Sense 1: a container made of soft material (eg cloth, animal skin, plastic etc)
She carried a small bag.
|
 BAG in Afrikaans: sak |
 BAG in Arabic: حَقيبَه، كيس |
 BAG in Bulgarian: торба |
 BAG in Brazilian: sacola |
 BAG in Czech: taška, kabelka, pytel |
 BAG in German: die Tasche |
 BAG in Danish: taske; net; pose |
 BAG in Greek: τσάντα |
 BAG in Spanish: bolsa; bolso |
 BAG in Estonian: kott |
 BAG in Farsi: کیسه؛ پاکت |
 BAG in Finnish: kassi |
 BAG in French: sac |
 BAG in Hebrew: שָׂקִית |
 BAG in Hindi: थैला |
 BAG in Croatian: torba |
 BAG in Hungarian: zsák; táska; szatyor |
 BAG in Indonesian: tas, kantong |
 BAG in Icelandic: veski |
 BAG in Italian: borsa |
 BAG in Japanese: 袋 |
 BAG in Korean: 자루, 봉지 |
 BAG in Lithuanian: krepšys |
 BAG in Latvian: soma; maisiņš |
 BAG in Malay: beg |
 BAG in Dutch: tas |
 BAG in Norwegian: pose, bag, veske, sekk |
 BAG in Polish: torba |
 BAG in Persian: کیسه؛ پاکت |
 BAG in Pashto: کڅوړه، تو بره، بكس |
 BAG in Portuguese: saco |
 BAG in Romanian: sacoşă |
 BAG in Russian: сумка |
 BAG in Slovak: taška; vrece, vak |
 BAG in Slovenian: torba |
 BAG in Serbian: kesa, vreća |
 BAG in Swedish: väska, påse, säck, bag |
 BAG in Thai: ถุง; กระเป๋า |
 BAG in Turkish: torba,çanta, paket |
 BAG in Taiwanese: 袋 |
 BAG in Ukrainian: сумка; мішок |
 BAG in Urdu: تھیلا |
 BAG in Vietnamese: túi |
 BAG in Chinese: 袋 |
Sense 2: a quantity of fish or game caught
Did you get a good bag today?
|
| BAG in Afrikaans: vangs |
BAG in Arabic: قنيص، محصول قَنيص، مَحْصو |
| BAG in Bulgarian: лов |
BAG in Brazilian: cota |
| BAG in Czech: úlovek |
BAG in German: die (Jagd-)Beute |
| BAG in Danish: fangst |
BAG in Greek: ψαριά |
| BAG in Spanish: partida (caza), cacería, |
BAG in Estonian: kalasaak, jahisaak |
| BAG in Farsi: شکار |
BAG in Finnish: saalis |
| BAG in French: (bonne) pêche, (bonne) ch |
BAG in Hebrew: שָׁלַל |
| BAG in Hindi: उभरना |
BAG in Croatian: ulov |
| BAG in Hungarian: zsákmány |
BAG in Indonesian: hasil tangkapan |
| BAG in Icelandic: veiði, fengur |
BAG in Italian: carniere |
| BAG in Japanese: 獲物 |
BAG in Korean: 수렵량 |
| BAG in Lithuanian: laimikis |
BAG in Latvian: medījums; loms |
| BAG in Malay: hasil |
BAG in Dutch: vangst |
| BAG in Norwegian: fangst |
BAG in Polish: zdobycz |
| BAG in Persian: شکار |
BAG in Pashto: ښکار |
| BAG in Portuguese: apanha |
BAG in Romanian: cantitate de vânat/de pes |
| BAG in Russian: улов, добыча |
BAG in Slovak: úlovok |
| BAG in Slovenian: ulov |
BAG in Serbian: ulov |
| BAG in Swedish: jaktbyte, fångst |
BAG in Thai: จำนวนปลาหรือสัตว์ที่ล่าได |
| BAG in Turkish: av |
BAG in Taiwanese: 漁獲，獵獲物 |
| BAG in Ukrainian: улов; здобич |
BAG in Urdu: ایک دن کے شکار کی کل مقدا |
| BAG in Vietnamese: mẻ săn |
BAG in Chinese: 猎获物 |
Sense 3: to put into a bag.
|
| BAG in Afrikaans: in 'n sak steek |
BAG in Arabic: يَضَعُ في كيس أو حَقيبَه، |
| BAG in Bulgarian: пъхам в торба |
BAG in Brazilian: ensacar |
| BAG in Czech: dát do tašky, dát do pytl |
BAG in German: in eine Tasche stecken |
| BAG in Danish: pakke sine ting |
BAG in Greek: βάζω σε τσάντα |
| BAG in Spanish: ensacar, embolsar |
BAG in Estonian: kotti panema |
| BAG in Farsi: در کیسه یا پاکت ریختن |
BAG in Finnish: asettaa kassiin |
| BAG in French: mettre en sac |
BAG in Hebrew: לַשִׂים בַּתִיק |
| BAG in Hindi: थैले में रखना |
BAG in Croatian: strpati u torbu |
| BAG in Hungarian: zsákba rak |
BAG in Indonesian: memasukkan ke kantung |
| BAG in Icelandic: sekkja, setjaí poka |
BAG in Italian: mettere in una borsa |
| BAG in Japanese: 袋に入れる |
BAG in Korean: 자루에 넣다 |
| BAG in Lithuanian: (į)dėti į krepšį |
BAG in Latvian: likt somā/maisā |
| BAG in Malay: mengisi ke dalam beg |
BAG in Dutch: in een zak doen |
| BAG in Norwegian: putte/ha i en pose |
BAG in Polish: wsadzać do torby |
| BAG in Persian: در کیسه یا پاکت ریختن |
BAG in Pashto: به بکس کی اچول، په کڅوړه |
| BAG in Portuguese: ensacar |
BAG in Romanian: a puneîn sacoşă |
| BAG in Russian: класть в мешок |
BAG in Slovak: dať do tašky |
| BAG in Slovenian: spraviti v vrečo |
BAG in Serbian: staviti u torbu |
| BAG in Swedish: packa (lägga) i påse (säc |
BAG in Thai: ใส่ถุง; เอาใส่กระเป๋า |
| BAG in Turkish: torbaya koymak |
BAG in Taiwanese: 把...裝進袋裡 |
| BAG in Ukrainian: покласти в мішок |
BAG in Urdu: تھیلے مین ڈالنا |
| BAG in Vietnamese: bỏ vào túi |
BAG in Chinese: 把...装进袋里 |
Sense 4: to kill (game).
|
| BAG in Afrikaans: gevang, geskiet |
BAG in Arabic: يَقْنُصُ ، يَصطاد، يَقْتُ |
| BAG in Bulgarian: убивам дивеч |
BAG in Brazilian: caçar |
| BAG in Czech: ulovit |
BAG in German: fangen; schlagen |
| BAG in Danish: fangeleg |
BAG in Greek: σκοτώνω (θήραμα), σκοράρω |
| BAG in Spanish: cazar |
BAG in Estonian: jahisaagiks saama |
| BAG in Farsi: شکار کردن |
BAG in Finnish: tappaa |
| BAG in French: tuer |
BAG in Hebrew: לַצוּד |
| BAG in Croatian: ustrijeliti (divljač) |
BAG in Hungarian: elejt (vadat) |
| BAG in Indonesian: membunuh |
BAG in Icelandic: veiða |
| BAG in Italian: uccidere |
BAG in Japanese: しとめる |
| BAG in Korean: 잡다 |
BAG in Lithuanian: sumedžioti |
| BAG in Latvian: medīt |
BAG in Malay: mematikan |
| BAG in Dutch: schieten |
BAG in Norwegian: fange, felle |
| BAG in Polish: ustrzelić |
BAG in Persian: شکار کردن |
| BAG in Pashto: ښکار کول |
BAG in Portuguese: caçar |
| BAG in Romanian: a ucide, aîmpuşca |
BAG in Russian: настрелять (дичи) |
| BAG in Slovak: uloviť |
BAG in Slovenian: ubiti, ujeti (igra) |
| BAG in Serbian: ubiti |
BAG in Swedish: fånga, fälla, skjuta |
| BAG in Thai: ฆ่า (ในการล่าสัตว์) |
BAG in Turkish: avlamak, vurmak |
| BAG in Taiwanese: 獵捕 |
BAG in Ukrainian: убити |
| BAG in Urdu: شکار کرنا |
BAG in Vietnamese: săn được |
| BAG in Chinese: 捕杀 |
BAG translation
