Sense 1: to make a sudden, violent attempt to hurt or damage
He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.
|
Attack in Afrikaans: aanval |
Attack in Arabic: يُهاجِم |
Attack in Bulgarian: нападам |
Attack in Brazilian: atacar |
Attack in Czech: napadnout |
Attack in German: angreifen |
Attack in Danish: angribe |
Attack in Greek: επιτίθεμαι |
Attack in Spanish: atacar |
Attack in Estonian: ründama |
Attack in Farsi: حمله کردن |
Attack in Finnish: hyökätä |
Attack in French: attaquer |
Attack in Hebrew: לִתְקוֹף |
Attack in Hindi: धावा बोलना |
Attack in Croatian: napad |
Attack in Hungarian: megtámad |
Attack in Indonesian: menyerang |
Attack in Icelandic: ráðast á |
Attack in Italian: attaccare |
Attack in Japanese: 襲う |
Attack in Korean: 공격하다 |
Attack in Lithuanian: atakuoti, pulti |
Attack in Latvian: uzbrukt |
Attack in Malay: serang |
Attack in Dutch: aanvallen |
Attack in Norwegian: angripe |
Attack in Polish: atakować |
Attack in Persian: حمله کردن |
Attack in Pashto: یرغل کول |
Attack in Portuguese: atacar |
Attack in Romanian: a ataca |
Attack in Russian: нападать |
Attack in Slovak: napadnúť |
Attack in Slovenian: napasti |
Attack in Serbian: napasti |
Attack in Swedish: attackera |
Attack in Thai: โจมตี |
Attack in Turkish: saldırmak, hücum etmek |
Attack in Taiwanese: 攻擊 |
Attack in Ukrainian: нападати; атакувати |
Attack in Urdu: حملہ کرنا |
Attack in Vietnamese: tấn công |
Attack in Chinese: 攻击 |
Sense 2: to speak or write against
The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.
|
Attack in Afrikaans: aanval |
Attack in Arabic: يَتَهَجَّم عَلى |
Attack in Bulgarian: обвинявам |
Attack in Brazilian: atacar |
Attack in Czech: napadnout |
Attack in German: angreifen |
Attack in Danish: angribe; kritisere |
Attack in Greek: επιτίθεμαι φραστικά |
Attack in Spanish: atacar |
Attack in Estonian: ründama |
Attack in Farsi: انتقاد کردن؛ مورد حمله قر |
Attack in Finnish: vastustaa |
Attack in French: attaquer |
Attack in Hebrew: לְהַתקִיף |
Attack in Hindi: प्रहार करना |
Attack in Croatian: napasti |
Attack in Hungarian: (meg)támad |
Attack in Indonesian: menyerang |
Attack in Icelandic: ráðast á |
Attack in Italian: attaccare |
Attack in Japanese: 非難する |
Attack in Korean: 비난하다 |
Attack in Lithuanian: už(si)pulti |
Attack in Latvian: uzbrukt; kritizēt |
Attack in Malay: kritik |
Attack in Dutch: aanvallen |
Attack in Norwegian: angripe, kritisere |
Attack in Polish: atakować |
Attack in Persian: انتقاد کردن؛ مورد حمله قر |
Attack in Pashto: تریرغل لاندی نیول، انتقاد |
Attack in Portuguese: atacar |
Attack in Romanian: a ataca |
Attack in Russian: критиковать |
Attack in Slovak: napadnúť |
Attack in Slovenian: kritizirati |
Attack in Serbian: napasti |
Attack in Swedish: attackera |
Attack in Thai: วิจารณ์ |
Attack in Turkish: çatmak, saldırmak |
Attack in Taiwanese: 抨擊 |
Attack in Ukrainian: нападати |
Attack in Urdu: ہدف تنقید بنانا |
Attack in Vietnamese: chỉ trích |
Attack in Chinese: 抨击 |
Sense 3: (in games) to attempt to score a goal.
|
Attack in Afrikaans: aanval |
Attack in Arabic: يَهْجُم (في الرِياضَه) |
Attack in Bulgarian: атакувам |
Attack in Brazilian: atacar |
Attack in Czech: zaútočit |
Attack in German: angreifen |
Attack in Danish: angribe |
Attack in Greek: κάνω επίθεση με σκοπό να |
Attack in Spanish: atacar |
Attack in Estonian: peale tungima |
Attack in Farsi: حمله کردن |
Attack in Finnish: hyökätä |
Attack in French: attaquer |
Attack in Hebrew: לִתְקוֹף |
Attack in Hindi: हमला बोलना |
Attack in Croatian: napasti |
Attack in Hungarian: támad |
Attack in Indonesian: menyerang |
Attack in Icelandic: sækja |
Attack in Italian: attaccare |
Attack in Japanese: 攻める |
Attack in Korean: 정력적으로 달려들다 |
Attack in Lithuanian: pereitiį puolimą |
Attack in Latvian: uzbrukt |
Attack in Malay: serangan |
Attack in Dutch: aanvallen |
Attack in Norwegian: angripe |
Attack in Polish: atakować |
Attack in Persian: حمله کردن |
Attack in Pashto: حمله کول |
Attack in Portuguese: atacar |
Attack in Romanian: a ataca |
Attack in Russian: атаковать |
Attack in Slovak: zaútočiť |
Attack in Slovenian: napadati |
Attack in Serbian: osvojiti |
Attack in Swedish: anfalla |
Attack in Thai: บุก |
Attack in Turkish: hücum etmek |
Attack in Taiwanese: 進攻 |
Attack in Ukrainian: атакувати |
Attack in Urdu: پیش قدمی کرنا ، دھاوا بول |
Attack in Vietnamese: tấn công |
Attack in Chinese: 进攻 |
Sense 4: to make a vigorous start on
It's time we attacked that pile of work.
|
Attack in Afrikaans: mee begin |
Attack in Arabic: يَشْرَع، يَبْدأ العَمَل ب |
Attack in Bulgarian: залавям се |
Attack in Brazilian: atacar |
Attack in Czech: pustit se do |
Attack in German: in Angriff nehmen |
Attack in Danish: give sig i kast med; tage |
Attack in Greek: καταπιάνομαι |
Attack in Spanish: lanzarse (a) |
Attack in Estonian: kallale asuma |
Attack in Farsi: آغاز کردن؛ مبادرت کردن |
Attack in Finnish: käydä kimppuun |
Attack in French: s'attaquerà |
Attack in Hebrew: לְהַתקִיף |
Attack in Hindi: सख्त प्रयास करना |
Attack in Croatian: navaliti |
Attack in Hungarian: nekilát |
Attack in Indonesian: memulai |
Attack in Icelandic: takastá við |
Attack in Italian: iniziare, affrontare |
Attack in Japanese: 勢いよく始める |
Attack in Korean: 착수하다 |
Attack in Lithuanian: imtis, griebtis |
Attack in Latvian: ķerties pie (kāda darba, |
Attack in Malay: mula dengan penuh semanga |
Attack in Dutch: aanpakken |
Attack in Norwegian: gå løs på, ta fatt på |
Attack in Polish: zabierać się za |
Attack in Persian: آغاز کردن؛ مبادرت کردن |
Attack in Pashto: پیل کول، شروع کول |
Attack in Portuguese: atirar-se a |
Attack in Romanian: a se pune pe |
Attack in Russian: энергично браться |
Attack in Slovak: pustiť sa do |
Attack in Slovenian: spoprijeti se |
Attack in Serbian: navaliti |
Attack in Swedish: attackera, ta itu med |
Attack in Thai: เริ่มทำอย่างกระตือรือร้น |
Attack in Turkish: girişmek, yapmaya koyulma |
Attack in Taiwanese: 積極著手處理 |
Attack in Ukrainian: братися енергійно |
Attack in Urdu: پوری توانائی سے کرنا |
Attack in Vietnamese: bắt đầu giải quyết |
Attack in Chinese: (干劲十足地)投入 |
Sense 5: an act or the action of attacking
The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.
|
Attack in Afrikaans: aanval |
Attack in Arabic: هُجوم |
Attack in Bulgarian: атака |
Attack in Brazilian: ataque |
Attack in Czech: přepadení, útok, nálet |
Attack in German: der Angriff |
Attack in Danish: overfald; angreb |
Attack in Greek: επίθεση |
Attack in Spanish: ataque |
Attack in Estonian: rünnak |
Attack in Farsi: حمله |
Attack in Finnish: hyökkäys |
Attack in French: attaque |
Attack in Hebrew: תקִיפָה |
Attack in Hindi: आक्रमण |
Attack in Croatian: napad |
Attack in Hungarian: támadás |
Attack in Indonesian: serangan |
Attack in Icelandic: árás |
Attack in Italian: attacco |
Attack in Japanese: 攻撃 |
Attack in Korean: 공격 |
Attack in Lithuanian: ataka, antpuolis |
Attack in Latvian: uzbrukums |
Attack in Malay: serangan |
Attack in Dutch: aanval |
Attack in Norwegian: angrep, overfall |
Attack in Polish: atak |
Attack in Persian: حمله |
Attack in Pashto: یرغل |
Attack in Portuguese: ataque |
Attack in Romanian: atac |
Attack in Russian: нападение |
Attack in Slovak: prepad,útok |
Attack in Slovenian: napad |
Attack in Serbian: napad |
Attack in Swedish: attack,överfall |
Attack in Thai: การโจมตี |
Attack in Turkish: saldırı, hücum |
Attack in Taiwanese: 攻擊 |
Attack in Ukrainian: напад; атака |
Attack in Urdu: حملہ ، دھاوا |
Attack in Vietnamese: sự tấn công |
Attack in Chinese: 攻击 |
Sense 6: a sudden bout of illness
heart attack; an attack of 'flu.
|
Attack in Afrikaans: aanval |
Attack in Arabic: نَوبَه مَرَضِيَّه(قلب) |
Attack in Bulgarian: удар |
Attack in Brazilian: ataque |
Attack in Czech: záchvat |
Attack in German: der Anfall |
Attack in Danish: anfald |
Attack in Greek: κρίση, προσβολή (για αρρώ |
Attack in Spanish: ataque |
Attack in Estonian: atakk, hoog |
Attack in Farsi: حمله؛ بروز |
Attack in Finnish: äkillinen sairastuminen |
Attack in French: crise, attaque |
Attack in Hebrew: הַתקַפָה |
Attack in Hindi: हमला |
Attack in Croatian: napadaj |
Attack in Hungarian: roham (betegségé) |
Attack in Indonesian: serangan |
Attack in Icelandic: kast,áfall |
Attack in Italian: attacco |
Attack in Japanese: 発病 |
Attack in Korean: 발병 |
Attack in Lithuanian: priepuolis, susirgimas |
Attack in Latvian: lēkme |
Attack in Malay: serangan |
Attack in Dutch: aanval |
Attack in Norwegian: anfall; (hjerte)infarkt |
Attack in Polish: atak |
Attack in Persian: حمله؛ بروز |
Attack in Pashto: یرغل |
Attack in Portuguese: ataque |
Attack in Romanian: criză, atac |
Attack in Russian: приступ |
Attack in Slovak: záchvat |
Attack in Slovenian: napad |
Attack in Serbian: napad |
Attack in Swedish: attack, anfall |
Attack in Thai: การเจ็บป่วยอย่างกะทันหัน |
Attack in Turkish: kriz, nöbet |
Attack in Taiwanese: 突然發作 |
Attack in Ukrainian: приступ хвороби |
Attack in Urdu: بیماری کا حملہ |
Attack in Vietnamese: cơn bột phát |
Attack in Chinese: 发作 |