Sense 1: a structure carrying a road or railway over a river etc.
|
BRidge in Afrikaans: brug |
BRidge in Arabic: جِسْر |
BRidge in Bulgarian: мост |
BRidge in Brazilian: ponte |
BRidge in Czech: most |
BRidge in German: die Brücke |
BRidge in Danish: bro |
BRidge in Greek: γέφυρα |
BRidge in Spanish: puente |
BRidge in Estonian: sild |
BRidge in Farsi: پل |
BRidge in Finnish: silta |
BRidge in French: pont |
BRidge in Hebrew: גֶשֶר |
BRidge in Hindi: सेतु |
BRidge in Croatian: most |
BRidge in Hungarian: híd |
BRidge in Indonesian: jembatan |
BRidge in Icelandic: brú |
BRidge in Italian: ponte |
BRidge in Japanese: 橋 |
BRidge in Korean: 교량 |
BRidge in Lithuanian: tiltas |
BRidge in Latvian: tilts |
BRidge in Malay: jambatan |
BRidge in Dutch: brug |
BRidge in Norwegian: bru |
BRidge in Polish: most |
BRidge in Persian: پل |
BRidge in Pashto: پل |
BRidge in Portuguese: ponte |
BRidge in Romanian: pod |
BRidge in Russian: мост |
BRidge in Slovak: most |
BRidge in Slovenian: most |
BRidge in Serbian: most |
BRidge in Swedish: bro |
BRidge in Thai: สะพาน |
BRidge in Turkish: köprü |
BRidge in Taiwanese: 橋 |
BRidge in Ukrainian: міст |
BRidge in Urdu: پُل |
BRidge in Vietnamese: cái cầu |
BRidge in Chinese: 桥 |
Sense 2: the narrow raised platform for the captain of a ship.
|
BRidge in Afrikaans: skipbrug |
BRidge in Arabic: بُرج قِيادةٍ في سَفينَه |
BRidge in Bulgarian: мостик |
BRidge in Brazilian: ponte |
BRidge in Czech: (kapitánský) můstek |
BRidge in German: die Kommandobrücke |
BRidge in Danish: bro; kommandobro |
BRidge in Greek: γέφυρα πλοίου |
BRidge in Spanish: puente de mando |
BRidge in Estonian: kaptenisild |
BRidge in Farsi: پل فرماندهی |
BRidge in Finnish: komentosilta |
BRidge in French: passerelle |
BRidge in Hebrew: גֶשֶר פִּקוּד @@@פִּיקוּד |
BRidge in Hindi: जहाज में कप्तान के लिए चब |
BRidge in Croatian: zapovjednički most |
BRidge in Hungarian: híd |
BRidge in Indonesian: anjungan |
BRidge in Icelandic: brú |
BRidge in Italian: ponte, passerella |
BRidge in Japanese: 船橋 |
BRidge in Korean: 선교, 함교 |
BRidge in Lithuanian: kapitono tiltelis |
BRidge in Latvian: (kuģa) komandtilts |
BRidge in Malay: anjungan kapal |
BRidge in Dutch: brug |
BRidge in Norwegian: kommandobru |
BRidge in Polish: mostek |
BRidge in Persian: پل فرماندهی |
BRidge in Pashto: د قوماندان پل |
BRidge in Portuguese: ponte |
BRidge in Romanian: punte de comandă |
BRidge in Russian: капитанский мостик |
BRidge in Slovak: mostík |
BRidge in Slovenian: (poveljniški) most |
BRidge in Serbian: most |
BRidge in Swedish: brygga |
BRidge in Thai: หอบังคับการเรือ |
BRidge in Turkish: kaptan köprüsü |
BRidge in Taiwanese: 船橋 |
BRidge in Ukrainian: капітанський місток |
BRidge in Urdu: جہاز کے کپتان کے لئے بنای |
BRidge in Vietnamese: đài chỉ huy của thuyền tr |
BRidge in Chinese: 船桥 |
Sense 3: the bony part (of the nose).
|
BRidge in Afrikaans: neusbrug |
BRidge in Arabic: قَصَبَةُ / عَظْمَةُ الأنْ |
BRidge in Bulgarian: горната костна част на но |
BRidge in Brazilian: ponte |
BRidge in Czech: hřbet |
BRidge in German: der Nasenrücken |
BRidge in Danish: næseryg |
BRidge in Greek: ράχη της μύτης |
BRidge in Spanish: caballete |
BRidge in Estonian: ninaselg |
BRidge in Farsi: بخش فوقانی استخوان دماغ |
BRidge in Finnish: nenänharja |
BRidge in French: arête |
BRidge in Hebrew: גֶשֶר הָאַף |
BRidge in Hindi: नाक का बांसा, हड्डी वाला |
BRidge in Croatian: hrbat nosa |
BRidge in Hungarian: (orr)nyereg |
BRidge in Indonesian: tulang hidung |
BRidge in Icelandic: nefhryggur |
BRidge in Italian: dorso, ponte |
BRidge in Japanese: 鼻柱 |
BRidge in Korean: 콧마루 |
BRidge in Lithuanian: nosikaulis |
BRidge in Latvian: virsdegune |
BRidge in Malay: batang hidung |
BRidge in Dutch: rug |
BRidge in Norwegian: neserygg |
BRidge in Polish: grzbiet |
BRidge in Persian: بخش فوقانی استخوان دماغ |
BRidge in Pashto: د دماغ د هډوکی پورتنی برخ |
BRidge in Portuguese: cana |
BRidge in Romanian: baza nasului |
BRidge in Russian: переносица |
BRidge in Slovak: chrbát |
BRidge in Slovenian: nosni koren |
BRidge in Serbian: hrbat |
BRidge in Swedish: näsrygg |
BRidge in Thai: ดั้งจมูก |
BRidge in Turkish: burun kemiği |
BRidge in Taiwanese: 鼻樑 |
BRidge in Ukrainian: перенісся |
BRidge in Urdu: ناک کا بانسہ |
BRidge in Vietnamese: sống mũi |
BRidge in Chinese: 鼻梁 |
Sense 4: the support of the strings of a violin etc.
|
BRidge in Afrikaans: vioolkam |
BRidge in Arabic: مُشط الكَمان |
BRidge in Bulgarian: магаренце |
BRidge in Brazilian: cavalete |
BRidge in Czech: kobylka |
BRidge in German: der Steg |
BRidge in Danish: stol |
BRidge in Greek: καβαλάρης (μουσ., το λεπτ |
BRidge in Spanish: puente |
BRidge in Estonian: roop |
BRidge in Farsi: خرک |
BRidge in Finnish: talla |
BRidge in French: chevalet |
BRidge in Hebrew: גֶשֶר |
BRidge in Hindi: सारंगी इत्यादि में लकड़ी |
BRidge in Croatian: kobilica |
BRidge in Hungarian: hegedű(láb) |
BRidge in Indonesian: penyangga dawai biola |
BRidge in Icelandic: stóll, söðull |
BRidge in Italian: ponticello |
BRidge in Japanese: こま |
BRidge in Korean: (현악기의) 줄받침 |
BRidge in Lithuanian: tiltelis |
BRidge in Latvian: (stīgu instrumentu) steķi |
BRidge in Malay: kekuda viola |
BRidge in Dutch: kam |
BRidge in Norwegian: stol, stall |
BRidge in Polish: kobyłka |
BRidge in Persian: خرک |
BRidge in Pashto: خرک |
BRidge in Portuguese: cavalete |
BRidge in Romanian: căluş |
BRidge in Russian: кобылка |
BRidge in Slovak: kobylka |
BRidge in Slovenian: kobilica |
BRidge in Serbian: kobilica |
BRidge in Swedish: stall |
BRidge in Thai: หมอนรองสายไวโอลิน |
BRidge in Turkish: destek |
BRidge in Taiwanese: 琴馬,弦柱 |
BRidge in Ukrainian: кобилка |
BRidge in Urdu: والن کی ڈوری کا سہارا |
BRidge in Vietnamese: cầu ngựa (mảnh gỗ di động |
BRidge in Chinese: 琴马 |
Sense 5: to build a bridge over
They bridged the stream.
|
BRidge in Afrikaans: oorbrug, 'n brug lê oor |
BRidge in Arabic: يَبْني جِسْرا |
BRidge in Bulgarian: построявам мост |
BRidge in Brazilian: construir uma ponte |
BRidge in Czech: postavit most, přemostit |
BRidge in German: eine Brücke schlagen über |
BRidge in Danish: bygge bro over |
BRidge in Greek: χτίζω γέφυρα πάνω από κτ. |
BRidge in Spanish: construir/tender un puent |
BRidge in Estonian: silda ehitama |
BRidge in Farsi: پل زدن |
BRidge in Finnish: rakentaa silta jnk yli |
BRidge in French: construire un pont sur |
BRidge in Hebrew: לִבנוֹת גֶשֶר |
BRidge in Hindi: पुल बांधना |
BRidge in Croatian: premostiti |
BRidge in Hungarian: hidatépít |
BRidge in Indonesian: membuat jembatan |
BRidge in Icelandic: brúa |
BRidge in Italian: costruire un ponte su |
BRidge in Japanese: 橋をかける |
BRidge in Korean: 다리를 놓다 |
BRidge in Lithuanian: pastatyti tiltą per |
BRidge in Latvian: uzcelt tiltu pār; savieno |
BRidge in Malay: membina jambatan |
BRidge in Dutch: overbruggen |
BRidge in Norwegian: bygge bru over |
BRidge in Polish: budować most przez/ponad |
BRidge in Persian: پل زدن |
BRidge in Pashto: پل جوړول |
BRidge in Portuguese: construir uma ponte |
BRidge in Romanian: a construi un pod peste |
BRidge in Russian: строить мост |
BRidge in Slovak: premostiť |
BRidge in Slovenian: zgraditi most |
BRidge in Serbian: premostiti |
BRidge in Swedish: bygga en broöver |
BRidge in Thai: ทอดสะพาน |
BRidge in Turkish: üstüne köprü yapmak |
BRidge in Taiwanese: 架橋 |
BRidge in Ukrainian: наводити, будувати міст |
BRidge in Urdu: پُل بنانا |
BRidge in Vietnamese: xây cầu |
BRidge in Chinese: 架桥 |
Sense 6: to close a gap, pause etc
He bridged the awkward silence with a funny remark.
|
BRidge in Afrikaans: oorbrug |
BRidge in Arabic: يَتَغَلَّبُ عَلى، يَجْسُر |
BRidge in Bulgarian: свързвам |
BRidge in Brazilian: preencher |
BRidge in Czech: překlenout, vyplnit |
BRidge in German: überbrücken |
BRidge in Danish: bryde |
BRidge in Greek: γεφυρώνω |
BRidge in Spanish: llenar, salvar |
BRidge in Estonian: vaikust katkestama |
BRidge in Farsi: فاصله ای را پر کردن |
BRidge in Finnish: kuroa umpeen |
BRidge in French: remplir, meubler |
BRidge in Hebrew: לְגָשֶר |
BRidge in Hindi: अंतर मिटाना |
BRidge in Croatian: spojiti |
BRidge in Hungarian: áthidal |
BRidge in Indonesian: menutup kesenjangan |
BRidge in Icelandic: fylla uppí |
BRidge in Italian: colmare |
BRidge in Japanese: 埋める |
BRidge in Korean: (공백을) 메우다 |
BRidge in Lithuanian: užpildyti (tarpą) |
BRidge in Latvian: aizpildīt (pauzi u.tml.) |
BRidge in Malay: merapatkan |
BRidge in Dutch: overbruggen |
BRidge in Norwegian: utfylle |
BRidge in Polish: wypełnić lukę |
BRidge in Persian: فاصله ای را پر کردن |
BRidge in Pashto: یو فاصله یا خالیګاه ډکول |
BRidge in Portuguese: preencher |
BRidge in Romanian: a umple, a trece peste |
BRidge in Russian: ликвидировать |
BRidge in Slovak: preklenúť |
BRidge in Slovenian: premostiti, zapolniti |
BRidge in Serbian: prekinuti |
BRidge in Swedish: överbrygga |
BRidge in Thai: ปิดช่องว่าง |
BRidge in Turkish: kapamak, doldurmak |
BRidge in Taiwanese: 彌合 |
BRidge in Ukrainian: перекривати |
BRidge in Urdu: خاموشی کے وقفے کو توڑنا |
BRidge in Vietnamese: khắc phục |
BRidge in Chinese: 弥合 |