malay: kecuali |
BUT in Dutch: behalve |
| BUT in Norwegian: unntatt, uten |
BUT in Polish: z wyjątkiem, oprócz |
| BUT in Persian: به جز؛ مگر |
BUT in Pashto: پرته له ، خو |
| BUT in Portuguese: senão |
BUT in Romanian: în afară de |
| BUT in Russian: кроме |
BUT in Slovak: okrem |
| BUT in Slovenian: razen |
BUT in Serbian: osim |
| BUT in Swedish: utom |
BUT in Thai: ยกเว้น |
| BUT in Turkish: ...-den/dan başka |
BUT in Taiwanese: 除...之外 |
| BUT in Ukrainian: лише, тільки |
BUT in Urdu: سوائے |
| BUT in Vietnamese: trừ ra |
BUT in Chinese: 除...之外 |
BUT translation
