Sense 1: an insect that lives in dirty houses and beds
a bedbug.
|
 BUG in Afrikaans: weeluis |
 BUG in Arabic: بَـقَّـه |
 BUG in Bulgarian: дървеница |
 BUG in Brazilian: percevejo |
 BUG in Czech: štěnice |
 BUG in German: die Wanze |
 BUG in Danish: væggelus |
 BUG in Greek: κοριός |
 BUG in Spanish: chinche |
 BUG in Estonian: lutikas |
 BUG in Farsi: شبگز؛ شپ�� |
 BUG in Finnish: lude |
 BUG in French: punaise |
 BUG in Hebrew: פִּשפֵּש |
 BUG in Hindi: कीड़ा |
 BUG in Croatian: stjenica |
 BUG in Hungarian: poloska |
 BUG in Indonesian: kutu, hama |
 BUG in Italian: cimice |
 BUG in Japanese: なんきん虫 |
 BUG in Korean: 빈대 |
 BUG in Lithuanian: blakė |
 BUG in Latvian: blakts |
 BUG in Malay: pijat |
 BUG in Dutch: insect, luis |
 BUG in Norwegian: veggelus |
 BUG in Polish: pluskwa |
 BUG in Persian: شبگز؛ شپش |
 BUG in Pashto: ګونګټه اوخسک |
 BUG in Portuguese: percevejo |
 BUG in Romanian: ploşniţă |
 BUG in Russian: клоп |
 BUG in Slovak: ploštica |
 BUG in Slovenian: stenica |
 BUG in Serbian: stenica |
 BUG in Swedish: vägglus |
 BUG in Thai: แมลง |
 BUG in Turkish: (küçük) böcek |
 BUG in Taiwanese: 臭蟲 |
 BUG in Ukrainian: блощиця |
 BUG in Urdu: گندے گھروں اور بستروں میں |
 BUG in Vietnamese: con rệp |
 BUG in Chinese: 臭虫 |
Sense 2: an insect
There's a bug crawling up your arm.
|
| BUG in Afrikaans: gogga, insek |
BUG in Arabic: حَشَرَه |
| BUG in Bulgarian: насекомо |
BUG in Brazilian: inseto |
| BUG in Czech: hmyz, brouk |
BUG in German: das Insekt |
| BUG in Danish: insekt |
BUG in Greek: ζωύφιο |
| BUG in Spanish: bicho |
BUG in Estonian: putukas |
| BUG in Farsi: حشره |
BUG in Finnish: ötökkä |
| BUG in French: insecte |
BUG in Hebrew: חָרַק |
| BUG in Hindi: कीड़ा |
BUG in Croatian: buba |
| BUG in Hungarian: bogár |
BUG in Indonesian: serangga |
| BUG in Italian: insetto |
BUG in Japanese: 虫 |
| BUG in Korean: 벌레 |
BUG in Lithuanian: vabalas |
| BUG in Latvian: kukainis; vabole |
BUG in Malay: serangga |
| BUG in Dutch: insect |
BUG in Norwegian: insekt |
| BUG in Polish: insekt, owad |
BUG in Persian: حشره |
| BUG in Pashto: خزنده |
BUG in Portuguese: bicho |
| BUG in Romanian: insectă; gândac |
BUG in Russian: жук; букашка |
| BUG in Slovak: hmyz |
BUG in Slovenian: žuželka |
| BUG in Serbian: buba |
BUG in Swedish: insekt, skalbagge |
| BUG in Thai: แมลง |
BUG in Turkish: böcek |
| BUG in Taiwanese: 蟲子 |
BUG in Ukrainian: комаха, жук |
| BUG in Urdu: کیڑا ، حشرات |
BUG in Vietnamese: con bọ |
| BUG in Chinese: 虫子 |
Sense 3: a germ or infection
a stomach bug.
|
| BUG in Afrikaans: kiem, virus |
BUG in Arabic: جُرثومَه |
| BUG in Bulgarian: микроб |
BUG in Brazilian: germe |
| BUG in Czech: bacil |
BUG in German: der Bazillus |
| BUG in Danish: virus |
BUG in Greek: μικρόβιο |
| BUG in Spanish: microbio |
BUG in Estonian: pisik |
| BUG in Farsi: میکروب |
BUG in Finnish: tauti |
| BUG in French: microbe |
BUG in Hebrew: וִירוּס |
| BUG in Hindi: संक्रमण |
BUG in Croatian: klica |
| BUG in Hungarian: bélféreg |
BUG in Indonesian: penyakit |
| BUG in Italian: germe, microbo |
BUG in Japanese: ばい菌 |
| BUG in Korean: 세균 |
BUG in Lithuanian: bakterija, infekcija |
| BUG in Latvian: vīruss |
BUG in Malay: kuman |
| BUG in Dutch: virus |
BUG in Norwegian: utøy, mikrobe, basill |
| BUG in Polish: zarazek |
BUG in Persian: میکروب |
| BUG in Pashto: میکروب |
BUG in Portuguese: micróbio |
| BUG in Romanian: microb |
BUG in Russian: микроб |
| BUG in Slovak: bacil |
BUG in Slovenian: bakterija |
| BUG in Serbian: infekcija |
BUG in Swedish: bacill, bakterie |
| BUG in Thai: เชื้อโรค |
BUG in Turkish: mikrop, virüs |
| BUG in Taiwanese: 病菌 |
BUG in Ukrainian: мікроб, бактерія |
| BUG in Urdu: جراثیم یا وبا |
BUG in Vietnamese: vi trùng |
| BUG in Chinese: 病菌 |
Sense 4: a small hidden microphone.
|
| BUG in Afrikaans: meeluisterapparaat, aflui |
BUG in Arabic: ميكروفون صَغير مَخْفي |
| BUG in Bulgarian: бръмбар |
BUG in Brazilian: grampo |
| BUG in Czech: štěnice, odposlouchávací |
BUG in German: die Wanze |
| BUG in Danish: skjult mikrofon |
BUG in Greek: κρυφό μικρόφωνο υποκλοπής |
| BUG in Spanish: micrófono oculto |
BUG in Estonian: salamikrofon |
| BUG in Farsi: میکروفن مخفی |
BUG in Finnish: salakuuntelulaite |
| BUG in French: micro caché |
BUG in Hebrew: מִיקרוֹפוֹן חָבוּי |
| BUG in Hindi: एक छोटा गुप्त माइक्रोफोन |
BUG in Croatian: skriveni mikrofon za pris |
| BUG in Hungarian: poloska |
BUG in Indonesian: mikropon tersembunyi |
| BUG in Italian: cimice, microspia |
BUG in Japanese: 隠しマイク |
| BUG in Korean: 도청기 |
BUG in Lithuanian: paslėptas mikrofonas |
| BUG in Latvian: noklausīšanās ierīce |
BUG in Malay: peranti pepijat |
| BUG in Dutch: afluisterapparaat |
BUG in Norwegian: skjult mikrofon til avlyt |
| BUG in Polish: podsłuch, aparat podsłuch |
BUG in Persian: میکروفن مخفی |
| BUG in Pashto: مخفی مایکروفون |
BUG in Portuguese: microfone |
| BUG in Romanian: microfon ascuns |
BUG in Russian: подслушивающее устройство |
| BUG in Slovak: odpočúvacie zariadenie |
BUG in Slovenian: skriti mikrofon |
| BUG in Serbian: bubica |
BUG in Swedish: dold mikrofon |
| BUG in Thai: อุปกรณ์ดักฟัง |
BUG in Turkish: dinleme cihazı |
| BUG in Taiwanese: 竊聽器 |
BUG in Ukrainian: жучок |
| BUG in Urdu: ایک چھوٹا پوشیدہ مائیکرو |
BUG in Vietnamese: máy ghi âm nhỏ |
| BUG in Chinese: 窃听器 |
Sense 5: to place small hidden microphones in (a room etc)
The spy's bedroom was bugged.
|
| BUG in Afrikaans: meeluisterapparaat/afluis |
BUG in Arabic: ميكروفون مَزْروع خَفي |
| BUG in Bulgarian: инсталирам скрит микрофон |
BUG in Brazilian: grampear |
| BUG in Czech: odposlouchávat |
BUG in German: Wanzen installieren |
| BUG in Danish: aflytte |
BUG in Greek: παρακολουθώ με κρυμμένα μ |
| BUG in Spanish: ocultar micrófonos |
BUG in Estonian: salamikrofonidega varusta |
| BUG in Farsi: میکروفن مخفی کار گذاشتن |
BUG in Finnish: asentaa salakuuntelulaitt |
| BUG in French: cacher des micros (dans) |
BUG in Hebrew: לְהַטמִין מִיקרוֹפוֹן חָב |
| BUG in Hindi: एक छोटा गुप्त माइक्रोफोन |
BUG in Croatian: prisluškivati |
| BUG in Hungarian: lehallgatókészülékkel fel |
BUG in Indonesian: menyadap |
| BUG in Italian: installare un microfono s |
BUG in Japanese: 隠しマイクをつける |
| BUG in Korean: 도청하다 |
BUG in Lithuanian: įrengti paslėptus mikrofo |
| BUG in Latvian: iestādīt noklausīšanās ie |
BUG in Malay: memasang peranti pepijat |
| BUG in Dutch: afluisterapparatuur plaat |
BUG in Norwegian: avlytte (med skjult mikro |
| BUG in Polish: zamontować podsłuch |
BUG in Persian: میکروفن مخفی کار گذاشتن |
| BUG in Pashto: د مخفی مایکروفون ایښودل |
BUG in Portuguese: pôr sob escuta |
| BUG in Romanian: a instala microfoane asc |
BUG in Russian: устанавливать подслушиваю |
| BUG in Slovak: odpočúvať |
BUG in Slovenian: postaviti skrite mikrofon |
| BUG in Serbian: ozvučen |
BUG in Swedish: avlyssna |
| BUG in Thai: ติดอุปกรณ์ดักฟัง |
BUG in Turkish: dinleme cihazı yerleştirm |
| BUG in Taiwanese: 裝竊聽器 |
BUG in Ukrainian: ставити жучки |
| BUG in Urdu: چھوٹا مائیکروفون خفیہ طور |
BUG in Vietnamese: đặt máy nghe trộm |
| BUG in Chinese: 装窃听器 |
Sense 6: to annoy
What's bugging him?
|
| BUG in Afrikaans: pla |
BUG in Arabic: يُزْعِجُ، يُغيظُ |
| BUG in Bulgarian: досаждам |
BUG in Brazilian: incomodar |
| BUG in Czech: otravovat |
BUG in German: nerven |
| BUG in Danish: irritere |
BUG in Greek: ενοχλώ |
| BUG in Spanish: molestar |
BUG in Estonian: tüütama |
| BUG in Farsi: اذیت کردن؛ ناراحت کردن |
BUG in Finnish: ärsyttää |
| BUG in French: tracasser |
BUG in Hebrew: לְהַרגִיז |
| BUG in Croatian: smetati |
BUG in Hungarian: bosszant |
| BUG in Indonesian: mengganggu |
BUG in Italian: seccare |
| BUG in Japanese: 悩ませる |
BUG in Korean: 괴롭히다 |
| BUG in Lithuanian: erzinti, nervinti |
BUG in Latvian: kaitināt; ērcināt |
| BUG in Malay: menjengkelkan |
BUG in Dutch: dwarszitten |
| BUG in Norwegian: plage, irritere |
BUG in Polish: gryźć, irytować |
| BUG in Persian: اذیت کردن؛ ناراحت کردن |
BUG in Pashto: ځورول، ناآرامه کول |
| BUG in Portuguese: incomodar |
BUG in Romanian: a deranja |
| BUG in Russian: раздражать |
BUG in Slovak: otravovať, ísť na nervy |
| BUG in Slovenian: vznemirjati |
BUG in Serbian: mučiti |
| BUG in Swedish: irritera |
BUG in Thai: รบกวน |
| BUG in Turkish: canını sıkmak, rahatsız e |
BUG in Taiwanese: 煩擾 |
| BUG in Ukrainian: дратувати |
BUG in Urdu: ناراض کرنا |
| BUG in Vietnamese: làm phát cáu |
BUG in Chinese: 烦扰 |
BUG translation
