Sense 1: to think of as being written, made etc by
The play is attributed to Shakespeare.
|
 Attribute in Afrikaans: toeskryf |
 Attribute in Arabic: يَنْسُب إلى |
 Attribute in Bulgarian: приписвам |
 Attribute in Brazilian: atribuir |
 Attribute in Czech: přisuzovat |
 Attribute in German: zuschreiben |
 Attribute in Danish: tillægge; tilskrive |
 Attribute in Greek: αποδίδω |
 Attribute in Spanish: atribuir |
 Attribute in Estonian: omistama |
 Attribute in Farsi: نسبت دادن؛ منتسب کردن به |
 Attribute in Finnish: yhdistää henkilöön |
 Attribute in French: attribuer (à) |
 Attribute in Hebrew: לְיַחֵס @@@לְייַחֵס$$$ |
 Attribute in Hindi: श्रेय देना |
 Attribute in Croatian: pripisati |
 Attribute in Hungarian: tulajdonít |
 Attribute in Indonesian: dianggap dibuat (oleh) |
 Attribute in Icelandic: eigna |
 Attribute in Italian: attribuire |
 Attribute in Japanese: ～のものとする |
 Attribute in Korean: ...의 작품으로 생각하다 |
 Attribute in Lithuanian: priskirti |
 Attribute in Latvian: piedēvēt |
 Attribute in Malay: dianggap |
 Attribute in Dutch: toeschrijven |
 Attribute in Norwegian: tillegge, tilskrive |
 Attribute in Polish: przypisywać |
 Attribute in Persian: نسبت دادن؛ منتسب کردن به |
 Attribute in Pashto: نسبت ورکول، منسوب کول له |
 Attribute in Portuguese: atribuir |
 Attribute in Romanian: a atribui |
 Attribute in Russian: приписывать |
 Attribute in Slovak: prisúdiť, pripísať |
 Attribute in Slovenian: pripisovati (komu) |
 Attribute in Serbian: pripisati |
 Attribute in Swedish: tiilskriva, tillerkänna |
 Attribute in Thai: ถือว่าเป็นของ |
 Attribute in Turkish: mal etmek, tarafından yar |
 Attribute in Taiwanese: 認為...是某人所寫/為 |
 Attribute in Ukrainian: приписувати |
 Attribute in Urdu: منسوب کرنا |
 Attribute in Vietnamese: gán cho là |
 Attribute in Chinese: 认为...是某人所写（为） |
Sense 2: to think of as being caused by
He attributed his illness to the cold weather.
|
| Attribute in Afrikaans: toeskryf |
Attribute in Arabic: يعزو (السَبَب) |
| Attribute in Bulgarian: отдавам |
Attribute in Brazilian: atribuir |
| Attribute in Czech: přisuzovat |
Attribute in German: zurückführen (auf) |
| Attribute in Danish: tilskrive; forklare med |
Attribute in Greek: αποδίδω, αιτιολογώ |
| Attribute in Spanish: atribuir, acusar |
Attribute in Estonian: (millegi) arvele panema |
| Attribute in Farsi: وابسته دانستن |
Attribute in Finnish: lukea syyksi |
| Attribute in French: attribuer (à) |
Attribute in Hebrew: לְיַחֵס @@@לְייַחֵס$$$ |
| Attribute in Hindi: उत्तरदायी ठहराना |
Attribute in Croatian: pripisivati |
| Attribute in Hungarian: tulajdonít |
Attribute in Indonesian: dianggap disebabkan (oleh |
| Attribute in Icelandic: rekja til |
Attribute in Italian: attribuire |
| Attribute in Japanese: ～に帰する |
Attribute in Korean: ...의 탓으로 돌리다 |
| Attribute in Lithuanian: (pa)aiškinti, (pa)teisint |
Attribute in Latvian: attiecināt |
| Attribute in Malay: disebabkan |
Attribute in Dutch: toeschrijven |
| Attribute in Norwegian: gi skylden for, forklare |
Attribute in Polish: przypisywać |
| Attribute in Persian: وابسته دانستن |
Attribute in Pashto: تړلی ګڼل له |
| Attribute in Portuguese: atribuir |
Attribute in Romanian: a pune pe seama |
| Attribute in Russian: относить за счёт |
Attribute in Slovak: pripísať |
| Attribute in Slovenian: pripisovati (čemu) |
Attribute in Serbian: smatrati nešto posledicom |
| Attribute in Swedish: tillskriva |
Attribute in Thai: น่าจะมาจาก |
| Attribute in Turkish: ...den kaynaklandığını dü |
Attribute in Taiwanese: 把...歸因於 |
| Attribute in Ukrainian: відносити |
Attribute in Urdu: باعث قرار دینا |
| Attribute in Vietnamese: qui cho là |
Attribute in Chinese: 把...归因于 |
Sense 3: a quality that is a particular part of a person or thing
Intelligence is not one of his attributes.
|
| Attribute in Afrikaans: eienskap |
Attribute in Arabic: صِفَة ، نَعْت |
| Attribute in Bulgarian: характеристика |
Attribute in Brazilian: atributo |
| Attribute in Czech: (charakteristický) rys, v |
Attribute in German: die Eigenschaft |
| Attribute in Danish: egenskab; karaktertræk; t |
Attribute in Greek: χαρακτηριστικό (γνώρισμα) |
| Attribute in Spanish: atributo |
Attribute in Estonian: omadus |
| Attribute in Farsi: خصلت؛ خصوصیت |
Attribute in Finnish: ominaispiirre |
| Attribute in French: attribut |
Attribute in Hebrew: תְכוּנָה |
| Attribute in Hindi: गुण |
Attribute in Croatian: odlika |
| Attribute in Hungarian: (jellemző) tulajdonság |
Attribute in Indonesian: sifat |
| Attribute in Icelandic: eiginleiki |
Attribute in Italian: attributo |
| Attribute in Japanese: 特質 |
Attribute in Korean: 속성 |
| Attribute in Lithuanian: savybė, požymis |
Attribute in Latvian: īpašība; raksturīga pazīm |
| Attribute in Malay: sifat |
Attribute in Dutch: eigenschap |
| Attribute in Norwegian: egenskap, kvalitet |
Attribute in Polish: przymiot, cecha charakter |
| Attribute in Persian: خصلت؛ خصوصیت |
Attribute in Pashto: ځانګړتیا، خصوصیت |
| Attribute in Portuguese: atributo |
Attribute in Romanian: însuşire |
| Attribute in Russian: характерная черта |
Attribute in Slovak: (povahová) črta, vlastnos |
| Attribute in Slovenian: lastnost |
Attribute in Serbian: osobina |
| Attribute in Swedish: attribut, kännetecken |
Attribute in Thai: คุณลักษณะ; คุณสมบัติ |
| Attribute in Turkish: özellik, nitelik |
Attribute in Taiwanese: 屬性 |
| Attribute in Ukrainian: властивість |
Attribute in Urdu: خوبی ، خصوصیت |
| Attribute in Vietnamese: đặc tính |
Attribute in Chinese: 属性，品质 |
Attribute translation
